守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 歷代志下 23
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

歷代志下內容大綱

      • 耶何耶大Yēhéyēdà採取cǎiqǔ行動xíngdòng;約阿施Yuēʼāshī被bèi立lì為wéi王wáng(1-11)

      • 亞他利雅Yàtālìyǎ被bèi處死chǔsǐ(12-15)

      • 耶何耶大Yēhéyēdà撥亂反正bōluàn-fǎnzhèng(16-21)

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:1

參考經文

  • +王下Wáng-Xià 11:4

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:2

參考經文

  • +代下Dài-Xià 8:14

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:3

參考經文

  • +撒下Sǎxia 5:3
  • +撒下Sǎxia 7:8, 12; 王上Wáng-Shàng 2:4; 9:5; 詩Shī 89:20, 29

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:4

參考經文

  • +代上Dài-Shàng 24:3
  • +王下Wáng-Xià 11:5-8; 代上Dài-Shàng 9:22-25; 26:1

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:5

參考經文

  • +王上Wáng-Shàng 7:1
  • +王上Wáng-Shàng 7:12

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)1068頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1068

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:6

參考經文

  • +代上Dài-Shàng 23:28, 32

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:7

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「王wáng出入chūrù的de時候shíhou」。

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:8

參考經文

  • +王下Wáng-Xià 11:9-12
  • +代上Dài-Shàng 24:1; 26:1

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:9

腳注

  • *

    這些Zhèxiē小xiǎo盾牌dùnpái通常tōngcháng由yóu弓箭手gōngjiànshǒu攜帶xiédài。

參考經文

  • +撒下Sǎxia 8:7; 代上Dài-Shàng 26:26, 27; 代下Dài-Xià 5:1
  • +王下Wáng-Xià 11:4

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:10

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「槍矛qiāngmáo」。

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:11

腳注

  • *

    可能Kěnéng指zhǐ寫xiě著zhe上帝Shàngdì法典fǎdiǎn的de書卷shūjuàn。

  • *

    又Yòu譯yì「拿ná到dào他tā頭tóu的de上方shàngfāng」。

參考經文

  • +王下Wáng-Xià 11:2
  • +申Shēn 17:18
  • +撒上Sā-Shàng 10:1, 24

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:12

參考經文

  • +王下Wáng-Xià 11:13-16

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:13

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「指揮zhǐhuī」。

參考經文

  • +代下Dài-Xià 23:1
  • +王上Wáng-Shàng 1:39, 40

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)1201頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1201

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:15

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)1067頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1067

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:16

參考經文

  • +王下Wáng-Xià 11:17, 18; 代下Dài-Xià 34:1, 31

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:17

參考經文

  • +王下Wáng-Xià 10:27, 28
  • +申Shēn 12:3; 代下Dài-Xià 34:1, 4
  • +申Shēn 13:5; 王上Wáng-Shàng 18:40

