守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 以弗所書 1
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

以弗所書內容大綱

      • 問候Wènhòu(1,2)

      • 來自Láizì上帝Shàngdì的de各gè種zhǒng福分fúfen(3-7)

      • 把Bǎ一切yíqiè召集zhàojí起來qǐlái順服shùnfú基督Jīdū(8-14)

        • 期限Qīxiàn一yí到dào,就jiù設立shèlì管理guǎnlǐ安排ānpái(10)

        • 得到Dédào神聖力量shénshèng lìliàng作為zuòwéi印記yìnjì,也yě作為zuòwéi承受chéngshòu產業chǎnyè之前zhīqián的de憑證píngzhèng(13,14)

      • 保羅Bǎoluó因yīn以弗所Yǐfúsuǒ會眾huìzhòng的de信心xìnxīn而ér感謝gǎnxiè上帝Shàngdì,為wèi他們tāmen禱告dǎogào(15-23)

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:1

腳注

  • *

    見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「使徒Shǐtú」。

參考經文

  • +啟Qǐ 2:1, 3

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)884頁

    《感示》221頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 884;《感示》 221;

    w79 3/1 15; g76 6/8 30; w60 8/15 251

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:2

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「和睦hémù」。

索引

  • 檢索手冊

    《2006年鑑》3頁

  • 出版物索引

    《年鑑》06 3;

    w65 11/15 679

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:3

參考經文

  • +弗Fú 2:6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)395頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 395

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:4

參考經文

  • +弗Fú 5:25-27

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)243,1026,1032頁

    《守望台》

    2009/10/15刊27-28頁

    2005/1/15刊6頁

    2002/6/15刊5頁

    《推理》182-183頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 243, 1026, 1032;《守》09 10/15 27-28;《守》05 1/15 6;《推理》 182-183;《守》02 6/15 5;

    g75 6/8 29; w74 11/1 671; w72 4/1 223; w64 7/15 435

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:5

參考經文

  • +羅Luó 8:28
  • +羅Luó 8:15, 29; 8:23; 帖後Tiē-Hòu 2:13; 彼前Bǐ-Qián 1:2

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)273,1026,1032頁

    《守望台》

    2009/10/15刊27-28頁

    2008/8/15刊27頁

    2005/1/15刊6頁

    2002/6/15刊5頁

    1989/2/15刊13頁

    《推理》182-183頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 273, 1026, 1032;《守》09 10/15 27-28;《守》08 8/15 27;《守》05 1/15 6;《推理》 182-183;《守》02 6/15 5;《守》89 2/15 13;

    w74 11/1 671

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:6

參考經文

  • +羅Luó 3:24
  • +約Yuē 3:35

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/6/15刊5-6頁

  • 出版物索引

    《守》02 6/15 5-6

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:7

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「富足fùzú」。

參考經文

  • +徒Tú 20:28; 羅Luó 3:25; 啟Qǐ 5:9
  • +徒Tú 13:38; 西Xī 1:14; 2:13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2016/7刊27-28頁

    《守望台》

    2009/10/15刊28頁

    2004/6/15刊16-17頁

    2002/6/15刊6頁

    1991/7/15刊14頁

  • 出版物索引

    《守》16.07 27-28;《守》09 10/15 28;《守》04 6/15 16-17;《守》02 6/15 6;《快樂》 108-109;《守》91 7/15 14;

    w78 12/15 13, 15; w63 3/1 143

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:8

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「理解力lǐjiělì」。

索引

  • 出版物索引

    w79 12/15 8; w60 7/1 197

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:9

參考經文

  • +羅Luó 16:25, 26

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)158頁

    《守望台》

    2009/10/15刊28頁

    2006/2/15刊17-18頁

    2002/6/15刊6頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 158;《守》09 10/15 28;《守》06 2/15 17-18;《守》02 6/15 6;

    w84 8/1 18; w83 6/1 9-10; w83 6/15 29; w77 6/1 347-8; w77 7/1 412; g76 4/8 14; w75 4/1 217; w75 4/15 231-2, 236; ts 131; w66 8/15 504; w65 1/1 17; w60 7/1 197

