約書亞記

24 約書亞Yuēshūyà在zài示劍Shìjiàn召集zhàojí以色列Yǐsèliè各gè部族bùzú，把bǎ以色列Yǐsèliè的de長老zhǎnglǎo、首領shǒulǐng、審判官shěnpànguān、長官zhǎngguān+叫jiào來lái，他們tāmen就jiù站zhàn在zài上帝Shàngdì面前miànqián。2 約書亞Yuēshūyà對duì全體quántǐ人民rénmín說shuō：「以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì耶和華Yēhéhuá說shuō：『很Hěn久jiǔ以前yǐqián，你們nǐmen的de祖先zǔxiān+亞伯拉罕Yàbólāhǎn的de父親fùqīn，也yě就是jiùshì拿鶴Náhè的de父親fùqīn他拉Tālā，住zhù在zài大河Dàhé的de另lìng一邊yìbiān*。他們Tāmen本來běnlái敬奉jìngfèng別bié的de神shén+。

3 「『我Wǒ把bǎ你們nǐmen的de祖先zǔxiān亞伯拉罕Yàbólāhǎn+從cóng大河Dàhé的de另lìng一邊yìbiān*帶dài來lái，讓ràng他tā走zǒu遍biàn迦南Jiānán全quán境jìng，使shǐ他tā的de後代hòudài增多zēngduō+。我Wǒ把bǎ以撒Yǐsā賜cì給gěi他tā+，4 又yòu把bǎ雅各Yǎgè和hé以掃Yǐsǎo賜cì給gěi以撒Yǐsā+。我Wǒ讓ràng以掃Yǐsǎo佔領zhànlǐng西珥山Xīʼěr Shān+，而ér雅各Yǎgè和hé他tā的de子孫zǐsūn就jiù下xià到dào埃及Āijí+。5 後來Hòulái我wǒ派pài摩西Móxī和hé亞倫Yàlún+到dào你們nǐmen那裡nàlǐ。我Wǒ在zài埃及Āijí降jiàng下xià災難zāinàn打擊dǎjī埃及人Āijírén+，然後ránhòu把bǎ你們nǐmen帶dài出來chūlái。6 我Wǒ帶dài你們nǐmen的de祖先zǔxiān離開líkāi埃及Āijí+，到dào了le海hǎi邊biān。埃及人Āijírén的de戰車zhànchē和hé騎兵qíbīng追趕zhuīgǎn你們nǐmen的de祖先zǔxiān，一直yìzhí追zhuī到dào紅海Hóng Hǎi+。7 你們Nǐmen的de祖先zǔxiān向xiàng耶和華Yēhéhuá呼救hūjiù+，我wǒ就jiù使shǐ黑暗hēiʼàn降jiàng在zài你們nǐmen和hé埃及人Āijírén之zhī間jiān，又yòu讓ràng海水hǎishuǐ吞沒tūnmò淹yān死sǐ了le埃及人Āijírén+。我Wǒ在zài埃及Āijí做zuò的de事shì，你們nǐmen都dōu親眼qīnyǎn看見kànjiàn了le+。後來Hòulái你們nǐmen在zài曠野kuàngyě住zhù了le好多hǎoduō年nián*+。

8 「『我Wǒ帶領dàilǐng你們nǐmen到dào約旦河Yuēdàn Hé東dōng，到dào了le亞摩利人Yàmólìrén住zhù的de地方dìfang。他們Tāmen攻打gōngdǎ你們nǐmen+，我wǒ就jiù讓ràng他們tāmen敗bài在zài你們nǐmen手shǒu裡li，讓ràng你們nǐmen佔領zhànlǐng他們tāmen的de土地tǔdì，我wǒ還hái在zài你們nǐmen面前miànqián把bǎ他們tāmen滅絕mièjué了le+。9 西坡Xīpō的de兒子érzi，摩押王Móyāwáng巴勒Bālè要yào起兵qǐbīng攻打gōngdǎ以色列人Yǐsèlièrén，於是yúshì派pài人rén找zhǎo彼珥Bǐʼěr的de兒子érzi巴蘭Bālán來lái詛咒zǔzhòu你們nǐmen+。10 可是Kěshì我wǒ沒有méiyǒu聽tīng巴蘭Bālán的de話huà+，結果jiéguǒ他tā反而fǎnʼér再三zàisān祝福zhùfú你們nǐmen+。就Jiù這樣zhèyàng，我wǒ救jiù了le你們nǐmen免miǎn受shòu他tā的de傷害shānghài+。

