施心脏手术不用输血

纽约市西第59街428号罗斯福医院在1963年一月出版的一份《罗斯福报告》书中有一篇文章的题目是“心脏与糖水——一个外科手术成功的故事。”兹摘录如下:“在十一月罗斯福医院的外科医生剖开了一个男子的心脏，成功地修整了其中有毛病的瓣膜而在整个施手术的过程中和施手术以后均未输用一滴血。在大多数施行心脏开刀手术的医院诊所中，这样的一项手术需要从血库输入15至20品脱的血液。

“这次不寻常的手术之所以成功的主要关键是由于使用医院里的甘雷剖心机（Kimray Open-Heart Machine），它是一具新式心肺机，可以用少量浓度5%的葡萄糖水来代替旧式心肺机所需注入或灌满的六至十品脱的血液。……甘雷机对病人最重大的用处就是避免在使用多种输血时极易发生的危险输血反应。它所消除的最主要危险中包括严重的肾脏并发症，毒性肝炎及血凝块阻塞等。”

不仅是罗斯福医院的外科医生才认为需要以代血剂来灌满剖心机。美国长岛1963年2月24日的《星期日周报》报导说:“明尼苏达大学的医师已成功地将一种代血剂——糊精液（dex-tran）——注入唧筒内并曾用在200多宗的剖心脏的手术上。他们认为使用这种糊精液亦能够减少输血反应的危险。”

刊登在《生活》杂志（1963年2月15日刊）上一篇题名为“输血的潜伏性危险”的文章推崇这些避免输用血液的外科医生的明智说，我们有充分的理由畏惧输血——人血中可能潜伏着的各种病毒，例如梅毒，疟疾和血清性肝炎等。四十岁以上的人若患上血清性肝炎，其死亡率如何呢？这篇文章报导说，一项十年的研究表明了它的死亡率是23%。它进一步解释说:

“罗德博士（Dr.Jere W.Lord, Jr.）曾在纽约的大学及哥伦布斯医院施行过血管手术……他最近观察到过去廿年来医学知识虽突飞猛进，医师们的主要难题仍然在用血液方面:‘医学界有些人士是如此认识这项难题以致他们学会了在施剖心手术时怎样用纯葡萄糖液注入氧化的唧筒内……我自己亦尽可能在所有的手术上不用血液。’”

不错，输血是危险的，不只是因为它会引起医学上所谓的并发症，而且也因为它是上帝的道所禁止的。（使徒行传15:28,29）忠实的医生正发觉，甚至在困难的病例中，亦可以有许多治疗方法而不需要输血。

读者来函

● 歌罗西书1:16提到的掌权者是指什么而言？这些掌权者会包括罗马书13:1所说的“在上的权威”吗？——美国C．W．君问。

歌罗西书1:16,17说:“因为万有都是靠他造的，无论是天上的、地上的、能看见的、不能看见的、或是有位的、主治的、执政的、掌权的，一概都是借着他造的，又是为他造的。他在万有之先。万有也靠他而立。”

使徒保罗在这里所指的是什么掌权者呢？是指罗马书13:1的“在上的权威”或这个世界的统治者们吗？不是的，圣经说那些“在上的权威”是“由上帝放设在他们相关的位置上”而不是由上帝创造的。但是歌罗西书1:16所讲的掌权者却是上帝借着他的儿子所创造