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:10

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「就jiù安排ānpái各gè事shì」。

參考經文

  • +腓Féi 2:9, 10; 西Xī 1:19, 20

索引

  • 檢索手冊

    《親近》146-147頁

    《聚會手冊》

    2019/6刊3頁

    《洞悉聖經》(上冊)516,585頁

    《洞悉聖經》(下冊)143,158,393頁

    《守望台》

    2012/7/15刊27-28頁

    2009/10/15刊28頁

    2008/3/1刊9頁

    2006/2/15刊16-20,21-25頁

    2002/6/15刊4-5,6-7頁

    1997/5/15刊15,17-18,20頁

    1986/10/15刊6-7頁

    1986/8/15刊12頁

    《啟示錄高潮》125-126頁

    《崇拜》186-191頁

    《感示》221-223頁

  • 出版物索引

    《守》25.01 24;《親近》 146-147;《聚會手冊》19.06 3;《守》12 7/15 27-28;《洞悉上》 516, 585;《洞悉下》 143, 158, 393;《守》09 10/15 28;《守》08 3/1 9;《守》06 2/15 16-25;《啟示錄高潮》 125-126;《守》02 6/15 4-7;《職務》 5-6;《崇拜》 186-189, 191;《守》97 5/15 15, 17-18, 20;《敬拜》 186-191;《感示》 221-223;《守》86 8/15 12;《守》86 10/15 6-7;

    w85 7/1 10; w84 8/1 18; w83 6/1 9-10; w83 6/15 29; w78 4/1 18; w77 1/1 5; w77 6/1 347-8; w77 7/1 412; gh 109; g76 4/8 14; w75 4/1 217; w75 4/15 231-2, 236-7, 251; w75 11/1 669; ts 131; w74 4/1 198; w72 9/15 551; w69 9/15 547; tr 104; w68 7/15 426; w66 5/15 318; w65 1/1 17-9; w65 4/15 233; w62 8/1 479; w61 9/1 517; w60 7/1 198

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:11

參考經文

  • +羅Luó 8:17; 弗Fú 3:5, 6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)689頁

    《洞悉聖經》(下冊)1032頁

    《守望台》

    2006/6/1刊24頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 689;《洞悉下》 1032;《守》06 6/1 24;

    w85 1/15 6; w77 6/1 347; w75 4/15 231-2, 236; ts 131; w65 1/1 20; w60 7/1 198

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:12

索引

  • 出版物索引

    w77 6/1 347; ts 131; w65 1/1 20; w60 7/1 198

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:13

參考經文

  • +林後Lín-Hòu 1:22; 弗Fú 4:30; 啟Qǐ 7:4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/1/1刊31頁

  • 出版物索引

    《守》07 1/1 31;

    w77 6/1 347; w74 6/1 344; w74 10/15 636; w73 4/15 252; w71 1/1 31; w65 1/1 20

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:14

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「信物xìnwù」「定金dìngjīn」「擔保品dānbǎopǐn」。

參考經文

  • +林後Lín-Hòu 5:5; 彼前Bǐ-Qián 1:3, 4
  • +彼前Bǐ-Qián 2:9
  • +羅Luó 8:23; 提前Tí-Qián 2:5, 6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)368頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/1刊18-19頁

    《守望台》

    2007/1/1刊31頁

  • 出版物索引

    《守》16.01 18-19;《洞悉上》 368;《守》07 1/1 31;

    w77 6/1 347; w74 2/15 110; w74 10/15 636; w73 4/15 252; w71 1/1 31

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:15

索引

  • 出版物索引

    w74 7/1 400

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:17

參考經文

  • +西Xī 1:9; 提前Tí-Qián 2:3, 4

索引

  • 出版物索引

    w61 9/15 556

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:18

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「福分fúfen」。

參考經文

  • +彼前Bǐ-Qián 1:3, 4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)766頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 766;

    sg 73; g63 1/8 7; w61 9/1 524; w61 9/15 556

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:19

參考經文

  • +林後Lín-Hòu 13:4

索引

  • 出版物索引

    w79 12/15 8

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:20

參考經文

  • +詩Shī 110:1; 徒Tú 7:55

索引

  • 出版物索引

    w65 4/1 222

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:21

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「時代shídài」。見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「制度Zhìdù」。

參考經文

  • +徒Tú 4:12; 腓Féi 2:9-11

索引

  • 出版物索引

    w73 8/15 487

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:22

參考經文

  • +詩Shī 8:6; 林前Lín-Qián 15:27; 來Lái 2:8
  • +太Tài 28:18; 弗Fú 5:23; 西Xī 1:18

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/4/1刊21-22頁

    1991/9/1刊11頁

  • 出版物索引

    《守》07 4/1 21-22;《守》91 9/1 11;

    w78 5/1 23; w73 6/1 345; w72 5/15 298-9; w64 5/15 317

以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:23

參考經文

  • +羅Luó 12:5; 弗Fú 4:16

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/4/1刊21-22頁

  • 出版物索引

    《守》07 4/1 21-22;

