“要不断这样做来记念我”
他拿起饼来,感谢了,掰开,说:“这指的是我的身体,是为你们舍的。你们要不断这样做来记念我。”——哥林多前书11:23,24
1,2.耶稣快要起程到耶路撒冷时,门徒也许怎样想?
“云雾中透出一弯新月。昨晚,耶路撒冷的守望人一定看到银白的月光初现,然后向公议会报告。公议会宣布新一个月尼散月开始。烟火信号随即发出,报信人到处通报消息,也传到我们这里了。耶稣肯定想在逾越节之前到达耶路撒冷,现在差不多要动身了。”
2 在约旦河东的比利阿,跟耶稣在一起的门徒也许这样想。那时候,耶稣快要起程,最后一次到耶路撒冷去。(马太福音19:1;20:17,29;马可福音10:1,32,46)犹太人一确定哪天是犹太历尼散月一日,就会计算十三天,在尼散月十四日的日落之后举行逾越节。
3.为什么基督徒应该留意逾越节的日期?
3 2014年,主的晚餐会在4月14日的日落之后举行,也是原本举行逾越节的日期。对真基督徒和学习圣经的人来说,这是个特别的日子。为什么?哥林多前书11:23-25说:“耶稣被人出卖的那个晚上,他拿起饼来,感谢了,掰开,说:‘这指的是我的身体,是为你们舍的。你们要不断这样做来记念我。’晚餐过后,他又同样拿起杯来”。
4.(甲)关于耶稣受难纪念聚会,哪些问题值得想想?(乙)每年举行耶稣受难纪念聚会的日期是怎样计算出来的?(参看附栏“2014年耶稣受难纪念聚会”)
4 主的晚餐是耶稣唯一吩咐门徒要每年举行的纪念仪式。想必你会出席这个聚会。在此之前不妨想想:“我应该怎样为纪念聚会做好准备?当晚会用哪些物品?有什么程序?对我来说,当晚的聚会和所用的物品有什么意义?”
象征物
5.耶稣吩咐使徒为逾越节预备什么?
5 耶稣吩咐使徒找个房间吃逾越节的晚餐时,没有说要有什么铺张的陈设。看来耶稣只要求有个合适而整洁的房间,地方足够容纳他们就行了。(请读马可福音14:12-16)使徒要预备晚餐用的必需品,包括无酵饼和红酒。吃完逾越节的晚餐后,耶稣就用饼和酒做象征物。
6.(甲)逾越节的晚餐后,耶稣拿起饼来,说了什么?(乙)耶稣受难纪念聚会里用的饼是怎样的?
6 使徒马太当晚在场,他后来忆述:“耶稣拿起饼来,称谢了,掰开递给门徒说:‘你们拿去吃吧。’”(马太福音26:26)耶稣拿起的“饼”,是逾越节吃的无酵饼。(出埃及记12:8;申命记16:3)无酵饼是用小麦粉和水做的,没有加酵,也没有加盐或其他调味料。由于没有酵,所以饼不会发起来。无酵饼没什么味道,又干又脆,很容易掰开。今天,在举行耶稣受难纪念聚会前,会众的长老也许会请人做无酵饼。饼应该用小麦粉和水做,可以放在刷了油的平底锅上烙。(如果没有小麦粉,可以用大米粉、大麦粉、玉米粉或其他谷类磨成的粉。)也可以买犹太逾越节薄饼来用,但不可以是加了麦芽、鸡蛋或洋葱的。
7.(甲)耶稣用的是什么酒?(乙)今天的耶稣受难纪念聚会里,可以使用什么酒?
