守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 耶利米書 9
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

耶利米書內容大綱

      • 耶利米Yēlìmǐ傷心欲絕shāngxīn-yùjué(1-3上shàng)

      • 耶和華Yēhéhuá追究zhuījiū猶大國Yóudàguó的de責任zérèn(3下xià-16)

      • 為Wèi猶大國Yóudàguó唱chàng哀歌āigē(17-22)

      • 認識Rènshi耶和華Yēhéhuá才cái值得zhídé誇耀kuāyào(23-26)

耶利米書Yēlìmǐshū 9:1

參考經文

  • +賽Sài 22:4; 耶Yē 13:17

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 17

耶利米書Yēlìmǐshū 9:2

參考經文

  • +耶Yē 5:7; 23:10

耶利米書Yēlìmǐshū 9:3

參考經文

  • +賽Sài 59:3
  • +耶Yē 4:22

耶利米書Yēlìmǐshū 9:4

參考經文

  • +耶Yē 12:6; 彌Mí 7:2, 5
  • +耶Yē 6:28; 結Jié 22:9

耶利米書Yēlìmǐshū 9:5

參考經文

  • +詩Shī 50:19; 彌Mí 6:12

耶利米書Yēlìmǐshū 9:6

腳注

  • *

    直譯Zhíyì「你們nǐmen」。

耶利米書Yēlìmǐshū 9:7

參考經文

  • +賽Sài 1:25; 48:10

耶利米書Yēlìmǐshū 9:9

參考經文

  • +耶Yē 5:9, 29

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1988/6/1刊24-25頁

  • 出版物索引

    《守》88 6/1 25

耶利米書Yēlìmǐshū 9:10

參考經文

  • +耶Yē 4:25; 番Fān 1:3

耶利米書Yēlìmǐshū 9:11

參考經文

  • +詩Shī 79:1; 耶Yē 26:18
  • +耶Yē 10:22
  • +耶Yē 4:27; 25:11; 32:43

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)445-446頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 445-446;

    w76 10/15 640; w73 9/1 532; w65 6/1 346-8

耶利米書Yēlìmǐshū 9:13

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「教導jiàodǎo」。

耶利米書Yēlìmǐshū 9:14

參考經文

  • +耶Yē 7:24
  • +士Shì 3:7; 撒上Sā-Shàng 12:10; 何Hé 11:2

耶利米書Yēlìmǐshū 9:15

參考經文

  • +耶Yē 8:14; 23:15; 哀Āi 3:15, 19

耶利米書Yēlìmǐshū 9:16

參考經文

  • +利Lì 26:33; 申Shēn 28:64; 詩Shī 106:27; 亞Yà 7:14
  • +耶Yē 29:17; 結Jié 5:2

耶利米書Yēlìmǐshū 9:17

參考經文

  • +代下Dài-Xià 35:25

耶利米書Yēlìmǐshū 9:18

參考經文

  • +耶Yē 6:26; 14:17

耶利米書Yēlìmǐshū 9:19

參考經文

  • +耶Yē 4:31; 結Jié 7:16; 彌Mí 1:8, 9
  • +哀Āi 4:15; 彌Mí 2:10

耶利米書Yēlìmǐshū 9:20

參考經文

  • +賽Sài 29:2; 耶Yē 7:29

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 17

耶利米書Yēlìmǐshū 9:21

參考經文

  • +代下Dài-Xià 36:17; 耶Yē 6:11

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 17

耶利米書Yēlìmǐshū 9:22

參考經文

  • +賽Sài 5:25; 耶Yē 16:3, 4

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 17

耶利米書Yēlìmǐshū 9:23

參考經文

  • +賽Sài 5:21
  • +申Shēn 8:12-14, 17, 18

索引

  • 出版物索引

    w76 3/15 185; w75 3/1 147; w63 1/1 29; g62 4/8 30

耶利米書Yēlìmǐshū 9:24

參考經文

  • +林前Lín-Qián 1:31; 林後Lín-Hòu 10:17
  • +出Chū 34:6; 詩Shī 89:14
  • +詩Shī 99:4; 何Hé 6:6; 彌Mí 6:8; 7:18

索引

  • 出版物索引

    w79 1/15 21; w75 3/1 147; w63 8/15 494

耶利米書Yēlìmǐshū 9:25

腳注

  • *

    見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「割禮Gēlǐ」。

參考經文

  • +摩Mó 3:1, 2

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2013/3/15刊9-10頁

  • 出版物索引

    《守》13 3/15 9-10;

    w72 1/15 57

耶利米書Yēlìmǐshū 9:26

參考經文

  • +賽Sài 19:1; 結Jié 29:2
  • +賽Sài 1:1
  • +耶Yē 27:2, 3; 結Jié 32:29; 俄É 1
  • +賽Sài 15:1; 耶Yē 48:1
  • +耶Yē 49:1; 結Jié 25:2
  • +耶Yē 25:17, 23; 49:32
  • +利Lì 26:41; 耶Yē 4:4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2013/3/15刊9-10頁

