哥林多前書

9 難道Nándào我wǒ沒有méiyǒu自由zìyóu嗎ma？難道Nándào我wǒ不bú是shì使徒shǐtú嗎ma？我Wǒ沒有méiyǒu見jiàn過guo我們wǒmen的de主zhǔ耶穌Yēsū嗎ma？+你們Nǐmen不bú是shì我wǒ為wèi主zhǔ工作gōngzuò的de成果chéngguǒ嗎ma？2 就算Jiùsuàn對duì別人biérén來lái說shuō我wǒ不bú是shì使徒shǐtú，對duì你們nǐmen來lái說shuō我wǒ也yě總是zǒngshì使徒shǐtú吧ba！因為Yīnwèi你們nǐmen就jiù像xiàng印記yìnjì一樣yíyàng，證明zhèngmíng我wǒ是shì主zhǔ的de使徒shǐtú。

3 對Duì那些nàxiē審斷shěnduàn我wǒ的de人rén，我wǒ的de申辯shēnbiàn如下rúxià：4 難道nándào我們wǒmen沒有méiyǒu權quán接受jiēshòu別人biérén提供tígōng的de飲食yǐnshí嗎ma？5 難道Nándào我們wǒmen沒有méiyǒu權quán把bǎ信xìn主zhǔ的de妻子qīzi帶dài在zài身邊shēnbiān+，像xiàng其餘qíyú的de使徒shǐtú、主zhǔ的de弟弟們dìdimen+和hé磯法Jīfǎ*+一樣yíyàng嗎ma？6 難道Nándào只有zhǐyǒu我wǒ和hé巴拿巴Bānábā+必須bìxū工作gōngzuò謀生móushēng*嗎ma？7 當Dāng兵bīng的de，有yǒu誰shéi要yào自zì備bèi糧餉liángxiǎng呢ne？栽種Zāizhòng葡萄園pútaoyuán的de，有yǒu誰shéi不bù吃chī園yuán裡li的de果子guǒzi呢ne？+牧Mù羊yáng的de，有yǒu誰shéi不bù喝hē點diǎnr羊奶yángnǎi呢ne？

8 我Wǒ說shuō的de只是zhǐshì人rén的de看法kànfǎ嗎ma？法典Fǎdiǎn不bù也yě是shì這樣zhèyàng說shuō的de嗎ma？9 摩西Móxī法典fǎdiǎn上shang寫xiě著zhe：「牛Niú踩cǎi穀gǔ的de時候shíhou，不可bùkě套tào住zhù牠tā的de嘴zuǐ+。」上帝Shàngdì關心guānxīn的de，難道nándào只是zhǐshì牛niú嗎ma？10 難道Nándào不bú是shì為wèi我們wǒmen說shuō的de嗎ma？這Zhè實在shízài是shì為wèi我們wǒmen寫xiě的de，因為yīnwèi犁lí地dì的de人rén該gāi懷huái著zhe希望xīwàng犁lí地dì，脫tuō穀gǔ的de人rén該gāi懷huái著zhe希望xīwàng脫tuō穀gǔ，期待qīdài分享fēnxiǎng收穫shōuhuò。

11 我們Wǒmen像xiàng撒sǎ種zhǒng一樣yíyàng，把bǎ來自láizì上帝Shàngdì的de東西dōngxi給gěi了le你們nǐmen，即使jíshǐ從cóng你們nǐmen那裡nàlǐ接受jiēshòu一點yìdiǎnr物質wùzhì東西dōngxi作為zuòwéi收穫shōuhuò，也yě不bú算suàn過分guòfèn吧ba？+ 12 別人Biérén尚且shàngqiě有yǒu權quán這樣zhèyàng要求yāoqiú你們nǐmen，何況hékuàng我們wǒmen呢ne？可是Kěshì我們wǒmen沒有méiyǒu享用xiǎngyòng過guo這zhè種zhǒng權利quánlì*+，反而fǎnʼér事事shìshì忍耐rěnnài，免得miǎnde對duì基督Jīdū的de好消息hǎo xiāoxi造成zàochéng任何rènhé妨礙fángʼài+。13 你們Nǐmen不bù知道zhīdào執行zhíxíng聖職shèngzhí的de人rén都dōu吃chī聖殿shèngdiàn裡li的de食物shíwù，經常jīngcháng在zài祭壇jìtán前qián服務fúwù的de人rén也yě分享fēnxiǎng祭壇jìtán上shang的de祭物jìwù嗎ma？+ 14 照樣Zhàoyàng，主zhǔ吩咐fēnfù過guo，宣揚xuānyáng好消息hǎo xiāoxi的de人rén可以kěyǐ靠kào好消息hǎo xiāoxi為生wéishēng+。