7 马太继续说:“[耶稣]又拿起杯来,感谢了,递给他们说:‘你们全都喝这杯酒吧。’”(马太福音26:27,28)耶稣手中的是一杯红酒。(当时早已过了收割葡萄的季节,所以不可能有新鲜葡萄汁。)虽然最初在埃及吃的逾越节晚餐不包括红酒,但耶稣没有反对人在这个节日中喝酒。在主的晚餐中,耶稣甚至用红酒做象征物。因此,基督徒在耶稣受难纪念仪式中会使用红酒。耶稣宝血的价值无比,不用靠任何东西补足或提升,因此纪念仪式中的红酒不用加入白兰地或任何香料。应该使用纯葡萄红酒,可以自己酿造,也可以买市面上的,例如薄酒莱(Beaujolais)、勃艮第(Burgundy)或香堤(Chianti)。
象征意义
8.为什么基督徒很重视饼和酒的象征意义?
8 保罗清楚指出,除了使徒以外,其他基督徒也要举行主的晚餐。保罗对哥林多的信徒说:“我从主那里领受,又传给你们的,就是主耶稣……拿起饼来,感谢了,掰开,说:‘这指的是我的身体,是为你们舍的。你们要不断这样做来记念我。’”(哥林多前书11:23,24)因此,直到今天,基督徒仍然年年举行这个特别仪式,也很重视饼和酒的象征意义。
9.关于耶稣用的饼,一些人有什么错误的看法?
9 根据某些译本,耶稣拿着饼说“这是 我的身体”,因此有些上教堂的人相信饼神奇地变成了耶稣的肉。这种说法不符合事实。a忠心的使徒要吃无酵饼时,耶稣就在他们面前。很明显,耶稣只是用饼来做象征,就像他以前用比喻教导人一样。(约翰福音2:19-21;4:13,14;10:7;15:1)
10.在主的晚餐里,饼象征什么?
10 使徒眼前的饼指的是 耶稣的身体。到底指哪一个身体呢?上帝的仆人一度认为,既然耶稣身上没有一根骨头折断,掰开了的饼应该是代表受膏基督徒会众,圣经称这会众为“基督的身体”。(以弗所书4:12;罗马书12:4,5;哥林多前书10:16,17;12:27)后来,上帝的仆人仔细研究,并分析经文,看出饼其实代表耶稣的肉身,是上帝为耶稣预备的。耶稣“在肉体上受过苦”,后来被钉在柱上。因此,在主的晚餐里,饼象征 耶稣为担负我们的罪而献出的身体。(彼得前书2:21-24;4:1;约翰福音19:33-36;希伯来书10:5-7)
11,12.(甲)关于酒,耶稣说了什么?(乙)在主的晚餐里,酒象征什么?
11 知道了饼代表什么,就更容易明白耶稣接着说的话。经文说:“他又同样拿起杯来,说:‘这个杯指的是凭我血所立的新约。’”(哥林多前书11:25)《圣经新译本》把这节经文译做:“这杯是 用我的血所立的新约”。(楷体本刊所排)不少圣经译本都采用类似的译法。但耶稣手中的杯本身就是新约吗?不是。耶稣谈的是杯中的酒。那么,耶稣解释酒指的是 什么?就是他流出的血。
12 马可福音记载,耶稣说:“这指的是我的‘立约之血’,是要为许多人流出来的。”(马可福音14:24)耶稣要为许多人流出血来,“使罪得蒙宽恕”。(马太福音26:28)红酒很适切地象征 耶稣实际流出的血。靠着他的血,我们获得救赎,“过犯得蒙宽恕”。(请读以弗所书1:7)
记念基督的死亡
13.请说说一年一度的耶稣受难纪念聚会是怎样的。
13 也许你从没参加过耶和华见证人举行的耶稣受难纪念聚会。你知道这个聚会是怎样的吗?举行聚会的地方一般都整齐清洁,环境舒适,让听众可以专心聆听节目。现场也许会简单地放些鲜花点缀,但不会有缤纷夺目的彩带,也不会像联欢会那样。一个善于教导的长老会庄重地发表基于圣经的演讲,清楚说明这个聚会的意义。他会帮助听众明白,基督为我们牺牲生命做赎价,让我们得永生。(请读罗马书5:8-10)讲者也会根据圣经说明基督徒有哪两个不同的希望。
14.耶稣受难纪念聚会里的演讲会解释哪两个希望?