    w79 3/1 15; w75 4/15 234; w64 5/15 317

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

弗Fú 1:1啟Qǐ 2:1, 3
弗Fú 1:3弗Fú 2:6
弗Fú 1:4弗Fú 5:25-27
弗Fú 1:5羅Luó 8:28
弗Fú 1:5羅Luó 8:15, 29; 8:23; 帖後Tiē-Hòu 2:13; 彼前Bǐ-Qián 1:2
弗Fú 1:6羅Luó 3:24
弗Fú 1:6約Yuē 3:35
弗Fú 1:7徒Tú 20:28; 羅Luó 3:25; 啟Qǐ 5:9
弗Fú 1:7徒Tú 13:38; 西Xī 1:14; 2:13
弗Fú 1:9羅Luó 16:25, 26
弗Fú 1:10腓Féi 2:9, 10; 西Xī 1:19, 20
弗Fú 1:11羅Luó 8:17; 弗Fú 3:5, 6
弗Fú 1:13林後Lín-Hòu 1:22; 弗Fú 4:30; 啟Qǐ 7:4
弗Fú 1:14林後Lín-Hòu 5:5; 彼前Bǐ-Qián 1:3, 4
弗Fú 1:14彼前Bǐ-Qián 2:9
弗Fú 1:14羅Luó 8:23; 提前Tí-Qián 2:5, 6
弗Fú 1:17西Xī 1:9; 提前Tí-Qián 2:3, 4
弗Fú 1:18彼前Bǐ-Qián 1:3, 4
弗Fú 1:19林後Lín-Hòu 13:4
弗Fú 1:20詩Shī 110:1; 徒Tú 7:55
弗Fú 1:21徒Tú 4:12; 腓Féi 2:9-11
弗Fú 1:22詩Shī 8:6; 林前Lín-Qián 15:27; 來Lái 2:8
弗Fú 1:22太Tài 28:18; 弗Fú 5:23; 西Xī 1:18
弗Fú 1:23羅Luó 12:5; 弗Fú 4:16
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
聖經新世界譯本(精讀本)
以弗所書Yǐfúsuǒshū 1:1-23

以弗所書

1 我Wǒ是shì保羅Bǎoluó,按照ànzhào上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì做zuò基督Jīdū耶穌Yēsū的de使徒shǐtú*。我Wǒ寫xiě信xìn給gěi以弗所Yǐfúsuǒ的de聖民shèngmín+,就是jiùshì跟gēn基督Jīdū耶穌Yēsū聯合liánhé的de忠信zhōngxìn的de人rén。

2 願Yuàn上帝Shàngdì我們wǒmen的de父親fùqīn,以及yǐjí主zhǔ耶穌Yēsū基督Jīdū,讓ràng你們nǐmen享有xiǎngyǒu分外fènwài恩典ēndiǎn和hé安寧ānníng*。

3 願Yuàn讚美zànměi歸於guīyú我們wǒmen主zhǔ耶穌Yēsū基督Jīdū的de上帝Shàngdì,他tā的de父親fùqīn,因為yīnwèi上帝Shàngdì使shǐ我們wǒmen跟gēn基督Jīdū聯合liánhé,從cóng天tiān上shang把bǎ他tā的de各gè種zhǒng福分fúfen賜cì給gěi我們wǒmen+。4 他Tā在zài世界shìjiè奠基diànjī以前yǐqián就jiù挑選tiāoxuǎn了le我們wǒmen,使shǐ我們wǒmen跟gēn基督Jīdū聯合liánhé,好hǎo讓ràng我們wǒmen因為yīnwèi愛ài上帝Shàngdì,在zài他tā面前miànqián聖潔shèngjié無瑕wúxiá+。5 他Tā按照ànzhào自己zìjǐ的de美意měiyì和hé旨意zhǐyì+,預先yùxiān決定juédìng通過tōngguò耶穌Yēsū基督Jīdū收養shōuyǎng我們wǒmen做zuò他tā的de兒子érzi+,6 讓ràng人rén讚美zànměi他tā榮耀róngyào的de分外fènwài恩典ēndiǎn+。他Tā藉jiè著zhe自己zìjǐ深愛shēnʼài的de兒子érzi+,把bǎ這個zhège恩典ēndiǎn仁慈réncí地de賜cì給gěi了le我們wǒmen。7 通過Tōngguò他tā愛子àizǐ的de血xuè+,我們wǒmen憑píng著zhe贖價shújià獲得huòdé釋放shìfàng,過錯guòcuò得到dédào寬恕kuānshù+。上帝Shàngdì的de分外fènwài恩典ēndiǎn多麼duōme豐厚fēnghòu!*