  • 出版物索引

    《守》13 3/15 9-10;

    w80 2/15 20; w72 1/15 57; g66 11/8 30

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

耶Yē 9:1賽Sài 22:4; 耶Yē 13:17
耶Yē 9:2耶Yē 5:7; 23:10
耶Yē 9:3賽Sài 59:3
耶Yē 9:3耶Yē 4:22
耶Yē 9:4耶Yē 12:6; 彌Mí 7:2, 5
耶Yē 9:4耶Yē 6:28; 結Jié 22:9
耶Yē 9:5詩Shī 50:19; 彌Mí 6:12
耶Yē 9:7賽Sài 1:25; 48:10
耶Yē 9:9耶Yē 5:9, 29
耶Yē 9:10耶Yē 4:25; 番Fān 1:3
耶Yē 9:11詩Shī 79:1; 耶Yē 26:18
耶Yē 9:11耶Yē 10:22
耶Yē 9:11耶Yē 4:27; 25:11; 32:43
耶Yē 9:14耶Yē 7:24
耶Yē 9:14士Shì 3:7; 撒上Sā-Shàng 12:10; 何Hé 11:2
耶Yē 9:15耶Yē 8:14; 23:15; 哀Āi 3:15, 19
耶Yē 9:16利Lì 26:33; 申Shēn 28:64; 詩Shī 106:27; 亞Yà 7:14
耶Yē 9:16耶Yē 29:17; 結Jié 5:2
耶Yē 9:17代下Dài-Xià 35:25
耶Yē 9:18耶Yē 6:26; 14:17
耶Yē 9:19耶Yē 4:31; 結Jié 7:16; 彌Mí 1:8, 9
耶Yē 9:19哀Āi 4:15; 彌Mí 2:10
耶Yē 9:20賽Sài 29:2; 耶Yē 7:29
耶Yē 9:21代下Dài-Xià 36:17; 耶Yē 6:11
耶Yē 9:22賽Sài 5:25; 耶Yē 16:3, 4
耶Yē 9:23賽Sài 5:21
耶Yē 9:23申Shēn 8:12-14, 17, 18
耶Yē 9:24林前Lín-Qián 1:31; 林後Lín-Hòu 10:17
耶Yē 9:24出Chū 34:6; 詩Shī 89:14
耶Yē 9:24詩Shī 99:4; 何Hé 6:6; 彌Mí 6:8; 7:18
耶Yē 9:25摩Mó 3:1, 2
耶Yē 9:26賽Sài 19:1; 結Jié 29:2
耶Yē 9:26賽Sài 1:1
耶Yē 9:26耶Yē 27:2, 3; 結Jié 32:29; 俄É 1
耶Yē 9:26賽Sài 15:1; 耶Yē 48:1
耶Yē 9:26耶Yē 49:1; 結Jié 25:2
耶Yē 9:26耶Yē 25:17, 23; 49:32
耶Yē 9:26利Lì 26:41; 耶Yē 4:4
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
聖經新世界譯本(精讀本)
耶利米書Yēlìmǐshū 9:1-26