14 一个希望是到天上跟基督一起作王。到天上去的基督徒为数较少,当中包括忠心的使徒。(路加福音12:32;22:19,20;启示录14:1)现今大多数忠心事奉上帝的基督徒都怀有另一个希望,就是在地上的乐园里享永生。上帝的旨意最终会在地上实现,像在天上一样,这是基督徒一直求的事。(马太福音6:10)他们会永享圣经所描述的种种美福。(以赛亚书11:6-9;35:5,6;65:21-23)
15,16.在主的晚餐里怎样传无酵饼?
15 到演讲的尾声,讲者会表示在场的人将按照耶稣给使徒的指示进行一个仪式。正如上文所说,仪式中会使用两样象征物:无酵饼和红酒。象征物通常会放在讲者旁边的桌子上。讲者会请听众看看圣经,留意耶稣在创立纪念仪式时说过什么、做过什么。例如,马太福音记载:“耶稣拿起饼来,称谢了,掰开递给门徒说:‘你们拿去吃吧。这指的是我的身体。’”(马太福音26:26)耶稣把无酵饼掰开,方便递给两旁的门徒。在2014年4月14日的聚会里,你会看到无酵饼已放在碟子上,预备传递。
16 简短的祷告后,无酵饼会传给在场的所有人。为免花太多时间,会众可以按实际情况准备数量足够的碟子和无酵饼,并有秩序地传递。其间不会有任何繁复的礼节。在大多数会众里,也许没有人会吃无酵饼,就算有也可能不多,就像2013年一样。
17.关于在主的晚餐里传递红酒,耶稣有什么指示?
17 传了饼之后,会做什么呢?马太记述:“[耶稣]又拿起杯来,感谢了,递给他们说:‘你们全都喝这杯酒吧。这指的是我的“立约之血”,是要为许多人流出来的,使罪得蒙宽恕。’”(马太福音26:27,28)按照这个模式,作了另一个祷告之后,装着红酒的杯会传给在场的所有人。
18.就算会众里没有人在主的晚餐吃饼喝酒,为什么我们仍必须出席这个聚会?
18 耶稣指出,只有那些会在他的天上王国里作王统治的人,才应该在主的晚餐吃饼喝酒。因此,大部分出席主的晚餐的人都不会吃饼喝酒,只会怀着尊重的态度传递象征物。(请读路加福音22:28-30;提摩太后书4:18)虽然如此,这个聚会对他们来说也十分重要。他们出席主的晚餐,就表明自己感激耶稣牺牲生命。在这个场合,他们可以细想耶稣的赎价所带来的种种福分,例如他们有机会成为“大群人”的一分子,“用绵羊羔的血把自己的袍子洗得洁白”,渡过将临的“大患难”。(启示录7:9,14-17)
19.你可以怎样做,为主的晚餐做好准备并从中得益?
19 世界各地的耶和华见证人都会为主的晚餐做好准备。事前几个星期,我们会尽力邀请人出席这个特别的聚会。最后几天,我们会读圣经中关于耶稣的记载,沉思他在公元33年牺牲前几天的经历。我们会先安排自己的事务,好能出席纪念聚会。当晚,我们也会在唱诗、祷告前尽早到达会场,欢迎新人,并准备好留心听整个聚会的内容。无论是会众成员还是新人,我们都会跟着讲者查看经文,以求充分得益。最重要的是,我们出席耶稣受难纪念聚会,就表明自己衷心感激耶稣牺牲生命,并听从他的吩咐:“你们要不断这样做来记念我。”(哥林多前书11:24)
a 德国学者海因里希·迈尔说:“那时耶稣的身体仍然完好无缺(还活着),他的血还没流出来,在场的人[使徒]都不会认为……自己真的 在吃主的肉、喝主的血。耶稣的话简单直接,他不可能要使徒理解另一个意思。”