跑差
(Runners)
跑得特快的信使,也指在大人物的马车前面奔跑的人。这个词译自希伯来语词ruts(鲁茨)的分词形式,意思是“奔跑”,一些译本译做“步行的人”“护卫”“驿卒”。可是,其实有另一个词ragh·liʹ拉格利(或ʼish ragh·liʹ伊什·拉格利)专指“步行的人”。
在圣经原语中,“跑差”除了指跑得快的信使,也可指任何跑得快的人,比如约押的兄弟亚撒黑,以及撒督的儿子亚希玛斯。(撒下2:18;18:19,23,27)有一次,以利亚抢在亚哈王的马车前头,从迦密一直跑到耶斯列,总共跑了约30公里(19英里)。圣经说,这是因为“耶和华的能力临到以利亚”。(王上18:46)
正式的跑差是经过特别挑选的,专责在王的马车前头奔跑。阴谋篡位的押沙龙和亚多尼雅都曾派出50个人在自己的马车前面奔跑,目的是增添威望,显显王者气派。(撒下15:1;王上1:5)跑差也是王的贴身侍卫,跟现在的保镖类似。(撒上22:17;王下10:25)他们除了守卫王宫大门,也负责护送王从王宫到圣殿去(王上14:27,28;王下11:6-8,11;代下12:10),有时也为王传达谕旨(代下30:6)。在波斯王亚哈随鲁的日子,这些信使看来被骑快马的驿使所取代。(斯3:13,15;8:10,14)
用做比喻 《希腊语经卷》也提到有些人急步匆匆地跑。(太28:8;可9:15,25;10:17;约20:2)使徒保罗曾以赛跑为喻,对哥林多会众的基督徒说:“你们不知道在比赛中赛跑的人,虽然大家都跑,得奖的却只有一个人吗?你们也应该这样跑,决心赢得奖赏。另外,凡参加体育竞赛的人,事事都要自制。他们这样做,无非是要赢得能坏的冠冕,我们却是要赢得不能朽坏的冠冕。所以,我奔跑,不是没有定向;我出拳,不是像打空气。我是不断痛打自己的身体,使身体成为听命的奴隶,免得我传了好消息给别人,自己倒不蒙悦纳。”(林前9:24-27)
为了参加古希腊的竞技会,各选手都得刻苦锻炼,严格遵守纪律,连行为和饮食也受到严密监控。比赛时,裁判都严格执行比赛规则,选手一旦违规,就算跑第一也没用,正如保罗说:“人在竞技会中争胜,不遵守规则,就得不到冠冕。”(提后2:5)各选手都把目光集中于终点的奖赏上。保罗就是这样“跑”的,专心致志、全神投入。(加2:2;腓2:16;3:14)正因为这个缘故,保罗离世前可以说:“那美好的一仗我已经打过了,赛程我已经跑完了,信仰我已经守住了。从现在起,有正义的冠冕留给我。”(提后4:7,8)
保罗论述上帝拣选属灵以色列人一事,说肉体上的以色列人自恃是亚伯拉罕的子孙(罗9:6,7,30-32),以为自己必蒙拣选,因此他们跑是跑,却没有按正确方式去“跑”,去追求正义。他们妄图靠自己的行为去确立正义,结果没有顺服上帝的正义。(罗10:1-3)保罗表明,上帝弃绝肉体上的以色列,拣选属灵的以色列,没什么不公正,正如他说:“拣选不在于人意,也不在于人为,只在于发慈悲的上帝。”(罗9:15,16)