歷代志上

9 從前Cóngqián所有suǒyǒu以色列人Yǐsèlièrén都dōu按照ànzhào世系shìxì登記dēngjì，現在xiànzài記錄jìlù在zài《以色列Yǐsèliè君王jūnwáng記jì》上shang。猶大國Yóudàguó的de人rén因為yīnwèi反叛fǎnpàn，就jiù被bèi流放liúfàng到dào巴比倫Bābǐlún去qù+。2 最Zuì先xiān從cóng巴比倫Bābǐlún回來huílái定居dìngjū的de人rén包括bāokuò一些yìxiē以色列人Yǐsèlièrén、祭司jìsī、利未Lìwèi部族bùzú的de人rén和hé聖殿shèngdiàn僕人púrén*+。他們Tāmen回huí到dào自己zìjǐ的de城鎮chéngzhèn，回huí到dào自己zìjǐ原yuán有yǒu的de土地tǔdì上shang。3 猶大Yóudà+、便雅憫Biànyǎmǐn+、以法蓮Yǐfǎlián、瑪拿西Mǎnáxī的de子孫zǐsūn中zhōng，有些yǒuxiē人rén定居dìngjū在zài耶路撒冷Yēlùsālěng：4 猶大Yóudà的de兒子érzi法勒斯Fǎlèsī+的de子孫zǐsūn中zhōng，有yǒu烏泰Wūtài（他tā是shì亞米忽Yàmǐhū的de兒子érzi，亞米忽Yàmǐhū是shì暗利Ànlì的de兒子érzi，暗利Ànlì是shì尹利Yǐnlì的de兒子érzi，尹利Yǐnlì是shì巴尼Bāní的de兒子érzi）。5 示羅人Shìluórén中zhōng，有yǒu亞撒雅Yàsāyǎ和hé他tā的de子孫zǐsūn，亞撒雅Yàsāyǎ是shì長子zhǎngzǐ。6 謝拉Xièlā+的de子孫zǐsūn中zhōng，有yǒu耶烏利Yēwūlì和hé他們tāmen的de弟兄dìxiong690人rén。

7 便雅憫Biànyǎmǐn的de子孫zǐsūn中zhōng，有yǒu撒路Sālù（他tā是shì米書蘭Mǐshūlán的de兒子érzi，米書蘭Mǐshūlán是shì何大雅Hédàyǎ的de兒子érzi，何大雅Hédàyǎ是shì哈西努雅Hāxīnǔyǎ的de兒子érzi）、8 伊比尼雅Yībǐníyǎ（他tā是shì耶羅罕Yēluóhǎn的de兒子érzi）、以拉Yǐlā（他tā是shì烏西Wūxī的de兒子érzi，烏西Wūxī是shì米基利Mǐjīlì的de兒子érzi）、米書蘭Mǐshūlán（他tā是shì示法提雅Shìfǎtíyǎ的de兒子érzi，示法提雅Shìfǎtíyǎ是shì流珥Liúʼěr的de兒子érzi，流珥Liúʼěr是shì伊比尼亞Yībǐníyà的de兒子érzi）。9 還Hái有yǒu他們tāmen的de弟兄dìxiong，按照ànzhào族譜zúpǔ，共gòng956人rén。以上Yǐshàng都dōu是shì各gè宗族zōngzú的de首領shǒulǐng。

10 祭司Jìsī中zhōng有yǒu耶大雅Yēdàyǎ、耶何雅立Yēhéyǎlì、雅斤Yǎjīn+、11 亞撒利雅Yàsālìyǎ（他tā是shì希勒家Xīlèjiā的de兒子érzi，希勒家Xīlèjiā是shì米書蘭Mǐshūlán的de兒子érzi，米書蘭Mǐshūlán是shì撒督Sādū的de兒子érzi，撒督Sādū是shì米拉約Mǐlāyuē的de兒子érzi，米拉約Mǐlāyuē是shì亞希突Yàxītū的de兒子érzi，亞希突Yàxītū是shì上帝Shàngdì聖殿shèngdiàn裡li的de一yí個gè領袖lǐngxiù）、12 亞大雅Yàdàyǎ（他tā是shì耶羅罕Yēluóhǎn的de兒子érzi，耶羅罕Yēluóhǎn是shì巴施戶珥Bāshīhùʼěr的de兒子érzi，巴施戶珥Bāshīhùʼěr是shì瑪基雅Mǎjīyǎ的de兒子érzi）、瑪賽Mǎsài（他tā是shì亞底業Yàdǐyè的de兒子érzi，亞底業Yàdǐyè是shì雅希細拉Yǎxīxìlā的de兒子érzi，雅希細拉Yǎxīxìlā是shì米書蘭Mǐshūlán的de兒子érzi，米書蘭Mǐshūlán是shì米實利密Mǐshílìmì的de兒子érzi，米實利密Mǐshílìmì是shì音麥Yīnmài的de兒子érzi），13 還hái有yǒu他們tāmen的de弟兄dìxiong，共gòng1760人rén，都dōu是shì非常fēicháng能幹nénggàn的de宗族zōngzú首領shǒulǐng，能néng為wèi上帝Shàngdì的de聖殿shèngdiàn工作gōngzuò。

