5章zhāng

約翰Yuēhàn看見kànjiàn得dé了le榮耀róngyào的de耶穌Yēsū

異象Yìxiàng1——啟示錄Qǐshìlù1:10－3:22

概要Gàiyào：耶穌Yēsū視察shìchá地dì上shang的de屬靈shǔlíng以色列人Yǐsèlièrén，親切qīnqiè地de鼓勵gǔlì他們tāmen

實現Shíxiàn的de時間shíjiān：主Zhǔ的de日子rìzi的de這個zhège異象yìxiàng從cóng1914年nián開始kāishǐ實現shíxiàn，到dào所有suǒyǒu受膏shòugāo基督徒Jīdūtú都dōu忠心zhōngxīn至zhì死sǐ並bìng復活fùhuó為止wéizhǐ

 1．請Qǐng說說shuōshuo第dì一yī個gè異象yìxiàng的de背景bèijǐng。約翰Yuēhàn指zhǐ出chū這個zhège異象yìxiàng會huì在zài什麼shénme時候shíhou才cái真正zhēnzhèng開始kāishǐ實現shíxiàn？

啟示錄Qǐshìlù從cóng1章zhāng10節jié開始kāishǐ描述miáoshù第dì一yī個gè異象yìxiàng。這個Zhège異象yìxiàng和hé啟示錄Qǐshìlù的de其他qítā異象yìxiàng，都dōu是shì一yì開頭kāitóu就jiù提tí到dào約翰Yuēhàn所suǒ聽見tīngjiàn的de宣布xuānbù，或者huòzhě所suǒ看見kànjiàn的de奇觀qíguān。（啟示錄Qǐshìlù1:10,12；4:1；6:1）第Dì一yī個gè異象yìxiàng的de背景bèijǐng是shì公元gōngyuán1世紀shìjì，異象yìxiàng中zhōng的de信息xìnxī是shì向xiàng七qī群qún會眾huìzhòng發出fāchū的de，他們tāmen跟gēn約翰Yuēhàn處於chǔyú同tóng一yí個gè時代shídài。不過Búguò，約翰Yuēhàn接著jiēzhe就jiù指zhǐ出chū，這個zhège異象yìxiàng會huì在zài什麼shénme時候shíhou才cái真正zhēnzhèng開始kāishǐ實現shíxiàn。他Tā說shuō：「聖靈Shènglíng臨到líndào我wǒ，我wǒ就jiù置身zhìshēn於yú主zhǔ的de日子rìzi。」（啟示錄Qǐshìlù1:10上shàng）「主Zhǔ的de日子rìzi」是shì指zhǐ什麼shénme時候shíhou呢ne？現代Xiàndài這zhè段duàn風雨飄搖fēngyǔ-piāoyáo的de歲月suìyuè中zhōng所suǒ發生fāshēng的de大事dàshì是否shìfǒu都dōu跟gēn主zhǔ的de日子rìzi有關yǒuguān呢ne？如果Rúguǒ有yǒu的de話huà，我們wǒmen就jiù應該yīnggāi仔細zǐxì留意liúyì啟示錄Qǐshìlù的de預言yùyán，因為yīnwèi這些zhèxiē預言yùyán不但búdàn跟gēn我們wǒmen的de生活shēnghuó息息相關xīxī-xiāngguān，甚至shènzhì關係guānxì到dào我們wǒmen的de生死存亡shēngsǐ-cúnwáng。（帖撒羅尼迦前書Tiēsāluóníjiā Qiánshū5:20,21）

在Zài主zhǔ的de日子rìzi

 2．主Zhǔ的de日子rìzi始shǐ於yú何hé時shí？何Hé時shí結束jiéshù？

² 啟示錄Qǐshìlù的de預言yùyán會huì在zài哪nǎ段duàn時間shíjiān內nèi應驗yìngyàn？主Zhǔ的de日子rìzi到底dàodǐ是shì指zhǐ什麼shénme？使徒Shǐtú保羅Bǎoluó曾céng提tí到dào這個zhège日子rìzi，表明biǎomíng這zhè既jì是shì施行shīxíng審判shěnpàn的de時候shíhou，也yě是shì上帝Shàngdì的de應許yīngxǔ實現shíxiàn的de時候shíhou。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū1:8；哥林多後書Gēlínduō Hòushū1:14；腓立比書Féilìbǐshū1:6,10；2:16）主Zhǔ的de日子rìzi一yí到dào，耶和華Yēhéhuá的de偉大wěidà旨意zhǐyì就jiù會huì逐步zhúbù實現shíxiàn，無wú往wǎng而ér不勝búshèng，直至zhízhì圓滿yuánmǎn結束jiéshù。這個Zhège「日子rìzi」始shǐ於yú耶穌Yēsū在zài天tiān上shang登基dēngjī作zuò王wáng的de時候shíhou，耶穌Yēsū消滅xiāomiè撒但Sādàn的de世界shìjiè之後zhīhòu仍réng會huì延續yánxù下去xiàqù，直到zhídào耶穌Yēsū「把bǎ王國wángguó交還jiāohuán給gěi他tā的de父fù上帝Shàngdì」為止wéizhǐ。那Nà時shí，全球quánqiú會huì成為chéngwéi樂園lèyuán，人人rénrén都dōu身心shēnxīn完美wánměi。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū15:24-26；啟示錄Qǐshìlù6:1,2）