11 「『你們Nǐmen過guò了le約旦河Yuēdàn Hé+，到dào了le耶利哥Yēlìgē+。耶利哥Yēlìgē的de首領shǒulǐng*、亞摩利人Yàmólìrén、比利洗人Bǐlìxǐrén、迦南人Jiānánrén、赫提人Hètírén、革迦撒人Géjiāsārén、希未人Xīwèirén、耶布斯人Yēbùsīrén，都dōu攻打gōngdǎ你們nǐmen，我wǒ就jiù讓ràng他們tāmen敗bài在zài你們nǐmen手shǒu裡li+。12 你們Nǐmen還hái沒有méiyǒu到dào，我wǒ就jiù使shǐ他們tāmen士氣shìqì低落dīluò*。他們Tāmen從cóng你們nǐmen面前miànqián被bèi趕gǎn出去chūqù+，就jiù像xiàng亞摩利人Yàmólìrén的de兩liǎng個gè國王guówáng一樣yíyàng。這Zhè不bú是shì靠kào你們nǐmen的de刀劍dāojiàn和hé弓箭gōngjiàn+。13 我Wǒ賜cì給gěi你們nǐmen的de土地tǔdì，你們nǐmen沒有méiyǒu辛苦xīnkǔ開墾kāikěn就jiù得到dédào了le；我wǒ賜cì給gěi你們nǐmen的de城chéng，你們nǐmen沒有méiyǒu建造jiànzào就jiù住zhù了le進去jìnqù+；那些nàxiē葡萄園pútaoyuán和hé橄欖園gǎnlǎnyuán，你們nǐmen沒有méiyǒu栽種zāizhòng就jiù能néng吃chī園yuán裡li的de果子guǒzi+。』

14 「因此Yīncǐ，你們nǐmen要yào敬畏jìngwèi耶和華Yēhéhuá，堅守jiānshǒu忠義zhōngyì*，忠心zhōngxīn*敬奉jìngfèng他tā+。你們Nǐmen要yào除chú掉diào你們nǐmen的de祖先zǔxiān在zài大河Dàhé的de另lìng一邊yìbiān*和hé在zài埃及Āijí敬奉jìngfèng的de神shén+，只zhǐ敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá。15 你們Nǐmen要是yàoshi認為rènwéi敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá不bù好hǎo，今天jīntiān就jiù只管zhǐguǎn選擇xuǎnzé你們nǐmen要yào敬奉jìngfèng的de+：是shì你們nǐmen的de祖先zǔxiān在zài大河Dàhé另lìng一邊yìbiān*敬奉jìngfèng的de神shén+也yě行xíng，是shì本地běndì亞摩利人Yàmólìrén的de神shén+也yě行xíng。至於Zhìyú我wǒ和hé我wǒ一yì家jiā，我們wǒmen要yào敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá。」

16 人民Rénmín回答huídá：「我們Wǒmen絕jué不bú會huì離棄líqì耶和華Yēhéhuá去qù敬奉jìngfèng別bié的de神shén。17 耶和華Yēhéhuá我們wǒmen的de上帝Shàngdì帶dài我們wǒmen和hé我們wǒmen的de祖先zǔxiān離開líkāi埃及Āijí+，讓ràng我們wǒmen不bú再zài做zuò奴隸núlì+，又yòu在zài我們wǒmen眼前yǎnqián施行shīxíng了le偉大wěidà的de神跡shénjì+，一路yílù上shang保護bǎohù我們wǒmen，不bú讓ràng沿途yántú遇yù到dào的de任何rènhé民族mínzú傷害shānghài我們wǒmen+。18 耶和華Yēhéhuá從cóng我們wǒmen面前miànqián驅逐qūzhú了le住zhù在zài這zhè片piàn土地tǔdì上shang的de所有suǒyǒu民族mínzú，包括bāokuò亞摩利人Yàmólìrén。所以Suǒyǐ我們wǒmen也yě要yào敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá，因為yīnwèi他tā是shì我們wǒmen的de上帝Shàngdì。」

19 約書亞Yuēshūyà對duì人民rénmín說shuō：「你們Nǐmen真zhēn的de能néng敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá嗎ma？他Tā是shì聖潔shèngjié的de上帝Shàngdì+，是shì要求yāoqiú專一zhuānyī愛戴àidài的de上帝Shàngdì+。你們Nǐmen犯法fànfǎ*犯罪fànzuì，他tā不bú會huì赦免shèmiǎn你們nǐmen+。20 假如Jiǎrú你們nǐmen離棄líqì耶和華Yēhéhuá，敬奉jìngfèng外族wàizú的de神shén，上帝Shàngdì就jiù不bú會huì再zài賜cì福fú，反而fǎnʼér會huì降jiàng禍huò給gěi你們nǐmen，把bǎ你們nǐmen滅絕mièjué+。」