14 利未Lìwèi部族bùzú米拉利Mǐlālì的de子孫zǐsūn中zhōng，有yǒu示瑪雅Shìmǎyǎ+（他tā是shì哈述Hāshù的de兒子érzi，哈述Hāshù是shì亞斯利甘Yàsīlìgān的de兒子érzi，亞斯利甘Yàsīlìgān是shì哈沙比雅Hāshābǐyǎ的de兒子érzi）、15 巴巴甲Bābājiǎ、希勒施Xīlèshī、迦拉Jiālā、瑪探雅Mǎtànyǎ（他tā是shì米迦Mǐjiā的de兒子érzi，米迦Mǐjiā是shì齊基利Qíjīlì的de兒子érzi，齊基利Qíjīlì是shì亞薩Yàsà的de兒子érzi）、16 俄巴底亞Ébādǐyà（他tā是shì示瑪雅Shìmǎyǎ的de兒子érzi，示瑪雅Shìmǎyǎ是shì迦拉Jiālā的de兒子érzi，迦拉Jiālā是shì耶杜頓Yēdùdùn的de兒子érzi）、比利基雅Bǐlìjīyǎ（他tā是shì亞撒Yàsā的de兒子érzi，亞撒Yàsā是shì以利加拿Yǐlìjiāná的de兒子érzi；他tā住zhù在zài尼陀法人Nítuófǎrén的de村莊cūnzhuāng+）。

17 守門人Shǒuménrén+有yǒu沙龍Shālóng、阿谷Āgǔ、達們Dámén、亞希幔Yàxīmàn。沙龍Shālóng在zài弟兄dìxiong中zhōng做zuò首領shǒulǐng。18 直到Zhídào那nà時shí，他tā還hái在zài看守kānshǒu東邊dōngbian的de王門wángmén+。以上Yǐshàng是shì利未Lìwèi部族bùzú營地yíngdì的de守門人shǒuménrén。19 沙龍Shālóng（他tā是shì可利Kělì的de兒子érzi，可利Kělì是shì以比雅撒Yǐbǐyǎsā的de兒子érzi，以比雅撒Yǐbǐyǎsā是shì可拉Kělā的de兒子érzi）跟gēn同族tóngzú的de弟兄dìxiong可拉人Kělārén一起yìqǐ辦事bàn shì，做zuò聖幕shèngmù守門人shǒuménrén。他們Tāmen的de祖先zǔxiān負責fùzé照管zhàoguǎn耶和華Yēhéhuá的de聖幕shèngmù，看守kānshǒu聖幕shèngmù的de入口rùkǒu。20 以利亞撒Yǐlìyàsā+的de兒子érzi非尼哈Fēiníhā+曾經céngjīng領導lǐngdǎo他們tāmen，耶和華Yēhéhuá也yě與yǔ他tā同tóng在zài。21 米施利米雅Mǐshīlì-mǐyǎ的de兒子érzi撒迦利亞Sājiālìyà+是shì會幕huìmù入口rùkǒu的de守門人shǒuménrén。

22 獲Huò選xuǎn在zài入口rùkǒu做zuò守門人shǒuménrén的de，共gòng212人rén。他們Tāmen按照ànzhào世系shìxì記錄jìlù+住zhù在zài自己zìjǐ的de村莊cūnzhuāng。大衛Dàwèi和hé先見xiānjiàn*+撒母耳Sāmǔʼěr把bǎ這個zhège職責zhízé委派wěipài給gěi他們tāmen，因為yīnwèi他們tāmen值得zhídé信任xìnrèn。23 他們Tāmen和hé他們tāmen的de子孫zǐsūn負責fùzé守衛shǒuwèi耶和華Yēhéhuá居所jūsuǒ的de門mén+，也yě就是jiùshì聖幕shèngmù的de門mén。24 東Dōng西xī南nán北běi四面sìmiàn都dōu有yǒu守門人shǒuménrén+。25 他們Tāmen的de弟兄dìxiong也yě不時bùshí從cóng自己zìjǐ的de村莊cūnzhuāng前qián來lái，跟gēn他們tāmen一起yìqǐ守衛shǒuwèi七qī天tiān。26 有Yǒu四sì個gè值得zhídé信任xìnrèn的de人rén擔任dānrèn守門人shǒuménrén的de首領shǒulǐng，他們tāmen都dōu是shì利未Lìwèi部族bùzú的de人rén，負責fùzé管理guǎnlǐ上帝Shàngdì居所jūsuǒ的de廂房xiāngfáng*和hé寶庫bǎokù+。27 他們Tāmen整zhěng夜yè在zài上帝Shàngdì居所jūsuǒ的de四周sìzhōu站崗zhàngǎng，負責fùzé守衛shǒuwèi，還hái保管bǎoguǎn鑰匙yàoshi，每měi天tiān早上zǎoshang負責fùzé開門kāimén。

