守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 撒母耳記上 16
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

撒母耳記上內容大綱

      • 撒母耳Sāmǔʼěr任命rènmìng大衛Dàwèi做zuò下xià一yí任rèn君王jūnwáng(1-13)

        • 耶和華Yēhéhuá看kàn的de是shì內心nèixīn(7)

      • 上帝Shàngdì的de神聖力量shénshèng lìliàng離開líkāi了le掃羅Sǎoluó(14-17)

      • 大衛Dàwèi成chéng了le掃羅Sǎoluó的de琴師qínshī(18-23)

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:1

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 15:23, 26
  • +撒上Sā-Shàng 15:35
  • +王上Wáng-Shàng 1:39
  • +得Dé 4:17; 代上Dài-Shàng 2:12
  • +創Chuàng 49:10; 撒上Sā-Shàng 13:14; 詩Shī 78:70; 徒Tú 13:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2010/3/1刊23頁

  • 出版物索引

    《守》10 3/1 23

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:2

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 22:17

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:3

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「膏立gāolì」。

參考經文

  • +詩Shī 89:20

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:4

參考經文

  • +得Dé 4:11; 撒上Sā-Shàng 20:6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)91頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 91

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:5

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「要yào做zuò好hǎo準備zhǔnbèi」。

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:6

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「他tā要yào膏立gāolì的de人rén」。

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 17:28; 代上Dài-Shàng 2:13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2010/3/1刊23頁

  • 出版物索引

    《守》10 3/1 23;

    w78 12/1 30

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:7

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 10:21, 23
  • +王上Wáng-Shàng 8:39; 代上Dài-Shàng 28:9; 詩Shī 7:9; 箴Zhēn 24:12; 耶Yē 17:10; 徒Tú 1:24

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2010/3/1刊23頁

    2004/11/15刊20頁

    2003/3/15刊15頁

    1999/6/15刊22頁

    《警醒!》

    1989/12/8刊17頁

  • 出版物索引

    《守》10 3/1 23;《守》04 11/15 20;《守》03 3/15 15;《守》99 6/15 22;《警》89 12/8 17;

    w78 12/1 30; w74 9/1 520; w73 5/1 280; w65 2/15 116; w64 5/1 282; w63 6/15 384; w63 7/15 429, 435; w62 9/15 558

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:8

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 17:13; 代上Dài-Shàng 2:13

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:9

參考經文

  • +撒下Sǎxia 13:3

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:10

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2005/10/1刊9頁

    2002/9/15刊30-31頁

  • 出版物索引

    《守》05 10/1 9;《守》02 9/15 30-31;

    w65 6/15 383

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:11

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 17:14
  • +撒下Sǎxia 7:8; 詩Shī 78:70

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2011/9/1刊28-29頁

    2005/10/1刊9頁

    2002/9/15刊30-31頁

  • 出版物索引

    《守》11 9/1 29;《守》05 10/1 9;《守》02 9/15 30-31;

    w65 6/15 383

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:12

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「膏立gāolì」。

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 17:42
  • +撒上Sā-Shàng 13:14; 詩Shī 89:20; 徒Tú 13:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(公眾版)

    2016.5期9頁

  • 出版物索引

    《守眾》16.5 9

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:13

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「膏立gāolì他tā」。

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 16:1; 王上Wáng-Shàng 1:39
  • +民Mín 11:17; 士Shì 3:9, 10; 撒上Sā-Shàng 10:6; 撒下Sǎxia 23:2
  • +撒上Sā-Shàng 1:1, 19

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(公眾版)

    2016.5期9頁

  • 出版物索引

    《守眾》16.5 9;

    w81 6/15 14; w71 10/15 626-7

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:14

腳注

  • *

    心神不寧Xīnshén bùníng,直譯zhíyì「有yǒu不bù好hǎo的de魯阿lǔʼā」。見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「魯阿Lǔʼā;普紐馬pǔniǔmǎ」。

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 18:12; 28:15
  • +撒上Sā-Shàng 18:10; 19:9

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)105頁

    《守望台》

    2005/3/15刊23頁

    1989/6/1刊27頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 105;《守》05 3/15 23;《守》89 6/1 27;

    w85 1/1 21; w65 11/1 671; w62 1/15 49

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:16

參考經文

  • +箴Zhēn 22:29

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:18

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 17:32, 36, 45, 46
  • +撒上Sā-Shàng 16:12
  • +撒上Sā-Shàng 18:12