耶利米書

9 但願Dànyuàn我wǒ的de頭tóu是shì水泉shuǐquán,

我Wǒ的de眼yǎn是shì淚泉lèiquán+,

這樣Zhèyàng我wǒ就jiù能néng日日夜夜rìrì-yèyè,

為Wèi被bèi殺shā的de同胞tóngbāo哭泣kūqì。

 2 但願Dànyuàn我wǒ在zài曠野kuàngyě有yǒu個gè住處zhùchù,

這樣Zhèyàng我wǒ就jiù能néng離開líkāi我wǒ的de同胞tóngbāo,遠避yuǎnbì他們tāmen。

他們Tāmen全都quándōu通姦tōngjiān+,

是Shì一yì幫bāng詭詐guǐzhà背信bèixìn的de人rén。

 3 他們Tāmen隨意suíyì說謊shuōhuǎng,

彷彿Fǎngfú隨時suíshí彎wān弓gōng放fàng箭jiàn。

在Zài這zhè片piàn土地tǔdì上shang,虛假xūjiǎ充斥chōngchì,忠信zhōngxìn蕩然無存dàngrán-wúcún+。

「他們Tāmen變本加厲biànběn-jiālì地de作惡zuòʼè,

對Duì我wǒ毫háo不bù理會lǐhuì+。」

這Zhè是shì耶和華Yēhéhuá宣告xuāngào的de。

 4 「你們Nǐmen人人rénrén都dōu要yào提防dīfang同伴tóngbàn,

連Lián自己zìjǐ的de兄弟xiōngdì也yě不bù能néng信任xìnrèn,

因為Yīnwèi兄弟xiōngdì出賣chūmài兄弟xiōngdì+,

同伴Tóngbàn誹謗fěibàng同伴tóngbàn+。

 5 人人Rénrén互相hùxiāng欺騙qīpiàn,

沒有Méiyǒu人rén說shuō真話zhēnhuà。

他們Tāmen訓練xùnliàn自己zìjǐ的de舌頭shétou說謊shuōhuǎng+,

他們Tāmen肆意sìyì作惡zuòʼè,

直到Zhídào精疲力竭jīngpí-lìjié。

 6 他們Tāmen*住zhù在zài謊言huǎngyán中zhōng,

自欺欺人Zìqī-qīrén,拒絕jùjué認識rènshi我wǒ。」

這Zhè是shì耶和華Yēhéhuá宣告xuāngào的de。

 7 所以Suǒyǐ天軍tiānjūn的de統帥tǒngshuài耶和華Yēhéhuá說shuō:

「我Wǒ要yào熬煉áoliàn他們tāmen,檢驗jiǎnyàn他們tāmen+。

不然Bùrán,我wǒ還hái能néng怎樣zěnyàng對待duìdài

我Wǒ這些zhèxiē子民zǐmín呢ne?

 8 他們Tāmen的de舌頭shétou是shì殺shā人rén利箭lìjiàn,

說Shuō的de都dōu是shì騙piàn人rén的de話huà。

人Rén在zài同伴tóngbàn面前miànqián說話shuōhuà和和氣氣héhé-qìqì,

心裡Xīnlǐ卻què密謀mìmóu害hài他tā。」

 9 耶和華Yēhéhuá說shuō:

「難道Nándào我wǒ不bù該gāi為wèi這些zhèxiē事shì

跟Gēn他們tāmen算帳suànzhàng嗎ma?

難道Nándào我wǒ不bù該gāi懲罰chéngfá

這樣Zhèyàng的de國家guójiā嗎ma?+

10 我Wǒ要yào為wèi山嶺shānlǐng哭泣kūqì悲嘆bēitàn,

為Wèi曠野kuàngyě的de牧場mùchǎng吟唱yínchàng哀歌āigē,

因為Yīnwèi這裡zhèlǐ已yǐ淪lún為wéi焦土jiāotǔ,

無Wú人rén經過jīngguò,

連Lián牲畜shēngchù的de叫聲jiàoshēng也yě聽tīng不bu到dào。

天Tiān上shang的de飛鳥fēiniǎo和hé地dì上shang的de野獸yěshòu

都Dōu逃táo得de無影無蹤wúyǐng-wúzōng+。

11 我Wǒ要yào使shǐ耶路撒冷Yēlùsālěng成為chéngwéi亂石堆luànshíduī+,淪lún為wéi豺狼cháiláng的de住處zhùchù+。

我Wǒ要yào使shǐ猶大國Yóudàguó的de城鎮chéngzhèn荒涼huāngliáng,無wú人rén居住jūzhù+。

12 誰Shéi有yǒu足夠zúgòu的de智慧zhìhuì,

能Néng明白míngbai這zhè件jiàn事shì呢ne?

耶和華Yēhéhuá向xiàng誰shéi親口qīnkǒu說shuō過guo這zhè件jiàn事shì,讓ràng他tā可以kěyǐ傳揚chuányáng出去chūqù呢ne?

這Zhè片piàn土地tǔdì為什麼wèi shénme被bèi摧毀cuīhuǐ,

為什麼Wèi shénme淪lún為wéi焦土jiāotǔ,

像Xiàng曠野kuàngyě一樣yíyàng,無wú人rén經過jīngguò呢ne?」

13 耶和華Yēhéhuá說shuō:「這Zhè是shì因為yīnwèi他們tāmen棄絕qìjué了le我wǒ擺bǎi在zài他們tāmen面前miànqián的de法律fǎlǜ*,不bù遵守zūnshǒu我wǒ的de吩咐fēnfù,不bù聽從tīngcóng我wǒ的de話huà,14 反而fǎnʼér一意孤行yíyì-gūxíng+,像xiàng他們tāmen祖先zǔxiān教jiāo他們tāmen的de那樣nàyàng,跟隨gēnsuí巴力神Bālìshén+。15 所以Suǒyǐ,以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì、天軍tiānjūn的de統帥tǒngshuài耶和華Yēhéhuá說shuō:『我Wǒ要yào使shǐ這zhè族zú人rén吃chī苦艾kǔʼài、喝hē毒水dúshuǐ+。16 我Wǒ要yào把bǎ他們tāmen分散fēnsàn在zài他們tāmen和hé他們tāmen祖先zǔxiān都dōu不bú認識rènshi的de列國lièguó中zhōng+,我wǒ要yào使shǐ刀劍dāojiàn追趕zhuīgǎn他們tāmen,直到zhídào滅miè盡jìn他們tāmen+。』