 3．（甲Jiǎ）關於Guānyú主zhǔ的de日子rìzi始shǐ於yú何hé時shí，但以理Dànyǐlǐ論及lùnjí「七期qīqī」的de預言yùyán給gěi我們wǒmen什麼shénme啟示qǐshì？（乙Yǐ）地Dì上shang的de什麼shénme事件shìjiàn表明biǎomíng，主zhǔ的de日子rìzi確實quèshí在zài1914年nián開始kāishǐ了le？

³ 我們Wǒmen留意liúyì聖經Shèngjīng的de其他qítā預言yùyán怎樣zěnyàng應驗yìngyàn，就jiù能néng看kàn出chū主zhǔ的de日子rìzi在zài什麼shénme時候shíhou開始kāishǐ了le。例如Lìrú，但以理Dànyǐlǐ曾céng預告yùgào，大衛Dàwèi世系shìxì的de王權wángquán會huì被bèi「砍kǎn下xià」；經過jīngguò「七期qīqī」之後zhīhòu，世人shìrén就jiù會huì知道zhīdào，「至高者Zhìgāozhě擁有yōngyǒu統治tǒngzhì人類rénlèi的de王權wángquán，願意yuànyì把bǎ王權wángquán賜cì給gěi誰shéi就jiù賜cì給gěi誰shéi」。（但以理書Dànyǐlǐshū4:23,24,31,32）這個Zhège預言yùyán主要zhǔyào在zài猶大國Yóudàguó荒涼huāngliáng時shí開始kāishǐ應驗yìngyàn。聖經Shèngjīng的de證據zhèngjù顯示xiǎnshì，猶大國Yóudàguó在zài公元前gōngyuánqián607年nián10月yuè淪lún為wéi荒涼huāngliáng之zhī地dì。啟示錄Qǐshìlù12:6,14表明biǎomíng，三sān期qī半bàn等於děngyú1260日rì；依yī此cǐ計算jìsuàn，七期qīqī（三sān期qī半bàn的de一yí倍bèi）必然bìrán是shì2520日rì。按照Ànzhào「一yì天tiān算suàn一yì年nián」的de規例guīlì，我們wǒmen就jiù知道zhīdào「七期qīqī」共gòng長cháng2520年nián了le。（以西結書Yǐxījiéshū4:6）由此可見Yóucǐ-kějiàn，基督Jīdū耶穌Yēsū是shì在zài1914年nián下xià半bàn年nián在zài天tiān上shang登基dēngjī作zuò王wáng的de。就Jiù在zài這zhè年nián，第一次世界大戰Dì-Yī Cì Shìjiè Dàzhàn爆發bàofā了le。這Zhè場chǎng大戰dàzhàn就jiù「像xiàng產痛chǎntòng一樣yíyàng，只是zhǐshì重重chóngchóng苦難kǔnàn的de開始kāishǐ」，所suǒ造成zàochéng的de苦難kǔnàn至今zhìjīn還hái在zài折磨zhémó著zhe人類rénlèi。自Zì1914年nián以來yǐlái，這個zhège血腥xuèxīng的de地球dìqiú上shang所suǒ發生fāshēng的de事件shìjiàn多麼duōme有力yǒulì地de表明biǎomíng，耶穌Yēsū臨在línzài的de「日子rìzi」確實quèshí在zài1914年nián開始kāishǐ了le！（馬太福音Mǎtài Fúyīn24:3-14）a

 4．（甲Jiǎ）關於Guānyú第dì一yī個gè異象yìxiàng何hé時shí開始kāishǐ實現shíxiàn，啟示錄Qǐshìlù的de記載jìzǎi顯示xiǎnshì什麼shénme？（乙Yǐ）第Dì一yī個gè異象yìxiàng何hé時shí完全wánquán實現shíxiàn？