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:18

參考經文

  • +出Chū 29:38; 民Mín 28:2
  • +代上Dài-Shàng 23:6, 30, 31

索引

  • 出版物索引

    w85 1/15 11

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:19

參考經文

  • +代上Dài-Shàng 9:26; 26:1, 13

歷代志下Lìdàizhì Xià 23:20

參考經文

  • +王下Wáng-Xià 11:9
  • +王上Wáng-Shàng 7:7; 王下Wáng-Xià 11:19, 20

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

代下Dài-Xià 23:1王下Wáng-Xià 11:4
代下Dài-Xià 23:2代下Dài-Xià 8:14
代下Dài-Xià 23:3撒下Sǎxia 5:3
代下Dài-Xià 23:3撒下Sǎxia 7:8, 12; 王上Wáng-Shàng 2:4; 9:5; 詩Shī 89:20, 29
代下Dài-Xià 23:4代上Dài-Shàng 24:3
代下Dài-Xià 23:4王下Wáng-Xià 11:5-8; 代上Dài-Shàng 9:22-25; 26:1
代下Dài-Xià 23:5王上Wáng-Shàng 7:1
代下Dài-Xià 23:5王上Wáng-Shàng 7:12
代下Dài-Xià 23:6代上Dài-Shàng 23:28, 32
代下Dài-Xià 23:8王下Wáng-Xià 11:9-12
代下Dài-Xià 23:8代上Dài-Shàng 24:1; 26:1
代下Dài-Xià 23:9撒下Sǎxia 8:7; 代上Dài-Shàng 26:26, 27; 代下Dài-Xià 5:1
代下Dài-Xià 23:9王下Wáng-Xià 11:4
代下Dài-Xià 23:11王下Wáng-Xià 11:2
代下Dài-Xià 23:11申Shēn 17:18
代下Dài-Xià 23:11撒上Sā-Shàng 10:1, 24
代下Dài-Xià 23:12王下Wáng-Xià 11:13-16
代下Dài-Xià 23:13代下Dài-Xià 23:1
代下Dài-Xià 23:13王上Wáng-Shàng 1:39, 40
代下Dài-Xià 23:16王下Wáng-Xià 11:17, 18; 代下Dài-Xià 34:1, 31
代下Dài-Xià 23:17王下Wáng-Xià 10:27, 28
代下Dài-Xià 23:17申Shēn 12:3; 代下Dài-Xià 34:1, 4
代下Dài-Xià 23:17申Shēn 13:5; 王上Wáng-Shàng 18:40
代下Dài-Xià 23:18出Chū 29:38; 民Mín 28:2
代下Dài-Xià 23:18代上Dài-Shàng 23:6, 30, 31
代下Dài-Xià 23:19代上Dài-Shàng 9:26; 26:1, 13
代下Dài-Xià 23:20王下Wáng-Xià 11:9
代下Dài-Xià 23:20王上Wáng-Shàng 7:7; 王下Wáng-Xià 11:19, 20
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 精讀本聖經 (nwtsty)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn
歷代志下Lìdàizhì Xià 23:1-21

歷代志下

23 第Dì七qī年nián,耶何耶大Yēhéyēdà勇敢yǒnggǎn地de採取cǎiqǔ行動xíngdòng,跟gēn幾jǐ個gè百夫長bǎifūzhǎng訂立dìnglì誓約shìyuē+。他們Tāmen就是jiùshì耶羅罕Yēluóhǎn的de兒子érzi亞撒利雅Yàsālìyǎ、耶何哈南Yēhéhānán的de兒子érzi以實瑪利Yǐshímǎlì、俄備得Ébèidé的de兒子érzi亞撒利雅Yàsālìyǎ、亞大雅Yàdàyǎ的de兒子érzi瑪西雅Mǎxīyǎ以及yǐjí齊基利Qíjīlì的de兒子érzi以利沙法Yǐlìshāfǎ。2 他們Tāmen走zǒu遍biàn猶大Yóudà地區dìqū,把bǎ猶大Yóudà各gè城chéng的de利未族人Lìwèizúrén+和hé以色列Yǐsèliè的de宗族zōngzú首領shǒulǐng召集zhàojí起來qǐlái。他們Tāmen來lái到dào耶路撒冷Yēlùsālěng後hòu,3 全quán會眾huìzhòng在zài上帝Shàngdì的de聖殿shèngdiàn裡li跟gēn王wáng立約lìyuē+。之後Zhīhòu,耶何耶大Yēhéyēdà對duì他們tāmen說shuō:

