撒母耳記上

8 撒母耳Sāmǔʼěr年老niánlǎo的de時候shíhou，委任wěirèn他tā的de兒子érzi做zuò以色列Yǐsèliè的de審判官shěnpànguān。2 他Tā的de長子zhǎngzǐ叫jiào約珥Yuēʼěr，次子cìzǐ叫jiào亞比雅Yàbǐyǎ+，他們tāmen都dōu在zài別示巴Biéshìbā做zuò審判官shěnpànguān。3 撒母耳Sāmǔʼěr兩liǎng個gè兒子érzi的de為人wéirén不bú像xiàng父親fùqīn那樣nàyàng，他們tāmen貪求tānqiú不義之財búyìzhīcái+，收受shōushòu賄賂huìlù+，審判shěnpàn時shí顛倒是非diāndǎo-shìfēi+。

4 後來Hòulái，以色列Yǐsèliè的de所有suǒyǒu長老zhǎnglǎo一起yìqǐ到dào拉瑪Lāmǎ去qù見jiàn撒母耳Sāmǔʼěr。5 他們Tāmen對duì撒母耳Sāmǔʼěr說shuō：「你Nǐ年紀niánjì大dà了le，你nǐ兒子érzi又yòu不bú效法xiàofǎ你nǐ的de榜樣bǎngyàng。現在Xiànzài請qǐng為wèi我們wǒmen立lì一yí個gè王wáng統治tǒngzhì我們wǒmen*，就jiù像xiàng其他qítā國家guójiā一樣yíyàng+。」6 撒母耳Sāmǔʼěr聽見tīngjiàn他們tāmen說shuō「請qǐng為wèi我們wǒmen立lì一yí個gè王wáng統治tǒngzhì我們wǒmen」，就jiù很hěn不bù高興gāoxìng，於是yúshì向xiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào。7 耶和華Yēhéhuá對duì撒母耳Sāmǔʼěr說shuō：「民眾Mínzhòng對duì你nǐ說shuō什麼shénme，你nǐ就jiù聽tīng吧ba，因為yīnwèi他們tāmen不bú是shì厭棄yànqì你nǐ，而ér是shì厭棄yànqì我wǒ，不要búyào我wǒ做zuò他們tāmen的de王wáng+。8 自從Zìcóng我wǒ帶dài他們tāmen離開líkāi埃及Āijí的de那nà天tiān起qǐ，直到zhídào現在xiànzài，他們tāmen一再yízài離棄líqì我wǒ+，敬奉jìngfèng其他qítā神shén+。他們Tāmen一直yìzhí以來yǐlái怎麼zěnme對待duìdài我wǒ，現在xiànzài也yě怎麼zěnme對待duìdài你nǐ。9 你Nǐ就jiù聽tīng他們tāmen的de吧ba。不過Búguò，你nǐ要yào鄭重zhèngzhòng警告jǐnggào他們tāmen，將要jiāngyào統治tǒngzhì他們tāmen的de王wáng有yǒu權quán怎樣zěnyàng做zuò。」

10 於是Yúshì撒母耳Sāmǔʼěr把bǎ耶和華Yēhéhuá所suǒ說shuō的de一切yíqiè，都dōu告訴gàosu了le那些nàxiē要求yāoqiú立lì王wáng的de人rén。11 他Tā說shuō：「將要Jiāngyào統治tǒngzhì你們nǐmen的de王wáng有yǒu權quán做zuò以下yǐxià的de事shì+：他tā會huì徵召zhēngzhào你們nǐmen的de兒子érzi+，派pài他們tāmen做zuò戰車兵zhànchēbīng+，做zuò騎兵qíbīng+，或huò在zài戰車zhànchē前qián做zuò步兵bùbīng*。12 他Tā會huì委派wěipài人rén做zuò千夫長qiānfūzhǎng+、五十夫長wǔshífūzhǎng+，又yòu派pài人rén為wèi他tā犁lí地dì+、收割shōugē+、製造zhìzào武器wǔqì和hé戰車zhànchē的de裝備zhuāngbèi+。13 他Tā也yě會huì徵召zhēngzhào你們nǐmen的de女兒nǚʼér，要yào她們tāmen調配tiáopèi香膏xiānggāo，做zuò菜cài烤kǎo餅bǐng+。14 你們Nǐmen最zuì好hǎo的de田地tiándì、葡萄園pútaoyuán、橄欖園gǎnlǎnyuán+，他tā都dōu會huì徵收zhēngshōu，賜cì給gěi他tā的de臣僕chénpú。15 你們Nǐmen田tián裡li的de穀物gǔwù和hé葡萄園pútaoyuán的de出產chūchǎn，他tā都dōu會huì徵收zhēngshōu十shí分fēn之zhī一yī，賜cì給gěi他tā的de內臣nèichén和hé僕人púrén。16 他Tā會huì徵用zhēngyòng你們nǐmen的de男女nánnǚ僕人púrén、最zuì好hǎo的de牛niú、驢lǘ，替tì他tā做zuò工gōng+。17 你們Nǐmen的de羊群yángqún，他tā會huì徵收zhēngshōu十shí分fēn之zhī一yī+，你們nǐmen也yě會huì成為chéngwéi他tā的de僕人púrén。18 終Zhōng有yǒu一yì天tiān，你們nǐmen會huì因為yīnwèi自己zìjǐ選xuǎn的de王wáng而ér哀求āiqiú+，耶和華Yēhéhuá卻què不bú會huì回應huíyìng你們nǐmen。」

19 可是Kěshì他們tāmen卻què不bù肯kěn聽tīng撒母耳Sāmǔʼěr的de話huà，說shuō：「不行Bùxíng，我們wǒmen一定yídìng要yào有yǒu個gè王wáng統治tǒngzhì我們wǒmen。20 這樣Zhèyàng我們wǒmen就jiù跟gēn其他qítā國家guójiā一樣yíyàng，有yǒu王wáng統治tǒngzhì我們wǒmen*，領導lǐngdǎo我們wǒmen，為wèi我們wǒmen打仗dǎzhàng。」21 撒母耳Sāmǔʼěr聽tīng完wán了le他們tāmen說shuō的de話huà，就jiù向xiàng耶和華Yēhéhuá一一yīyī陳述chénshù。22 耶和華Yēhéhuá對duì撒母耳Sāmǔʼěr說shuō：「你Nǐ就jiù聽tīng他們tāmen的de，立lì一yí個gè王wáng統治tǒngzhì他們tāmen+。」於是Yúshì撒母耳Sāmǔʼěr對duì以色列人Yǐsèlièrén說shuō：「你們Nǐmen各gè回huí各gè城chéng去qù吧ba。」