⁴ 因此Yīncǐ，第dì一yī個gè異象yìxiàng和hé其中qízhōng的de勸告quàngào都dōu是shì針對zhēnduì主zhǔ的de日子rìzi（1914年nián以來yǐlái的de日子rìzi）所suǒ發生fāshēng的de事shì而ér提tí出chū的de。這個Zhège說法shuōfǎ基於jīyú以下yǐxià事實shìshí：啟示錄Qǐshìlù較jiào後hòu的de章節zhāngjié描述miáoshù，上帝Shàngdì的de判決pànjué又yòu真實zhēnshí又yòu正義zhèngyì，而ér負責fùzé執行zhíxíng判決pànjué的de就是jiùshì主zhǔ耶穌Yēsū。（啟示錄Qǐshìlù11:18；16:15；17:1；19:2,11）第Dì一yī個gè異象yìxiàng從cóng1914年nián開始kāishǐ實現shíxiàn的de話huà，會huì在zài什麼shénme時候shíhou完結wánjié呢ne？正如Zhèngrú信息xìnxī的de內容nèiróng表明biǎomíng，接jiē到dào信息xìnxī的de組織zǔzhī是shì上帝Shàngdì的de會眾huìzhòng，是shì由yóu地dì上shang的de受膏shòugāo基督徒Jīdūtú組成zǔchéng的de。這Zhè群qún受膏shòugāo會眾huìzhòng的de所有suǒyǒu成員chéngyuán都dōu忠心zhōngxīn至zhì死sǐ，並bìng復活fùhuó在zài天tiān上shang得享déxiǎng生命shēngmìng時shí，第dì一yī個gè異象yìxiàng就jiù完全wánquán實現shíxiàn了le。然而Ránʼér，主zhǔ的de日子rìzi會huì延續yánxù下去xiàqù，為wèi地dì上shang另外lìngwài的de綿羊miányáng帶dài來lái福樂fúlè，直到zhídào耶穌Yēsū基督Jīdū的de千qiān年nián統治tǒngzhì結束jiéshù為止wéizhǐ。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:16；啟示錄Qǐshìlù20:4,5）

 5．（甲Jiǎ）有Yǒu一yì把bǎ聲音shēngyīn吩咐fēnfù約翰Yuēhàn做zuò什麼shénme？（乙Yǐ）為什麼Wèi shénme說shuō，七qī群qún會眾huìzhòng的de位置wèizhì有利yǒulì於yú書卷shūjuàn的de傳遞chuándì？

⁵ 約翰Yuēhàn在zài第dì一yī個gè異象yìxiàng中zhōng還hái沒有méiyǒu看見kànjiàn任何rènhé事物shìwù，就jiù先xiān聽見tīngjiàn聲音shēngyīn：「我Wǒ聽見tīngjiàn後面hòumiàn有yǒu大dà聲音shēngyīn，好像hǎoxiàng號筒聲hàotǒngshēng一樣yíyàng，說shuō：『你Nǐ所suǒ看見kànjiàn的de，要yào寫xiě在zài書卷shūjuàn上shang，寄jì給gěi在zài以弗所Yǐfúsuǒ、士每拿Shìměiná、別迦摩Biéjiāmó、推雅推拉Tuīyǎtuīlā、撒狄Sādí、非拉鐵非Fēilātiěfēi、老底嘉Lǎodǐjiā的de七qī群qún會眾huìzhòng。』」（啟示錄Qǐshìlù1:10下xià,11）有Yǒu一yì把bǎ聲音shēngyīn如rú號筒聲hàotǒngshēng那nà般bān威嚴wēiyán，吩咐fēnfù約翰Yuēhàn寫xiě信xìn給gěi「七qī群qún會眾huìzhòng」。約翰Yuēhàn將要jiāngyào收shōu到dào一連串yìliánchuàn信息xìnxī，他tā要yào把bǎ所suǒ看見kànjiàn所suǒ聽見tīngjiàn的de都dōu公布gōngbù出來chūlái。請Qǐng留意liúyì，這裡zhèlǐ提tí到dào的de七qī群qún會眾huìzhòng在zài約翰Yuēhàn的de日子rìzi確què曾céng存在cúnzài，全都quándōu位於wèiyú拔摩島Bámó Dǎo對岸duìʼàn的de小亞細亞Xiǎoyàxìyà地區dìqū。羅馬Luómǎ帝國dìguó在zài這zhè一帶yídài修築xiūzhù了le四通八達sìtōng-bādá的de道路dàolù，往來wǎnglái各gè群qún會眾huìzhòng都dōu很hěn方便fāngbiàn，使者shǐzhě很hěn容易róngyì就jiù能néng把bǎ書卷shūjuàn從cóng一yì群qún會眾huìzhòng帶dài到dào另lìng一yì群qún會眾huìzhòng。這Zhè七qī群qún會眾huìzhòng相當xiāngdāng於yú現代xiàndài耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén一yí個gè分區fēnqū的de一yí部分bùfen。