「王Wáng的de兒子érzi一定yídìng會huì掌權zhǎngquán!關於Guānyú大衛Dàwèi的de子孫zǐsūn,這zhè就是jiùshì耶和華Yēhéhuá曾經céngjīng作zuò出chū的de承諾chéngnuò+。4 你們Nǐmen要yào這樣zhèyàng做zuò:在zài安息日Ānxīrì值班zhíbān的de祭司jìsī和hé利未族人Lìwèizúrén+,三sān分fēn之zhī一yī要yào做zuò守門人shǒuménrén+,5 三sān分fēn之zhī一yī要yào把守bǎshǒu王宮wánggōng+,三sān分fēn之zhī一yī要yào把守bǎshǒu根基門Gēnjīmén。其他Qítā人rén都dōu要yào聚集jùjí在zài耶和華Yēhéhuá聖殿shèngdiàn的de院子yuànzi裡li+。6 誰Shéi也yě不得bùdé進入jìnrù耶和華Yēhéhuá的de殿diàn,只有zhǐyǒu祭司jìsī和hé正在zhèngzài擔任dānrèn職務zhíwù的de利未族人Lìwèizúrén+才cái可以kěyǐ,因為yīnwèi他們tāmen是shì聖潔shèngjié的de人rén。其他Qítā人rén都dōu要yào按照ànzhào耶和華Yēhéhuá的de吩咐fēnfù去qù做zuò。7 利未族人Lìwèizúrén都dōu要yào拿ná著zhe武器wǔqì,站zhàn在zài王wáng的de周圍zhōuwéi。任何Rènhé人rén闖chuǎng進jìn殿diàn裡li,都dōu要yào被bèi處死chǔsǐ。不論Búlùn王wáng去qù哪裡nǎlǐ*,你們nǐmen都dōu要yào跟gēn在zài他tā身邊shēnbiān。」

8 利未族人Lìwèizúrén和hé猶大國Yóudàguó的de所有suǒyǒu人rén都dōu按照ànzhào祭司jìsī耶何耶大Yēhéyēdà的de吩咐fēnfù去qù做zuò。每Měi個gè首領shǒulǐng都dōu帶dài來lái了le自己zìjǐ的de手下shǒuxià,包括bāokuò在zài安息日Ānxīrì值班zhíbān的de人rén,以及yǐjí不用búyòng在zài安息日Ānxīrì值班zhíbān的de人rén+,因為yīnwèi祭司jìsī耶何耶大Yēhéyēdà沒有méiyǒu讓ràng他們tāmen下班xiàbān+。9 祭司Jìsī耶何耶大Yēhéyēdà把bǎ上帝Shàngdì聖殿shèngdiàn裡li大衛Dàwèi王wáng的de一yì批pī槍矛qiāngmáo、小xiǎo盾牌dùnpái*、圓盾牌yuándùnpái+交jiāo給gěi百夫長bǎifūzhǎng+。10 他Tā又yòu叫jiào人rén手shǒu拿ná武器wǔqì*站崗zhàngǎng,從cóng殿diàn的de右邊yòubian到dào殿diàn的de左邊zuǒbian,在zài祭壇jìtán旁páng和hé殿diàn旁páng,圍繞wéirào著zhe王wáng。11 然後Ránhòu,他們tāmen帶dài王子wángzǐ+出來chūlái,給gěi他tā戴dài上shàng王冠wángguān,又yòu把bǎ聖諭shèngyù*+交jiāo給gěi他tā*,擁立yōnglì他tā做zuò國王guówáng。耶何耶大Yēhéyēdà和hé兒子們érzimen把bǎ膏油gāoyóu倒dào在zài他tā頭tóu上shang。他們Tāmen說shuō:「我Wǒ王wáng萬歲wànsuì!+」