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)94頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 94;

    w66 5/1 282

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:19

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 17:15

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:21

參考經文

  • +箴Zhēn 22:29

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)94頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 94

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:22

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)94頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 94

撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:23

腳注

  • *

    心神不寧Xīnshén bùníng,直譯zhíyì「有yǒu不bù好hǎo的de魯阿lǔʼā」。見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「魯阿Lǔʼā;普紐馬pǔniǔmǎ」。

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 16:14; 18:10; 19:9

索引

  • 出版物索引

    w77 12/15 755

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

撒上Sā-Shàng 16:1撒上Sā-Shàng 15:23, 26
撒上Sā-Shàng 16:1撒上Sā-Shàng 15:35
撒上Sā-Shàng 16:1王上Wáng-Shàng 1:39
撒上Sā-Shàng 16:1得Dé 4:17; 代上Dài-Shàng 2:12
撒上Sā-Shàng 16:1創Chuàng 49:10; 撒上Sā-Shàng 13:14; 詩Shī 78:70; 徒Tú 13:22
撒上Sā-Shàng 16:2撒上Sā-Shàng 22:17
撒上Sā-Shàng 16:3詩Shī 89:20
撒上Sā-Shàng 16:4得Dé 4:11; 撒上Sā-Shàng 20:6
撒上Sā-Shàng 16:6撒上Sā-Shàng 17:28; 代上Dài-Shàng 2:13
撒上Sā-Shàng 16:7撒上Sā-Shàng 10:21, 23
撒上Sā-Shàng 16:7王上Wáng-Shàng 8:39; 代上Dài-Shàng 28:9; 詩Shī 7:9; 箴Zhēn 24:12; 耶Yē 17:10; 徒Tú 1:24
撒上Sā-Shàng 16:8撒上Sā-Shàng 17:13; 代上Dài-Shàng 2:13
撒上Sā-Shàng 16:9撒下Sǎxia 13:3
撒上Sā-Shàng 16:11撒上Sā-Shàng 17:14
撒上Sā-Shàng 16:11撒下Sǎxia 7:8; 詩Shī 78:70
撒上Sā-Shàng 16:12撒上Sā-Shàng 17:42
撒上Sā-Shàng 16:12撒上Sā-Shàng 13:14; 詩Shī 89:20; 徒Tú 13:22
撒上Sā-Shàng 16:13撒上Sā-Shàng 16:1; 王上Wáng-Shàng 1:39
撒上Sā-Shàng 16:13民Mín 11:17; 士Shì 3:9, 10; 撒上Sā-Shàng 10:6; 撒下Sǎxia 23:2
撒上Sā-Shàng 16:13撒上Sā-Shàng 1:1, 19
撒上Sā-Shàng 16:14撒上Sā-Shàng 18:12; 28:15
撒上Sā-Shàng 16:14撒上Sā-Shàng 18:10; 19:9
撒上Sā-Shàng 16:16箴Zhēn 22:29
撒上Sā-Shàng 16:18撒上Sā-Shàng 17:32, 36, 45, 46
撒上Sā-Shàng 16:18撒上Sā-Shàng 16:12
撒上Sā-Shàng 16:18撒上Sā-Shàng 18:12
撒上Sā-Shàng 16:19撒上Sā-Shàng 17:15
撒上Sā-Shàng 16:21箴Zhēn 22:29
撒上Sā-Shàng 16:23撒上Sā-Shàng 16:14; 18:10; 19:9
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
聖經新世界譯本(精讀本)
撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng 16:1-23