 6．（甲Jiǎ）「現在Xiànzài的de事shì」是shì指zhǐ什麼shénme？（乙Yǐ）為什麼Wèi shénme我們wǒmen能夠nénggòu肯定kěndìng，今天jīntiān由yóu地dì上shang的de受膏shòugāo基督徒Jīdūtú組成zǔchéng的de會眾huìzhòng跟gēn約翰Yuēhàn當日dāngrì的de會眾huìzhòng很hěn相似xiāngsì？

⁶ 啟示錄Qǐshìlù記載jìzǎi的de預言yùyán，大dà部分bùfen都dōu會huì在zài約翰Yuēhàn去世qùshì後hòu才cái應驗yìngyàn。這些Zhèxiē預言yùyán談tán到dào「此後cǐhòu將要jiāngyào發生fāshēng的de事shì」，但dàn給gěi七qī群qún會眾huìzhòng的de勸告quàngào卻què涉及shèjí「現在xiànzài的de事shì」，即jí實際shíjì存在cúnzài於yú七qī群qún會眾huìzhòng裡li的de情況qíngkuàng。書卷Shūjuàn上shang的de信息xìnxī使shǐ那nà七qī群qún會眾huìzhòng裡li受shòu委任wěirèn的de忠心zhōngxīn長老zhǎnglǎo獲益huòyì良liáng多duō，對duì當日dāngrì其他qítā受膏shòugāo基督徒Jīdūtú會眾huìzhòng的de長老zhǎnglǎo也yě大dà有yǒu裨益bìyì。b鑑於Jiànyú異象yìxiàng主要zhǔyào在zài主zhǔ的de日子rìzi實現shíxiàn，耶穌Yēsū的de話huà預示yùshì，今天jīntiān由yóu地dì上shang的de受膏shòugāo基督徒Jīdūtú組成zǔchéng的de會眾huìzhòng也yě會huì出現chūxiàn類似lèisì的de情況qíngkuàng，這zhè是shì不足為奇bùzú-wéiqí的de。（啟示錄Qǐshìlù1:10,19）

 7．約翰Yuēhàn在zài第dì一yī個gè異象yìxiàng就jiù看見kànjiàn誰shéi？為什麼Wèi shénme這zhè件jiàn事shì對duì我們wǒmen至zhì為wéi重要zhòngyào，並且bìngqiě令lìng人rén興奮xīngfèn？

⁷ 在Zài第dì一yī個gè異象yìxiàng中zhōng，約翰Yuēhàn看見kànjiàn在zài天tiān上shang得dé了le榮耀róngyào的de主zhǔ耶穌Yēsū基督Jīdū光芒四射guāngmáng-sìshè。既然Jìrán啟示錄Qǐshìlù的de預言yùyán跟gēn這zhè位wèi在zài天tiān上shang受shòu任命rènmìng的de主zhǔ的de大日子dàrìzi有關yǒuguān，約翰Yuēhàn在zài第dì一yī個gè異象yìxiàng就jiù看見kànjiàn得dé了le榮耀róngyào的de主zhǔ自然zìrán再zài適當shìdàng不過búguò。既然Jìrán我們wǒmen正zhèng生活shēnghuó在zài主zhǔ的de日子rìzi，正zhèng密切mìqiè留意liúyì主zhǔ的de一切yíqiè吩咐fēnfù，那麼nàme，還hái有yǒu什麼shénme比bǐ知道zhīdào主zhǔ耶穌Yēsū在zài天tiān上shang得dé榮耀róngyào這zhè件jiàn事shì更gèng重要zhòngyào呢ne？擁護Yōnghù耶和華Yēhéhuá至高統治權zhìgāo tǒngzhìquán的de人rén確知quèzhī：苗裔miáoyì彌賽亞Mísàiyà在zài撒但Sādàn手下shǒuxià受shòu盡jìn考驗kǎoyàn，飽受bǎoshòu迫害pòhài，差不多chàbuduō兩千liǎngqiān年nián前qián被bèi蛇shé咬yǎo傷shāng「腳跟jiǎogēn」，在zài極度jídù痛苦tòngkǔ中zhōng死sǐ去qù；但dàn他tā已經yǐjīng死sǐ而ér復生fùshēng，如今rújīn在zài天tiān上shang活huó著zhe，並且bìngqiě獲huò賜cì權力quánlì去qù執行zhíxíng上帝Shàngdì的de偉大wěidà旨意zhǐyì，為wèi上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì帶dài來lái輝煌huīhuáng的de結局jiéjú。知道Zhīdào這zhè一yì點diǎn，令lìng擁護yōnghù耶和華Yēhéhuá至高統治權zhìgāo tǒngzhìquán的de人rén多麼duōme興奮xīngfèn！（創世記Chuàngshìjì3:15）

