公正
(Justice)
公平正直,没有偏私,按正义的标准主持公道。常译做“公正”或“审判”的希伯来语mish·patʹ(米什帕特)也指样式(出26:30),惯例(创40:13),规定(代下4:20)或常规(利5:10)。
在《英王钦定本》里多译做“公正”的两个希伯来词语tseʹdheq(采德克)和tsedha·qahʹ(采达卡),《新世界译本》大都译做“正义”。(创18:19;伯8:3)“公正”往往与法律有关,跟“正义”的意思大致相同。(参看摩5:24)
有一个译做“合乎公正”的希腊语词,意思是公道或应得。(罗3:8;来2:2)另外两个译做“公正”的希腊语词,基本意思是审判和报应。(太12:20;路18:7)
耶和华上帝是至高的审判官和立法者(赛33:22),他“喜爱正义和公正”(诗33:5),“重视公正,充满正义”(伯37:23)。因此,他的忠贞子民大可以放心,上帝绝不会撇弃他们。(诗37:28)上帝是不偏心的,凡敬畏他、行正义的人都蒙他悦纳和赐福。(徒10:34,35)上帝必按各人和各国所做的还报他们,赏善罚恶。(罗2:3-11;弗6:7-9;西3:22-4:1)耶和华既公正又慈悲,因此让人有机会改过自新,离弃恶行,不致受罚。(耶18:7-10;结33:14-16;见称义)
耶和华智慧无限,远胜有罪的凡人;要学习走公正之路的是人,不是上帝。(赛40:14)因此,任何人都没有资格批判上帝是否公正,倒应该调整自己的看法,好符合耶和华在圣经所显示的正义标准。上帝对以色列人说:“以色列家啊,我行事不公正吗?不是你们行事不公正吗?”(结18:29)另外,耶和华是创造主,他无论做什么,谁都无权过问,也无权质疑。(罗9:20,21;另见伯40:8-41:34)
因此,人想蒙上帝悦纳,就得学习他所定的公正标准,并且谨守遵从;这是耶和华一贯的要求,是绝对合理的。(赛1:17,18;10:1,2;耶7:5-7;21:12;22:3,4;结45:9,10;摩5:15;弥3:9-12;6:8;亚7:9-12)他们必须效法上帝,不偏心待人,不然就是不公正、违犯爱的律法了。(雅2:1-9)按照上帝的公正标准去处事待人绝不是重担;事实上,这是人幸福快乐的关键所在。(诗106:3;另见赛56:1,2)著名的英国法学家布莱克斯通说出了以下真理:“[上帝]的公正律法跟每个人的幸福快乐息息相关,两者是不可分割的;违背公正的人不可能快乐,处事公正的人也不可能不快乐。”(《查德曼法律百科全书》,1912,第1卷,88页)
同样,一个政府施行公正,人民就必幸福快乐。(参看箴29:4)公平公正是上帝王国的君王耶稣基督以及他手下众领袖的治国之本,因此他们治下的忠贞臣民必然会甘心顺从,乐在其中。(赛9:6,7;32:1,16-18;42:1-4;太12:18-21;约5:30;另见箴29:2)
关于听讼断案以及所涉及的原则,见法庭;律法,法律;诉讼,案件。