撒母耳記上

16 耶和華Yēhéhuá對duì撒母耳Sāmǔʼěr說shuō:「我Wǒ已經yǐjīng不bú讓ràng掃羅Sǎoluó再zài做zuò以色列王Yǐsèlièwáng了le+,你nǐ還hái要yào為wèi他tā悲痛bēitòng多duō久jiǔ呢ne?+現在Xiànzài把bǎ盛chéng油yóu的de角jiǎo裝zhuāng滿mǎn膏油gāoyóu+,然後ránhòu出發chūfā吧ba。我Wǒ要yào派pài你nǐ到dào伯利恆人Bólìhéngrén耶西Yēxī+那裡nàlǐ,因為yīnwèi我wǒ親自qīnzì選xuǎn了le他tā的de一yí個gè兒子érzi做zuò國王guówáng+。」2 撒母耳Sāmǔʼěr說shuō:「我Wǒ怎麼zěnme能néng去qù呢ne?要是Yàoshi掃羅Sǎoluó知道zhīdào了le,一定yídìng會huì殺shā我wǒ+。」耶和華Yēhéhuá說shuō:「你Nǐ可以kěyǐ帶dài一yì頭tóu母mǔ牛犢niúdú去qù,說shuō:『我Wǒ是shì來lái給gěi耶和華Yēhéhuá獻祭xiànjì的de。』3 你Nǐ也yě要yào請qǐng耶西Yēxī去qù獻祭xiànjì的de地方dìfang,然後ránhòu我wǒ會huì告訴gàosu你nǐ怎麼zěnme做zuò。我Wǒ指定zhǐdìng誰shéi,你nǐ就jiù為wèi我wǒ任命rènmìng*誰shéi+。」

4 撒母耳Sāmǔʼěr就jiù照zhào耶和華Yēhéhuá的de話huà去qù做zuò。他Tā來lái到dào伯利恆Bólìhéng+,城chéng裡li的de長老zhǎnglǎo都dōu戰戰兢兢zhànzhàn-jīngjīng地de出來chūlái迎接yíngjiē他tā,說shuō:「你Nǐ來lái是shì要yào讓ràng人rén得dé平安píngʼān嗎ma?」5 撒母耳Sāmǔʼěr說shuō:「是Shì的de。我Wǒ是shì來lái給gěi耶和華Yēhéhuá獻祭xiànjì的de。你們Nǐmen要yào使shǐ自己zìjǐ聖潔shèngjié*,跟gēn我wǒ一起yìqǐ去qù獻祭xiànjì的de地方dìfang。」然後Ránhòu,撒母耳Sāmǔʼěr使shǐ耶西Yēxī和hé他tā的de兒子們érzimen聖潔shèngjié,叫jiào他們tāmen去qù獻祭xiànjì的de地方dìfang。6 他們Tāmen到dào了le,撒母耳Sāmǔʼěr一yí看見kànjiàn以利押Yǐlìyā+,就jiù說shuō:「在Zài耶和華Yēhéhuá面前miànqián的de這個zhège人rén,一定yídìng就是jiùshì他tā要yào任命rènmìng的de王wáng*。」7 耶和華Yēhéhuá對duì撒母耳Sāmǔʼěr說shuō:「不要Búyào看kàn他tā的de外表wàibiǎo和hé高大gāodà的de身材shēncái+,我wǒ不bù選xuǎn他tā,因為yīnwèi上帝Shàngdì跟gēn人rén不bù一樣yíyàng,人rén看kàn的de是shì外表wàibiǎo,耶和華Yēhéhuá看kàn的de是shì內心nèixīn+。」8 接著Jiēzhe,耶西Yēxī叫jiào亞比拿達Yàbǐnádá+來lái,讓ràng他tā來lái到dào撒母耳Sāmǔʼěr面前miànqián。撒母耳Sāmǔʼěr說shuō:「耶和華Yēhéhuá也yě沒有méiyǒu選xuǎn他tā。」9 耶西Yēxī又yòu叫jiào沙瑪Shāmǎ+過來guòlái,撒母耳Sāmǔʼěr說shuō:「耶和華Yēhéhuá也yě沒有méiyǒu選xuǎn他tā。」10 耶西Yēxī讓ràng他tā的de七qī個gè兒子érzi都dōu來lái到dào撒母耳Sāmǔʼěr面前miànqián,但dàn撒母耳Sāmǔʼěr對duì耶西Yēxī說shuō:「他們Tāmen都dōu不bú是shì耶和華Yēhéhuá要yào選xuǎn的de人rén。」