 8．耶穌Yēsū已yǐ準備zhǔnbèi就緒jiùxù，隨時suíshí可以kěyǐ採取cǎiqǔ什麼shénme行動xíngdòng？

⁸ 顯然Xiǎnrán，耶穌Yēsū已yǐ登基dēngjī作zuò王wáng，準備zhǔnbèi就緒jiùxù，隨時suíshí可以kěyǐ行動xíngdòng。他Tā已yǐ受shòu耶和華Yēhéhuá委任wěirèn做zuò首席shǒuxí行刑官xíngxíngguān，要yào執行zhíxíng耶和華Yēhéhuá對duì這個zhège邪惡xiéʼè舊jiù制度zhìdù的de最後zuìhòu判決pànjué，並bìng鏟除chǎnchú這個zhège制度zhìdù的de神shén魔鬼móguǐ撒但Sādàn。此外Cǐwài，他tā要yào審判shěnpàn受膏shòugāo基督徒Jīdūtú所suǒ組成zǔchéng的de會眾huìzhòng和hé他們tāmen的de一yí大dà群qún同伴tóngbàn，也yě要yào審判shěnpàn世人shìrén。（啟示錄Qǐshìlù7:4,9；使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn17:31）

 9．（甲Jiǎ）約翰Yuēhàn怎樣zěnyàng形容xíngróng金jīn燈台dēngtái中zhōng得dé了le榮耀róngyào的de耶穌Yēsū基督Jīdū？（乙Yǐ）跟Gēn聖殿shèngdiàn相似xiāngsì的de情景qíngjǐng和hé耶穌Yēsū身上shēnshang的de衣服yīfu顯示xiǎnshì什麼shénme？（丙Bǐng）耶穌Yēsū胸xiōng上shang束shù著zhe金帶jīndài，這zhè意味著yìwèizhe什麼shénme？

⁹ 約翰Yuēhàn一yì聽見tīngjiàn後面hòumiàn的de大dà聲音shēngyīn就jiù轉zhuǎn過guò身shēn來lái，看見kànjiàn以下yǐxià景象jǐngxiàng：「我Wǒ轉zhuǎn過guò身shēn來lái，要yào看看kànkan是shì誰shéi發聲fāshēng跟gēn我wǒ說話shuōhuà。我Wǒ轉zhuǎn過來guòlái後hòu，看見kànjiàn七qī個gè金jīn燈台dēngtái。」（啟示錄Qǐshìlù1:12）後來Hòulái，約翰Yuēhàn得知dézhī這zhè七qī個gè金jīn燈台dēngtái象徵xiàngzhēng什麼shénme，但dàn引起yǐnqǐ他tā注意zhùyì的de卻què是shì出現chūxiàn在zài燈台dēngtái當中dāngzhōng的de那nà一yí位wèi。「燈台Dēngtái當中dāngzhōng有yǒu一yí位wèi像xiàng人子rénzǐ的de，穿chuān著zhe直zhí垂chuí到dào腳jiǎo的de衣服yīfu，胸xiōng上shang束shù著zhe金帶jīndài。」（啟示錄Qǐshìlù1:13）約翰Yuēhàn看見kànjiàn「人子rénzǐ」耶穌Yēsū氣宇qìyǔ不凡bùfán、璀璨cuǐcàn奪目duómù，敬畏jìngwèi之zhī心xīn油然而生yóuránʼérshēng。耶穌Yēsū帶dài著zhe極jí大dà的de榮耀róngyào出現chūxiàn在zài熠熠yìyì發光fāguāng的de金jīn燈台dēngtái中zhōng。這Zhè種zhǒng情景qíngjǐng跟gēn聖殿shèngdiàn相似xiāngsì，使shǐ約翰Yuēhàn意識yìshí到dào耶穌Yēsū就是jiùshì偉大wěidà的de大祭司dàjìsī，已yǐ蒙méng耶和華Yēhéhuá授權shòuquán審判shěnpàn天下tiānxià。（希伯來書Xībóláishū4:14；7:21-25）他Tā身shēn穿chuān長cháng衣yī，威嚴wēiyán莊重zhuāngzhòng，跟gēn大祭司dàjìsī的de身份shēnfen十分shífēn相稱xiāngchèn。像Xiàng古代gǔdài猶太人Yóutàirén的de大祭司dàjìsī一樣yíyàng，耶穌Yēsū束shù上shàng帶子dàizi——束shù在zài胸部xiōngbù遮zhē護hù心臟xīnzàng的de金帶jīndài。這Zhè意味著yìwèizhe他tā會huì全心全意quánxīn-quányì地de執行zhíxíng耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì所suǒ委派wěipài的de神聖shénshèng任務rènwu。（出埃及記Chūʼāijíjì28:8,30；希伯來書Xībóláishū8:1,2）