15 可是Kěshì這些zhèxiē權利quánlì，我wǒ一yí項xiàng也yě沒有méiyǒu享用xiǎngyòng過guo+。我Wǒ寫xiě這些zhèxiē話huà，並bìng不bú是shì要yào你們nǐmen這樣zhèyàng對待duìdài我wǒ。我Wǒ寧願nìngyuàn死sǐ也yě不bú會huì這樣zhèyàng做zuò。誰Shéi也yě不bù能néng奪duó去qù我wǒ誇耀kuāyào的de理由lǐyóu！+ 16 我Wǒ宣揚xuānyáng好消息hǎo xiāoxi，沒有méiyǒu什麼shénme可kě誇耀kuāyào的de，因為yīnwèi交jiāo給gěi我wǒ的de是shì非fēi做zuò不可bùkě的de事shì。我Wǒ不bù宣揚xuānyáng好消息hǎo xiāoxi就jiù有yǒu禍huò了le！+ 17 我Wǒ做zuò得de甘心gānxīn，就jiù有yǒu獎賞jiǎngshǎng；即使jíshǐ不bù甘心gānxīn，管家guǎnjiā職分zhífèn還是háishi託付tuōfù給gěi我wǒ了le+。18 那麼Nàme，我wǒ的de獎賞jiǎngshǎng是shì什麼shénme呢ne？獎賞Jiǎngshǎng就是jiùshì我wǒ宣揚xuānyáng好消息hǎo xiāoxi的de時候shíhou，能néng讓ràng人rén免費miǎn fèi聽tīng到dào好消息hǎo xiāoxi，這樣zhèyàng我wǒ就jiù不bú會huì濫用lànyòng傳講chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxi的de人rén應yīng有yǒu的de權利quánlì*了le。

19 我Wǒ雖然suīrán是shì自由zìyóu的de，沒有méiyǒu受shòu任何rènhé人rén轄制xiázhì，卻què甘願gānyuàn做zuò所有suǒyǒu人rén的de奴隸núlì，為wèi的de是shì儘可能jǐnkěnéng幫助bāngzhù*更gèng多duō人rén。20 對Duì猶太人Yóutàirén，我wǒ就jiù做zuò猶太人Yóutàirén，為wèi的de是shì幫助bāngzhù猶太人Yóutàirén+。對Duì受shòu法典fǎdiǎn*約束yuēshù的de人rén，我wǒ雖然suīrán不bú受shòu法典fǎdiǎn約束yuēshù，還是háishi好像hǎoxiàng受shòu法典fǎdiǎn約束yuēshù的de人rén，為wèi的de是shì幫助bāngzhù受shòu法典fǎdiǎn約束yuēshù的de人rén+。21 對Duì沒有méiyǒu法典fǎdiǎn*的de人rén，我wǒ就jiù做zuò沒有méiyǒu法典fǎdiǎn的de人rén，為wèi的de是shì幫助bāngzhù沒有méiyǒu法典fǎdiǎn的de人rén。不過Búguò，我wǒ必須bìxū遵守zūnshǒu上帝Shàngdì的de法律fǎlǜ，也yě受shòu基督Jīdū的de法律fǎlǜ約束yuēshù+。22 對Duì軟弱ruǎnruò的de人rén，我wǒ就jiù做zuò軟弱ruǎnruò的de人rén，為wèi的de是shì幫助bāngzhù軟弱ruǎnruò的de人rén+。對Duì什麼shénme人rén，我wǒ就jiù做zuò什麼shénme人rén，無論如何wúlùn-rúhé都dōu要yào救jiù些xiē人rén。23 我Wǒ願意yuànyì為wèi好消息hǎo xiāoxi做zuò任何rènhé事shì，目的mùdì是shì向xiàng別人biérén傳講chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxi+。

24 你們Nǐmen不bù知道zhīdào參加cānjiā賽跑sàipǎo的de人rén，雖然suīrán大家dàjiā都dōu跑pǎo，得獎déjiǎng的de卻què只有zhǐyǒu一yí個gè人rén嗎ma？你們Nǐmen也yě要yào懷huái著zhe必bì勝shèng的de決心juéxīn去qù跑pǎo+。25 凡是Fánshì參加cānjiā體育tǐyù競賽jìngsài的de人rén，事事shìshì都dōu要yào自制zìzhì。他們Tāmen這樣zhèyàng做zuò，不過búguò是shì要yào贏得yíngdé會huì朽壞xiǔhuài的de冠冕guānmiǎn+，我們wǒmen卻què是shì要yào贏得yíngdé不bú會huì朽壞xiǔhuài的de冠冕guānmiǎn+。26 所以Suǒyǐ，我wǒ奔跑bēnpǎo，不bú是shì沒有méiyǒu目標mùbiāo+；我wǒ出chū拳quán，不bú是shì像xiàng打dǎ空氣kōngqì。27 我Wǒ不斷búduàn痛打tòngdǎ*自己zìjǐ的de身體shēntǐ+，使shǐ身體shēntǐ成為chéngwéi聽命tīngmìng的de奴隸núlì，免得miǎnde我wǒ傳chuán了le好消息hǎo xiāoxi給gěi別人biérén，自己zìjǐ反而fǎnʼér不bú受shòu認可rènkě*。