11 撒母耳Sāmǔʼěr問wèn耶西Yēxī:「你Nǐ的de兒子érzi都dōu來lái了le嗎ma?」耶西Yēxī回答huídá:「還Hái有yǒu一yí個gè最zuì小xiǎo的de+,正在zhèngzài放羊fàngyáng+。」撒母耳Sāmǔʼěr對duì耶西Yēxī說shuō:「派Pài人rén去qù叫jiào他tā過來guòlái,因為yīnwèi我們wǒmen要yào等děng他tā來lái了le才cái吃chī東西dōngxi。」12 耶西Yēxī就jiù派pài人rén去qù叫jiào他tā來lái。這個Zhège兒子érzi面色miànsè紅潤hóngrùn,有yǒu一yì雙shuāng漂亮piàoliang的de眼睛yǎnjing,外貌wàimào也yě很hěn英俊yīngjùn+。耶和華Yēhéhuá說shuō:「就是Jiùshì他tā,起來qǐlái,任命rènmìng*他tā!+」13 於是Yúshì撒母耳Sāmǔʼěr拿ná起qǐ裝zhuāng滿mǎn膏油gāoyóu的de角jiǎo+,在zài他tā哥哥們gēgemen面前miànqián把bǎ膏油gāoyóu倒dào在zài他tā頭tóu上shang*。從Cóng那nà天tiān起qǐ,耶和華Yēhéhuá的de神聖力量shénshèng lìliàng就jiù使shǐ大衛Dàwèi充滿chōngmǎn力量lìliàng+。之後Zhīhòu,撒母耳Sāmǔʼěr就jiù回huí拉瑪Lāmǎ+了le。

14 耶和華Yēhéhuá的de神聖力量shénshèng lìliàng離開líkāi了le掃羅Sǎoluó+。耶和華Yēhéhuá讓ràng他tā心神不寧xīnshén bùníng*,十分shífēn恐懼kǒngjù+。15 掃羅Sǎoluó的de臣僕chénpú對duì他tā說shuō:「既然Jìrán上帝Shàngdì讓ràng你nǐ心神不寧xīnshén bùníng,十分shífēn恐懼kǒngjù,16 就jiù請qǐng主zhǔ吩咐fēnfù臣僕chénpú,去qù找zhǎo個gè擅長shàncháng彈tán豎琴shùqín的de人rén來lái+。這樣Zhèyàng,上帝Shàngdì讓ràng你nǐ心神不寧xīnshén bùníng的de時候shíhou,他tā就jiù可以kěyǐ彈tán琴qín,讓ràng你nǐ覺得juéde舒服shūfu一點yìdiǎnr。」17 掃羅Sǎoluó對duì臣僕chénpú說shuō:「那Nà就jiù請qǐng你們nǐmen找zhǎo一yí個gè擅長shàncháng彈tán豎琴shùqín的de人rén來lái吧ba。」

18 有Yǒu一yí個gè僕人púrén回答huídá:「我Wǒ見jiàn過guo伯利恆人Bólìhéngrén耶西Yēxī的de一yí個gè兒子érzi彈tán琴qín彈tán得de很hěn好hǎo,他tā是shì個gè勇猛yǒngměng的de戰士zhànshì+,很hěn有yǒu口才kǒucái,又yòu很hěn英俊yīngjùn+,耶和華Yēhéhuá也yě與yǔ他tā同tóng在zài+。」19 掃羅Sǎoluó就jiù派pài使者shǐzhě去qù見jiàn耶西Yēxī,說shuō:「請Qǐng叫jiào你nǐ兒子érzi大衛Dàwèi到dào我wǒ這裡zhèlǐ來lái,就是jiùshì牧mù羊yáng的de那個nàge+。」20 耶西Yēxī就jiù把bǎ餅bǐng、一yì皮袋pídài酒jiǔ和hé一yì隻zhī小xiǎo山羊shānyáng放fàng在zài驢背lǘbèi上shang,讓ràng兒子érzi大衛Dàwèi帶dài去qù送sòng給gěi掃羅Sǎoluó。21 大衛Dàwèi到dào了le掃羅Sǎoluó那裡nàlǐ,為wèi他tā服務fúwù+。掃羅Sǎoluó越來越yuèláiyuè喜歡xǐhuan他tā,他tā就jiù做zuò了le幫bāng掃羅Sǎoluó拿ná武器wǔqì的de侍衛shìwèi。22 掃羅Sǎoluó派pài人rén去qù見jiàn耶西Yēxī說shuō:「我Wǒ很hěn喜歡xǐhuan大衛Dàwèi,讓ràng他tā留liú在zài我wǒ身邊shēnbiān吧ba。」23 上帝Shàngdì讓ràng掃羅Sǎoluó心神不寧xīnshén bùníng*的de時候shíhou,大衛Dàwèi就jiù拿ná起qǐ豎琴shùqín彈奏tánzòu,掃羅Sǎoluó就jiù覺得juéde舒服shūfu多duō了le,不bú再zài心神不寧xīnshén bùníng+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享