10．（甲Jiǎ）耶穌Yēsū那nà潔白jiébái如rú雪xuě的de頭髮tóufa、如同rútóng火焰huǒyàn的de眼睛yǎnjing顯示xiǎnshì什麼shénme？（乙Yǐ）耶穌Yēsū的de雙腳shuāngjiǎo像xiàng閃亮shǎnliàng發光fāguāng的de精銅jīngtóng意味著yìwèizhe什麼shénme？

¹⁰ 約翰Yuēhàn繼續jìxù描述miáoshù：「他Tā的de頭tóu和hé頭髮tóufa都dōu是shì白色báisè的de，有如yǒurú白bái羊毛yángmáo，好像hǎoxiàng雪xuě一樣yíyàng。他Tā的de眼睛yǎnjing如同rútóng火焰huǒyàn」。（啟示錄Qǐshìlù1:14）潔白Jiébái如rú雪xuě的de頭髮tóufa顯示xiǎnshì他tā壽命shòumìng長久chángjiǔ，充滿chōngmǎn智慧zhìhuì。（參看Cānkàn箴言Zhēnyán16:31）如同Rútóng火焰huǒyàn的de眼睛yǎnjing表明biǎomíng，他tā審查shěnchá、察驗cháyàn或huò發fā義憤yìfèn時shí目光如炬mùguāngrújù，明察秋毫míngchá-qiūháo。約翰Yuēhàn也yě注意zhùyì到dào耶穌Yēsū的de雙腳shuāngjiǎo：「腳Jiǎo像xiàng爐子lúzi裡li燒shāo得de通紅tōnghóng的de精銅jīngtóng，聲音shēngyīn彷彿fǎngfú多duō水shuǐ的de聲音shēngyīn。」（啟示錄Qǐshìlù1:15）在Zài異象yìxiàng中zhōng，耶穌Yēsū的de雙腳shuāngjiǎo像xiàng閃亮shǎnliàng發光fāguāng的de精銅jīngtóng。這樣Zhèyàng描述miáoshù十分shífēn恰當qiàdàng，因為yīnwèi耶穌Yēsū熱心rèxīn為wèi耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì奔走bēnzǒu忙碌mánglù，在zài天父Tiānfù面前miànqián享有xiǎngyǒu良好liánghǎo的de地位dìwèi。另外Lìngwài在zài聖經Shèngjīng裡li，金jīn通常tōngcháng代表dàibiǎo與yǔ上帝Shàngdì有關yǒuguān的de神聖shénshèng事物shìwù，銅tóng有時yǒushí則zé代表dàibiǎo與yǔ人rén有關yǒuguān的de事物shìwù。c耶穌Yēsū的de雙腳shuāngjiǎo像xiàng精銅jīngtóng一樣yíyàng發光fāguāng，使shǐ我們wǒmen想xiǎng起qǐ他tā在zài地dì上shang時shí往來wǎnglái各gè處chù，傳講chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxi。他Tā的de腳步jiǎobù多麼duōme美好měihǎo！（以賽亞書Yǐsàiyàshū52:7；羅馬書Luómǎshū10:15）

11．（甲Jiǎ）耶穌Yēsū那nà閃閃shǎnshǎn生shēng輝huī的de雙腳shuāngjiǎo使shǐ我們wǒmen想xiǎng到dào什麼shénme？（乙Yǐ）耶穌Yēsū的de聲音shēngyīn「彷彿fǎngfú多duō水shuǐ的de聲音shēngyīn」是shì什麼shénme意思yìsi？