8 上帝Shàngdì把bǎ這個zhège分外fènwài恩典ēndiǎn厚賜hòucì給gěi我們wǒmen,使shǐ我們wǒmen有yǒu充足chōngzú的de智慧zhìhuì和hé悟性wùxìng*,9 讓ràng我們wǒmen知道zhīdào與yǔ他tā旨意zhǐyì有關yǒuguān的de神聖shénshèng祕密mìmì+。這個Zhège祕密mìmì就是jiùshì,上帝Shàngdì按照ànzhào自己zìjǐ定dìng下xià的de美意měiyì,10 等děng期限qīxiàn一yí到dào,就jiù設立shèlì管理guǎnlǐ安排ānpái*,把bǎ一切yíqiè召集zhàojí起來qǐlái,使shǐ天tiān上shang的de和hé地dì上shang的de都dōu順服shùnfú基督Jīdū+。11 上帝Shàngdì能néng按照ànzhào自己zìjǐ的de旨意zhǐyì,以yǐ自己zìjǐ定dìng下xià的de方式fāngshì成就chéngjiù一切yíqiè。他Tā預先yùxiān決定juédìng我們wǒmen跟gēn基督Jīdū聯合liánhé,一起yìqǐ承受chéngshòu產業chǎnyè+,12 好hǎo讓ràng我們wǒmen這些zhèxiē最zuì早zǎo寄望jìwàng於yú基督Jīdū的de人rén,能néng為wèi上帝Shàngdì帶dài來lái榮耀róngyào和hé讚美zànměi。13 你們Nǐmen聽見tīngjiàn了le真理zhēnlǐ的de話語huàyǔ,知道zhīdào了le與yǔ得救déjiù有關yǒuguān的de好消息hǎo xiāoxi,也yě同樣tóngyàng寄望jìwàng於yú基督Jīdū。你們Nǐmen相信xiāngxìn以後yǐhòu,還hái靠kào著zhe他tā得到dédào上帝Shàngdì承諾chéngnuò的de神聖力量shénshèng lìliàng作為zuòwéi印記yìnjì+,14 也yě作為zuòwéi我們wǒmen承受chéngshòu產業chǎnyè之前zhīqián的de憑證píngzhèng*+。這樣Zhèyàng,上帝Shàngdì的de子民zǐmín+就jiù能néng憑píng著zhe贖價shújià獲得huòdé釋放shìfàng+,使shǐ上帝Shàngdì得到dédào榮耀róngyào和hé讚美zànměi。

15 我Wǒ聽說tīngshuō你們nǐmen對duì主zhǔ耶穌Yēsū有yǒu信心xìnxīn,也yě對duì所有suǒyǒu聖民shèngmín有yǒu愛心àixīn,16 就jiù為wèi你們nǐmen不斷búduàn獻xiàn上shàng感謝gǎnxiè。我Wǒ禱告dǎogào的de時候shíhou,常常chángcháng提tí到dào你們nǐmen,17 求qiú我們wǒmen主zhǔ耶穌Yēsū基督Jīdū的de上帝Shàngdì,榮耀róngyào的de父親fùqīn,賜cì給gěi你們nǐmen力量lìliàng,使shǐ你們nǐmen有yǒu智慧zhìhuì,能夠nénggòu明白míngbai啟示qǐshì,得到dédào關於guānyú他tā的de確切quèqiè知識zhīshi+。18 我Wǒ也yě求qiú上帝Shàngdì使shǐ你們nǐmen心xīn中zhōng的de眼睛yǎnjing明亮míngliàng,能夠nénggòu看kàn出chū他tā呼召hūzhào你們nǐmen時shí給gěi了le你們nǐmen怎樣zěnyàng的de希望xīwàng,他tā賜cì給gěi聖民shèngmín的de產業chǎnyè是shì多麼duōme榮耀róngyào的de財富cáifù*+,19 他tā向xiàng我們wǒmen這些zhèxiē信徒xìntú施展shīzhǎn的de力量lìliàng又yòu是shì多麼duōme超卓chāozhuó偉大wěidà+。上帝Shàngdì運用yùnyòng他tā的de強大qiángdà力量lìliàng,20 在zài基督Jīdū身上shēnshang發揮fāhuī作用zuòyòng,使shǐ他tā死sǐ而ér復生fùshēng,到dào天tiān上shang坐zuò在zài上帝Shàngdì的de右邊yòubian+,21 遠遠yuǎnyuǎn超越chāoyuè一切yíqiè執政zhízhèng的de、當權dāngquán的de、有yǒu勢力shìlì的de、統治tǒngzhì的de,以及yǐjí一切yíqiè名字míngzi稱號chēnghào+,不但búdàn是shì目前mùqián制度zhìdù*的de,就jiù連lián將來jiānglái制度zhìdù的de也yě超越chāoyuè了le。22 上帝Shàngdì還hái使shǐ一切yíqiè都dōu順服shùnfú在zài基督Jīdū腳jiǎo下xià+,並且bìngqiě立lì他tā為wéi會眾huìzhòng的de元首yuánshǒu,統管tǒngguǎn一切yíqiè+。23 會眾Huìzhòng就是jiùshì他tā的de身體shēntǐ+,是shì他tā的de完滿wánmǎn表現biǎoxiàn;他tā在zài一切yíqiè之zhī內nèi充滿chōngmǎn一切yíqiè。

中文繁體(國語)出版物(1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享