21 人民Rénmín卻què對duì約書亞Yuēshūyà說shuō：「我們Wǒmen一定yídìng要yào敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá！+」22 約書亞Yuēshūyà就jiù對duì人民rénmín說shuō：「你們Nǐmen要yào為wèi自己zìjǐ作證zuòzhèng，你們nǐmen是shì自願zìyuàn選擇xuǎnzé敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá的de+。」他們Tāmen說shuō：「我們Wǒmen願意yuànyì作證zuòzhèng。」

23 「那麼Nàme，你們nǐmen要yào除chú掉diào你們nǐmen當中dāngzhōng外族wàizú的de神shén，一心yìxīn歸附guīfù以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì耶和華Yēhéhuá。」24 人民Rénmín對duì約書亞Yuēshūyà說shuō：「我們Wǒmen要yào敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá我們wǒmen的de上帝Shàngdì，聽從tīngcóng他tā的de話huà！」

25 那Nà天tiān，約書亞Yuēshūyà跟gēn人民rénmín立約lìyuē，在zài示劍Shìjiàn為wèi他們tāmen訂立dìnglì條例tiáolì和hé法令fǎlìng。26 然後Ránhòu約書亞Yuēshūyà把bǎ這些zhèxiē話huà寫xiě在zài上帝Shàngdì的de法典fǎdiǎn上shang+，並bìng拿ná了le一yí塊kuài大dà石頭shítou+，豎立shùlì在zài耶和華Yēhéhuá的de聖地shèngdì旁邊pángbiān的de大樹dàshù下xià。

27 約書亞Yuēshūyà繼續jìxù對duì全體quántǐ人民rénmín說shuō：「你們Nǐmen看kàn！這Zhè塊kuài石頭shítou可以kěyǐ為wèi我們wǒmen作證zuòzhèng+，因為yīnwèi它tā聽見tīngjiàn了le耶和華Yēhéhuá向xiàng我們wǒmen說shuō的de一切yíqiè。這Zhè塊kuài石頭shítou要yào作證zuòzhèng，免得miǎnde你們nǐmen不bú認rèn你們nǐmen的de上帝Shàngdì。」28 約書亞Yuēshūyà就jiù讓ràng人民rénmín離開líkāi，人人rénrén都dōu回huí自己zìjǐ的de產業chǎnyè去qù了le+。

29 之後Zhīhòu，耶和華Yēhéhuá的de僕人púrén努恩Nǔʼēn的de兒子érzi約書亞Yuēshūyà死sǐ了le，享年xiǎngnián110歲suì+。30 以色列人Yǐsèlièrén把bǎ他tā葬zàng在zài迦實山Jiāshí Shān北邊běibian，以法蓮Yǐfǎlián山區shānqū的de亭拿息拉Tíngnáxīlā+，在zài他tā的de產業chǎnyè境jìng內nèi。31 約書亞Yuēshūyà在世zàishì的de日子rìzi，以色列人Yǐsèlièrén一直yìzhí敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá。約書亞Yuēshūyà死sǐ後hòu，有些yǒuxiē長老zhǎnglǎo還hái健在jiànzài，他們tāmen知道zhīdào耶和華Yēhéhuá為wèi以色列人Yǐsèlièrén所suǒ做zuò的de一切yíqiè。他們Tāmen在世zàishì的de日子rìzi，以色列人Yǐsèlièrén仍然réngrán敬奉jìngfèng上帝Shàngdì+。

32 先前Xiānqián，以色列人Yǐsèlièrén把bǎ約瑟Yuēsè的de骸骨háigǔ+從cóng埃及Āijí帶dài了le出來chūlái。他們Tāmen把bǎ骸骨háigǔ葬zàng在zài示劍Shìjiàn的de一yí塊kuài地dì裡li。這Zhè塊kuài地dì是shì雅各Yǎgè用yòng100塊kuài錢qián*+從cóng示劍Shìjiàn的de父親fùqīn哈抹Hāmǒ的de子孫zǐsūn那裡nàlǐ買mǎi來lái的de+，後來hòulái成chéng了le約瑟Yuēsè子孫zǐsūn的de產業chǎnyè+。

33 亞倫Yàlún的de兒子érzi以利亞撒Yǐlìyàsā也yě死sǐ了le+。他Tā葬zàng在zài以法蓮Yǐfǎlián山區shānqū的de非尼哈岡Fēiníhā Gāng，這個zhège山岡shāngāng是shì分fēn給gěi他tā兒子érzi非尼哈Fēiníhā的de+。