撒拉但
(Zarethan)
圣经在约书亚记3:16第一次提到这个地方,说约旦河的河水在“撒拉但旁边亚当城”那里神奇地形成一道堤坝。后来圣经又说所罗门在约旦河区,“在疏割和撒拉但之间”,用泥模铸造圣殿的铜器。(王上7:46)约旦河谷的黏土很多,因此在那一带铸造铜器十分便利。
学者一般认为,亚当城即现今的泰勒达米耶(位于约旦河东,对着法拉干河河口),疏割则位于亚当城东北偏北约13公里(8英里)。因此学者根据上述经文推断,撒拉但位于约旦河西,离亚当城和疏割不远。有些学者认为,撒拉但可能就是现今的萨尔塔巴峰。这座山峰高82米(270英尺),被誉为“约旦河谷最引人注目的地标”。(《圣经百科全书》,T.切恩编,伦敦,1903,第4卷,5382栏)萨尔塔巴峰在亚当城附近横跨约旦河,对着法拉干河河口。
可是,这个看法跟列王纪上4:12的记载有出入。这节经文说所罗门王的第五个行政区包括“他纳、米吉多,以及靠近撒拉但、在耶斯列下边的伯善全地,由伯善到亚伯米何拉,再到约缅区”。萨尔塔巴峰的所在比经文列出的地方都更偏南,并不“靠近”伯善,谈不上是近邻。《耶路撒冷圣经》更改了列王纪上4:12所列地方的次序,说“在耶斯列下边的伯善全地,由伯善到靠近撒拉但的亚伯米何拉”。这样一来,撒拉但靠近的就是亚伯米何拉,而不是伯善了。不过,既然经文说的是“伯善全地”,指的就显然是一个地区,而不仅仅指一座城。假如撒拉但果真是指引人注目的萨尔塔巴峰,那么伯善地区就可能包括山峰四周的平原,以及一直向南伸延到撒拉但附近的地区。
还有一些学者认为,有几个地方也可能是撒拉但的所在,但这些地方的位置看来跟圣经的记载都有出入,因为这些地方都在约旦河东。其中一个地方是泰勒萨伊迪耶,当地出土了不少青铜器(青铜是一种合金,主要成分是铜和锡),这也许证实了所罗门在那一带铸造铜器。
除了列王纪上7:46之外,历代志下4:17也有同样的记载,但经文说的是“撒利但”(Zeredah),而不是撒拉但。撒利但也许是撒拉但的另一个拼写。