28 他們Tāmen有yǒu的de管理guǎnlǐ崇拜chóngbài用yòng的de器具qìjù+，每měi次cì把bǎ器具qìjù拿ná進jìn拿ná出chū時shí，他們tāmen都dōu要yào清點qīngdiǎn數目shùmù。29 有Yǒu的de負責fùzé管理guǎnlǐ其他qítā器具qìjù，管理guǎnlǐ一切yíqiè聖潔shèngjié的de器具qìjù+，也yě管理guǎnlǐ上等shàngděng麵粉miànfěn+、酒jiǔ+、油yóu+、乳香rǔxiāng+、香膏xiānggāo+。30 有些Yǒuxiē祭司jìsī的de子孫zǐsūn負責fùzé用yòng香膏xiānggāo調配tiáopèi膏油gāoyóu。31 利未Lìwèi部族bùzú的de瑪他提雅Mǎtātíyǎ是shì可拉人Kělārén沙龍Shālóng的de長子zhǎngzǐ，他tā值得zhídé信任xìnrèn，負責fùzé做zuò餅bǐng的de事shì+。32 他們Tāmen的de弟兄dìxiong哥轄人Gēxiárén中zhōng，有些yǒuxiē人rén負責fùzé管理guǎnlǐ疊餅diébǐng*+，在zài每měi個gè安息日Ānxīrì把bǎ餅bǐng準備zhǔnbèi好hǎo+。

33 這些Zhèxiē人rén都dōu是shì歌手gēshǒu，是shì利未Lìwèi部族bùzú的de宗族zōngzú首領shǒulǐng。他們Tāmen在zài廂房xiāngfáng*裡li，日夜rìyè專注zhuānzhù於yú自己zìjǐ的de工作gōngzuò，沒有méiyǒu別bié的de職責zhízé。34 按照Ànzhào世系shìxì，他們tāmen是shì利未Lìwèi部族bùzú的de宗族zōngzú首領shǒulǐng。他們Tāmen都dōu住zhù在zài耶路撒冷Yēlùsālěng。

35 耶利Yēlì住zhù在zài基遍Jībiàn+，是shì這zhè座zuò城chéng的de創建人chuàngjiànrén。他Tā妻子qīzi叫jiào瑪迦Mǎjiā。36 他Tā的de長子zhǎngzǐ是shì押頓Yādùn，其餘qíyú的de兒子érzi是shì祖珥Zǔʼěr、基士Jīshì、巴力Bālì、尼珥Níʼěr、拿答Nádá、37 基多Jīduō、亞希約Yàxīyuē、撒迦利亞Sājiālìyà、米基羅Mǐjīluó。38 米基羅Mǐjīluó是shì示米暗Shìmǐʼàn的de父親fùqīn。他們Tāmen和hé一些yìxiē弟兄dìxiong一起yìqǐ住zhù在zài耶路撒冷Yēlùsālěng，還hái有yǒu一些yìxiē弟兄dìxiong就jiù住zhù在zài他們tāmen附近fùjìn。39 尼珥Níʼěr+是shì基士Jīshì的de父親fùqīn。基士Jīshì是shì掃羅Sǎoluó+的de父親fùqīn。掃羅Sǎoluó是shì約拿單Yuēnádān+、瑪基書雅Mǎjīshūyǎ+、亞比拿達Yàbǐnádá+、伊施巴力Yīshībālì的de父親fùqīn。40 約拿單Yuēnádān的de兒子érzi是shì米利巴力Mǐlìbālì+。米利巴力Mǐlìbālì是shì米迦Mǐjiā+的de父親fùqīn。41 米迦Mǐjiā的de兒子érzi有yǒu比敦Bǐdūn、米勒Mǐlè、塔利亞Tǎlìyà、亞哈斯Yàhāsī。42 亞哈斯Yàhāsī是shì雅拉Yǎlā的de父親fùqīn。雅拉Yǎlā是shì阿勒篾Ālèmiè、亞斯瑪弗Yàsīmǎfú、心利Xīnlì的de父親fùqīn。心利Xīnlì是shì摩撒Mósā的de父親fùqīn。43 摩撒Mósā是shì比尼亞Bǐníyà的de父親fùqīn，比尼亞Bǐníyà的de下xià一代yídài*是shì利法雅Lìfǎyǎ，下xià一代yídài是shì以利亞薩Yǐlìyàsà，下xià一代yídài是shì亞悉Yàxī。44 亞悉Yàxī有yǒu六liù個gè兒子érzi，他們tāmen的de名字míngzi是shì亞斯利甘Yàsīlìgān、波基路Bōjīlù、以實瑪利Yǐshímǎlì、示亞利雅Shìyàlìyǎ、俄巴底亞Ébādǐyà、哈南Hānán。以上Yǐshàng是shì亞悉Yàxī的de兒子érzi。