¹¹ 耶穌Yēsū在zài地dì上shang時shí是shì完美wánměi的de人rén，他tā發出fāchū的de光芒guāngmáng無論wúlùn是shì對duì天使tiānshǐ還是háishi對duì世人shìrén都dōu清晰qīngxī可見kějiàn。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn1:14）他Tā那nà閃閃shǎnshǎn生shēng輝huī的de雙腳shuāngjiǎo也yě使shǐ我們wǒmen想xiǎng到dào，他tā正zhèng站zhàn在zài耶和華Yēhéhuá組織zǔzhī的de聖地shèngdì，擔任dānrèn大祭司dàjìsī的de尊位zūnwèi。（參看Cānkàn出埃及記Chūʼāijíjì3:5）他Tā那nà如rú飛瀑fēipù般bān雄壯xióngzhuàng的de聲音shēngyīn令lìng人rén肅然起敬sùrán-qǐjìng，難以忘懷nányǐwànghuái。這樣Zhèyàng的de描述miáoshù非常fēicháng貼切tiēqiè，因為yīnwèi耶穌Yēsū的de頭銜tóuxián是shì「上帝Shàngdì的de話語huàyǔ」，他tā要yào「按àn正義zhèngyì審判shěnpàn天下tiānxià」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn17:31；約翰福音Yuēhàn Fúyīn1:1）

12．「兩liǎng刃rèn的de利劍lìjiàn」含有hányǒu什麼shénme意思yìsi？

¹² 「他Tā右手yòushǒu拿ná著zhe七qī顆kē星xīng，口kǒu裡li伸shēn出chū一yì把bǎ兩liǎng刃rèn的de利劍lìjiàn。他Tā的de臉liǎn好像hǎoxiàng烈日lièrì發光fāguāng。我Wǒ看見kànjiàn他tā，就jiù倒dǎo在zài他tā腳jiǎo前qián，像xiàng死sǐ了le一樣yíyàng。」（啟示錄Qǐshìlù1:16,17上shàng）七Qī顆kē星xīng是shì指zhǐ什麼shénme？耶穌Yēsū稍後shāohòu會huì親自qīnzì解釋jiěshì。但Dàn請qǐng注意zhùyì從cóng耶穌Yēsū口kǒu裡li伸shēn出chū了le什麼shénme：「一Yì把bǎ兩liǎng刃rèn的de利劍lìjiàn」。這Zhè跟gēn他tā的de身份shēnfen多麼duōme相稱xiāngchèn！因為Yīnwèi耶穌Yēsū就是jiùshì奉命fèngmìng要yào向xiàng耶和華Yēhéhuá的de仇敵chóudí宣布xuānbù最後zuìhòu判決pànjué的de行刑官xíngxíngguān。判決Pànjué從cóng他tā口kǒu中zhōng發出fāchū後hòu，所有suǒyǒu惡人èrén都dōu會huì被bèi處決chǔjué。（啟示錄Qǐshìlù19:13,15）

13．（甲Jiǎ）耶穌Yēsū滿mǎn臉liǎn榮光róngguāng使shǐ我們wǒmen想xiǎng起qǐ什麼shénme？（乙Yǐ）我們Wǒmen從cóng約翰Yuēhàn對duì耶穌Yēsū的de描述miáoshù得到dédào什麼shénme總體zǒngtǐ印象yìnxiàng？

