9 懶惰Lǎnduò的de人rén啊a，

你Nǐ要yào躺tǎng到dào什麼shénme時候shíhou？

10 再Zài睡shuì一會兒yíhuìr，再zài打dǎ個gè盹兒dǔnr，

抱Bào著zhe雙手shuāngshǒu再zài休息xiūxi一陣兒yízhènr+，

11 貧窮Pínqióng就jiù會huì像xiàng強盜qiángdào臨門línmén，

匱乏Kuìfá有如yǒurú匪徒fěitú帶dài著zhe武器wǔqì來lái到dào+。

19 懶惰Lǎnduò人rén的de道路dàolù，

好像Hǎoxiàng多duō刺cì的de籬笆líba+；

正直Zhèngzhí人rén的de路途lùtú，

有如Yǒurú平坦píngtǎn*的de大道dàdào+。

30 我Wǒ走zǒu過guò懶人lǎnrén的de田地tiándì+，

經過Jīngguò心xīn中zhōng不bú智zhì的de人rén的de葡萄園pútaoyuán。

31 只Zhǐ見jiàn雜草zácǎo叢生cóngshēng，

蕁麻Qiánmá遮蓋zhēgài地面dìmiàn，

石牆Shíqiáng也yě已yǐ倒塌dǎotā+。

14 懶人Lǎnrén在zài床chuáng上shang翻來覆去fānlái-fùqù，

就Jiù像xiàng門mén在zài軸zhóu*上shang一直yìzhí轉動zhuàndòng+。

15 懶人Lǎnrén把bǎ手shǒu埋mái在zài大碗dàwǎn裡li，

連Lián把bǎ食物shíwù放fàng進jìn口kǒu中zhōng

也Yě嫌xián太tài累lèi+。