笔

（Pen，Stylus）

书写工具。如果笔是跟墨汁一类的液体配合使用的话，那么所用的书写物料就是皮纸或纸莎草纸。（约三13；约二12）译做“笔”的希腊语（kaʹla·mos卡拉莫斯）指芦苇或藤，按字面意思可译做“书写用的芦苇”。古埃及人把芦苇杆的一端切断，削成斜面，再把笔头削成刷子状。古人很可能把芦苇放在粪堆里好几个月，使它干透变硬，跟近年常用的方法十分类似。古时候，希腊人和罗马人用的芦苇笔的笔头是尖的，而且跟后来的羽毛笔以及现代的钢笔一样，笔尖有切口。

把文字刻在泥板、蜡板或软金属表面的笔叫锲笔。（诗45:1；赛8:1；耶8:8）用来刻楔形文字的锲笔笔尖可以是方的，也可以是楔形的，大多用芦苇或硬木制成。

如果要把文字刻在石上或金属一类的硬物上，就得用铁笔或金属凿子了。族长约伯说：“巴不得我的话现在都写下来，记在书卷上！用铁笔镌刻，用铅灌注，永远刻在磐石上！”（伯19:23,24）约伯希望自己的话能刻在磐石上，用铅灌注，留存得更久。许多世纪以后，耶和华说：“犹大的罪是用铁笔记下来的”，意思是说犹大的罪都被记录下来，难以磨灭了。（耶17:1）