“以眼还眼”是什么意思？
圣经的答案
“以眼还眼”是上帝通过摩西给古代以色列人的一条法律。耶稣在登山宝训时也曾提及这条规定。（出埃及记21:24,25；申命记19:21；马太福音5:38）“以眼还眼”的意思是犯过者所受的刑罚必须与罪行相称。a
摩西律法说：“以伤还伤，以眼还眼，以牙还牙。他怎样使人伤残，也要照样伤残。”（利未记24:20）这条法律是用来惩罚那些蓄意伤害别人的人。
“以眼还眼”这条法律在古代有什么作用？
审判官会根据“以眼还眼”的法律，适度地惩处犯过者，确保刑罚不会过轻或过重。这条法律没有允许人私自报仇。
这条法律对意图伤害人的人，有遏制作用。申命记19:20说：“这样，其余的人听见［恶人受罚］就会害怕，再也不敢在你那里做出这种恶事来。”
基督徒需要遵守“以眼还眼”的规定吗？
跟“以眼还眼”有关的误解
误解：“以眼还眼”的规定过度严苛。
事实：这条规定并没有允许人以严厉、残忍的方法惩罚犯过者。审判官会先彻底查究案情，考虑当时的情况和犯过者是否蓄意犯罪，然后再决定要不要根据“以眼还眼”的原则施行惩罚。（出埃及记21:28-30；民数记35:22-25）因此，这条规定可以避免审判官用刑过重。
误解：“以眼还眼”的规定是变相鼓励人报复。
事实：摩西律法说：“不可报仇，也不可怨恨本族的人。”（利未记19:18）律法鼓励人信赖上帝，通过他授权的法律制度申冤，而不是自行报复。（申命记32:35）
a 这种概念有时称作“同态复仇”（拉丁语：lex talionis），也见于一些古代的法律制度中。