17 天軍Tiānjūn的de統帥tǒngshuài耶和華Yēhéhuá說shuō:

『你們Nǐmen要yào想想xiǎngxiang目前mùqián的de情況qíngkuàng,

派Pài人rén去qù召集zhàojí吟唱yínchàng哀歌āigē的de婦女fùnǚ+,

去Qù請qǐng哭喪kūsāng的de婦女fùnǚ來lái,

18 讓Ràng她們tāmen趕快gǎnkuài來lái為wèi我們wǒmen唱chàng悲歌bēigē,

直到Zhídào我們wǒmen眼yǎn泛fàn淚光lèiguāng,

淚如泉湧Lèirúquányǒng+,

19 因為Yīnwèi錫安Xīʼān傳chuán出chū哭kū喊hǎn的de聲音shēngyīn+:

「我們Wǒmen被bèi毀滅huǐmiè了le,

這Zhè是shì多duō大dà的de恥辱chǐrǔ!

我們Wǒmen離鄉背井líxiāng-bèijǐng,家園jiāyuán盡jìn毀huǐ+。」

20 婦女們Fùnǚmen啊a,

要Yào聽tīng耶和華Yēhéhuá說shuō的de話huà。

他Tā親口qīnkǒu說shuō的de,願yuàn你們nǐmen都dōu接受jiēshòu。

母親Mǔqīn要yào教jiāo女兒nǚʼér唱chàng悲歌bēigē,

婦女Fùnǚ要yào彼此bǐcǐ學習xuéxí唱chàng哀歌āigē+,

21 因為Yīnwèi死亡sǐwáng從cóng窗戶chuānghu爬pá上來shànglái,

進Jìn了le我們wǒmen的de城樓chénglóu,

奪Duó走zǒu街jiē上shang的de孩子háizi,

抓Zhuā走zǒu廣場guǎngchǎng上shang的de青年qīngnián+。』

22 你Nǐ要yào告訴gàosu大家dàjiā,

耶和華Yēhéhuá這樣zhèyàng宣告xuāngào:

『倒Dǎo下xià的de屍首shīshou會huì像xiàng田tián裡li的de糞土fèntǔ,

像Xiàng收割shōugē的de人rén剛gāng割gē下xià的de莊稼zhuāngjia,

無Wú人rén收集shōují+。』」

23 耶和華Yēhéhuá說shuō:

「智士Zhìshì不要búyào誇耀kuāyào自己zìjǐ的de智慧zhìhuì+,

勇士Yǒngshì不要búyào誇耀kuāyào自己zìjǐ的de能力nénglì,

富翁Fùwēng不要búyào誇耀kuāyào自己zìjǐ的de財富cáifù+。」

24 「要Yào誇耀kuāyào的de,

就Jiù該gāi誇耀kuāyào自己zìjǐ洞悉dòngxī事理shìlǐ,

認識Rènshi我wǒ是shì耶和華Yēhéhuá+,

知道Zhīdào我wǒ在zài地dì上shang顯xiǎn忠貞zhōngzhēn之zhī愛ài,主持zhǔchí公道gōngdào,伸張shēnzhāng正義zhèngyì+。

這些Zhèxiē都dōu是shì我wǒ喜歡xǐhuan的de事shì+。」

這Zhè是shì耶和華Yēhéhuá宣告xuāngào的de。

25 耶和華Yēhéhuá宣告xuāngào:「看Kàn!時候Shíhou快kuài到dào了le,所有suǒyǒu只是zhǐshì身體shēntǐ接受jiēshòu過guo割禮gēlǐ*的de人rén,我wǒ都dōu要yào跟gēn他們tāmen算帳suànzhàng+,26 不管bùguǎn是shì埃及Āijí+、猶大Yóudà+、以東Yǐdōng+、摩押Móyā+、亞捫Yàmén那裡nàlǐ的de人rén+,還是háishi住zhù在zài曠野kuàngyě的de那些nàxiē剃tì掉diào兩liǎng鬢bìn頭髮tóufa的de人rén+,我wǒ都dōu要yào跟gēn他們tāmen算帳suànzhàng,因為yīnwèi這些zhèxiē國族guózú的de人rén的de心xīn和hé以色列Yǐsèliè子孫zǐsūn的de心xīn都dōu沒有méiyǒu受shòu過guo割禮gēlǐ+。」

中文繁體(國語)出版物(1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享