基督徒的生活

传道与生活聚会又添新特色

自2018年1月起，传道与生活聚会的内容将包括《圣经新世界译本》精读本注释和多媒体资料。虽然目前网站上还没有中文的《圣经新世界译本》精读本，你仍然可以从中受益。希望这个新增特色让你在预习聚会资料时有更多收获。更重要的是，希望这能帮助你与仁爱的天父耶和华更亲近！

注释

注释的内容涉及文化、地理和语言方面的知识，帮助我们对经文有更深入的了解。

马太福音12:20

余烟将尽的麻芯：在当时，日常使用的灯具是一种装着橄榄油的小陶器。亚麻灯芯会把灯油吸上来，用来点燃灯火。希腊语短语“余烟将尽的麻芯”可以指冒烟的灯芯，火焰即将熄灭。以赛亚书42:3预告了耶稣对人表现的怜悯。卑微的民众饱受压迫，耶稣不会熄灭他们心里微弱的希望。

马太福音26:13

实在：即希腊语词“阿们”。这个词是希伯来语“阿们”一词的音译，意思是“诚心希望如此”或“确实如此”。耶稣常常用这个词来强调他所说的观点、承诺和预言全都真实可靠。据说在圣经中，只有耶稣用“阿们”表示“实在”。在整本约翰福音里，“阿们”每次都是重复使用的，译做“实实在在”。——约翰福音1:51

多媒体资料

通过照片、插图、动画和无声短片帮助我们从不同方面细致地了解圣经的记载。

伯法其、橄榄山、耶路撒冷

短片显示一条去耶路撒冷的路线，从耶路撒冷东边的小村庄杜尔经过，可到达橄榄山的某个高点。按传统的看法，杜尔就是圣经时代的伯法其。在伯法其的东边，橄榄山的东面山坡，坐落着伯大尼。现在这个地方的阿拉伯语名字是阿宰里耶（艾宰里耶），意思是“拉撒路的地方”。耶稣和他的门徒在耶路撒冷的时候，经常在伯大尼过夜，无疑他们会在马大、马利亚和拉撒路的家里留宿。（太21:17；可11:11；路21:37；约11:1）耶稣从他们的家启程前往耶路撒冷时所走的路线，可能与短片显示的路线相似。公元33年尼散月9日，耶稣可能也走同样的路线，骑着小驴驹经过伯法其，越过橄榄山抵达耶路撒冷。

从伯大尼到伯法其的路
伯法其
橄榄山
汲沦溪谷
圣殿山

钉穿脚后跟骨头的钉子

图片显示一块考古文物的复制品，是一块被长为11.5厘米（4.5英寸）的钉子钉穿的脚后跟骨头。1968年，考古学者在耶路撒冷北面发掘了图片所示的遗骸。这块骸骨可追溯到罗马时代，显示当时人们会用钉子把人钉在木柱上来行刑。罗马士兵处决耶稣时可能就使用类似的钉子。考古学家发现这个遗骸保存在一个尸骨匣子里。尸体腐化后，人们把剩下的骨头保存在这样的匣子中。这显示一个人被钉死在木柱后，可能会得到安葬。——太27:35