12 亞他利雅Yàtālìyǎ聽見tīngjiàn很hěn多duō人rén奔跑bēnpǎo和hé讚美zànměi王wáng的de聲音shēngyīn,就jiù趕緊gǎnjǐn去qù耶和華Yēhéhuá的de聖殿shèngdiàn,到dào了le人群rénqún那裡nàlǐ+。13 她Tā看見kànjiàn王wáng站zhàn在zài入口rùkǒu的de柱子zhùzi旁邊pángbiān,首領們shǒulǐngmen+和hé吹chuī號筒hàotǒng的de人rén在zài王wáng的de身邊shēnbiān,人民rénmín都dōu十分shífēn高興gāoxìng+,號筒hàotǒng齊qí鳴míng,歌手gēshǒu拿ná著zhe樂器yuèqì帶領dàilǐng*人rén唱chàng讚美歌zànměigē。亞他利雅Yàtālìyǎ就jiù撕裂sīliè衣服yīfu,喊叫hǎnjiào說shuō:「反Fǎn了le!反Fǎn了le!」14 祭司Jìsī耶何耶大Yēhéyēdà就jiù叫jiào負責fùzé管理guǎnlǐ軍隊jūnduì的de百夫長bǎifūzhǎng出來chūlái,對duì他們tāmen說shuō:「把Bǎ她tā從cóng隊伍duìwu中zhōng帶dài出去chūqù。如果Rúguǒ有yǒu人rén跟隨gēnsuí她tā,就jiù要yào用yòng劍jiàn處死chǔsǐ!」因為Yīnwèi他tā先前xiānqián說shuō過guo:「不Bù能néng在zài耶和華Yēhéhuá的de聖殿shèngdiàn裡li處死chǔsǐ她tā。」15 於是Yúshì,他們tāmen抓zhuā住zhù亞他利雅Yàtālìyǎ,把bǎ她tā帶dài到dào王宮wánggōng馬門Mǎmén的de入口rùkǒu,當場dāngchǎng處死chǔsǐ了le。

16 耶何耶大Yēhéyēdà跟gēn全體quántǐ人民rénmín和hé王wáng立約lìyuē,讓ràng他們tāmen繼續jìxù做zuò耶和華Yēhéhuá的de子民zǐmín+。17 之後Zhīhòu,民眾mínzhòng全都quándōu去qù了le巴力殿Bālìdiàn,把bǎ殿diàn拆毀chāihuǐ+,打dǎ碎suì祭壇jìtán和hé偶像ǒuxiàng+,並bìng在zài祭壇jìtán前qián殺shā了le巴力Bālì的de祭司jìsī瑪坦Mǎtǎn+。18 耶何耶大Yēhéyēdà把bǎ管理guǎnlǐ耶和華Yēhéhuá聖殿shèngdiàn的de職責zhízé交jiāo給gěi祭司jìsī和hé利未族人Lìwèizúrén。從前Cóngqián大衛Dàwèi給gěi他們tāmen分fēn班bān,管理guǎnlǐ耶和華Yēhéhuá的de聖殿shèngdiàn,要yào他們tāmen按照ànzhào摩西Móxī法典fǎdiǎn上shang寫xiě的de+,向xiàng耶和華Yēhéhuá獻xiàn上shàng全燒祭quánshāojì+,並bìng按照ànzhào大衛Dàwèi的de指示zhǐshì歡樂huānlè地de歌唱gēchàng。19 耶何耶大Yēhéyēdà又yòu派pài守門人shǒuménrén+在zài耶和華Yēhéhuá聖殿shèngdiàn的de各gè門mén站崗zhàngǎng,無論wúlùn因yīn什麼shénme事shì而ér不潔bùjié的de人rén,都dōu不bù准zhǔn進去jìnqù。20 他Tā率領shuàilǐng百夫長bǎifūzhǎng+、貴族guìzú、人民rénmín的de長官zhǎngguān和hé所有suǒyǒu人民rénmín,護送hùsòng王wáng從cóng耶和華Yēhéhuá的de聖殿shèngdiàn下來xiàlái。他們Tāmen經jīng上門Shàngmén進入jìnrù王宮wánggōng,請qǐng王wáng坐zuò在zài王國wángguó的de寶座bǎozuò上shang+。21 全Quán國guó人民rénmín都dōu歡欣huānxīn快樂kuàilè,城chéng裡li也yě很hěn平靜píngjìng,因為yīnwèi亞他利雅Yàtālìyǎ已經yǐjīng被bèi人rén用yòng劍jiàn處死chǔsǐ了le。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享