¹³ 耶穌Yēsū滿mǎn臉liǎn榮光róngguāng使shǐ我們wǒmen想xiǎng起qǐ，摩西Móxī在zài西奈山Xīnài Shān上shang跟gēn耶和華Yēhéhuá說話shuōhuà後hòu，臉liǎn上shang也yě發出fāchū耀眼yàoyǎn的de光芒guāngmáng。（出埃及記Chūʼāijíjì34:29,30）請Qǐng再zài想想xiǎngxiang差不多chàbuduō兩千liǎngqiān年nián前qián，耶穌Yēsū在zài三sān個gè使徒shǐtú面前miànqián改變gǎibiàn形貌xíngmào時shí，「臉面liǎnmiàn好像hǎoxiàng太陽tàiyáng照耀zhàoyào，外衣wàiyī燦爛cànlàn如rú光guāng」。（馬太福音Mǎtài Fúyīn17:2）如今Rújīn，在zài一yí個gè關乎guānhū主zhǔ的de日子rìzi的de異象yìxiàng中zhōng，耶穌Yēsū的de臉liǎn也yě放射fàngshè出chū榮耀róngyào的de光輝guānghuī，是shì曾céng在zài耶和華Yēhéhuá面前miànqián的de人rén所suǒ具有jùyǒu的de光輝guānghuī。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū3:18）我們Wǒmen從cóng約翰Yuēhàn的de描述miáoshù得到dédào的de總體zǒngtǐ印象yìnxiàng是shì：異象yìxiàng中zhōng的de耶穌Yēsū充滿chōngmǎn榮耀róngyào。從Cóng潔白jiébái如rú雪xuě的de頭髮tóufa、如同rútóng火焰huǒyàn的de眼睛yǎnjing、光彩guāngcǎi奪目duómù的de面容miànróng，到dào閃閃shǎnshǎn生shēng輝huī的de雙腳shuāngjiǎo，都dōu充分chōngfèn顯示xiǎnshì：「住Zhù在zài人rén不bù能néng靠近kàojìn的de光guāng裡li」的de耶穌Yēsū實在shízài輝煌huīhuáng無比wúbǐ。（提摩太前書Tímótài Qiánshū6:16）約翰Yuēhàn所suǒ見jiàn的de異象yìxiàng如此rúcǐ逼真bīzhēn，令lìng他tā不禁bùjīn懍然lǐnrán生畏shēngwèi！這Zhè對duì他tā產生chǎnshēng了le什麼shénme影響yǐngxiǎng呢ne？約翰Yuēhàn說shuō：「我Wǒ看見kànjiàn他tā，就jiù倒dǎo在zài他tā腳jiǎo前qián，像xiàng死sǐ了le一樣yíyàng。」（啟示錄Qǐshìlù1:17）

14．約翰Yuēhàn在zài異象yìxiàng中zhōng看見kànjiàn得dé了le榮耀róngyào的de耶穌Yēsū，我們wǒmen讀dú這個zhège記載jìzǎi時shí應該yīnggāi有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué？

¹⁴ 約翰Yuēhàn對duì異象yìxiàng的de描述miáoshù既jì精彩jīngcǎi又yòu詳盡xiángjìn，上帝Shàngdì的de現代xiàndài子民zǐmín對duì此cǐ深shēn表biǎo感激gǎnjī。主Zhǔ的de日子rìzi開始kāishǐ至今zhìjīn，雖然suīrán已yǐ過guò了le九十jiǔshí多duō年nián，但dàn約翰Yuēhàn看見kànjiàn的de這個zhège異象yìxiàng仍réng會huì繼續jìxù實現shíxiàn，令lìng人rén心馳神往xīnchí-shénwǎng。對Duì我們wǒmen來lái說shuō，耶穌Yēsū所suǒ統治tǒngzhì的de王國wángguó不bú再zài是shì一yí個gè尚shàng待dài實現shíxiàn的de希望xīwàng，而ér是shì一yí件jiàn已yǐ實際shíjì發生fāshēng的de事shì。因此Yīncǐ，身shēn為wéi王國wángguó的de忠貞zhōngzhēn子民zǐmín，我們wǒmen應該yīnggāi懷huái著zhe期待qīdài的de心情xīnqíng，深入shēnrù地de看看kànkan約翰Yuēhàn在zài第dì一yī個gè異象yìxiàng中zhōng所suǒ描述miáoshù的de事shì，並bìng切實qièshí聽從tīngcóng得dé了le榮耀róngyào的de耶穌Yēsū基督Jīdū所suǒ說shuō的de話huà。

［腳注Jiǎozhù］

［第Dì23頁yè的de圖片túpiàn］

考古學家Kǎogǔxuéjiā在zài那nà七qī群qún會眾huìzhòng昔日xīrì所在suǒzài之zhī地dì發掘fājué出chū的de遺跡yíjì，證明zhèngmíng聖經Shèngjīng的de記載jìzǎi是shì千真萬確qiānzhēn-wànquè的de。公元Gōngyuán1世紀shìjì的de基督徒Jīdūtú就jiù在zài這些zhèxiē地方dìfang接jiē到dào耶穌Yēsū的de信息xìnxī，使shǐ他們tāmen深shēn受shòu鼓舞gǔwǔ；今天jīntiān，遍及biànjí全球quánqiú的de基督徒Jīdūtú會眾huìzhòng仍然réngrán從cóng這些zhèxiē信息xìnxī得到dédào莫大mòdà的de鼓勵gǔlì

別迦摩Biéjiāmó

士每拿Shìměiná

推雅推拉Tuīyǎtuīlā

撒狄Sādí

以弗所Yǐfúsuǒ

非拉鐵非Fēilātiěfēi

老底嘉Lǎodǐjiā