一Yí個gè人rén不bù能néng事奉shìfèng兩liǎng個gè主人zhǔrén

1-3．（甲Jiǎ）今天Jīntiān，為什麼wèi shénme很hěn多duō人rén都dōu感到gǎndào有yǒu經濟jīngjì壓力yālì？（乙Yǐ）為了Wèile改善gǎishàn家jiā裡li的de經濟jīngjì條件tiáojiàn，有些yǒuxiē人rén選擇xuǎnzé怎樣zěnyàng做zuò？（見Jiàn第dì17頁yè圖片túpiàn）（丙Bǐng）在Zài教養jiàoyǎng孩子háizi方面fāngmiàn，他們tāmen有yǒu什麼shénme顧慮gùlǜ？

一Yí個gè叫jiào瑪麗蓮Mǎlìliána的de姊妹zǐmèi說shuō：「我Wǒ丈夫zhàngfu詹姆斯Zhānmǔsī每měi天tiān下班xiàbān回huí到dào家jiā都dōu累lèi得de不得了bùdéliǎo，可是kěshì他tā的de薪水xīnshui很hěn少shǎo，只zhǐ夠gòu我們wǒmen一yì家jiā糊口húkǒu。我Wǒ想xiǎng減輕jiǎnqīng他tā的de擔子dànzi，也yě想xiǎng給gěi兒子érzi吉米Jímǐ買mǎi點diǎn像樣xiàngyàng的de東西dōngxi，讓ràng他tā能néng跟gēn同學tóngxué一樣yíyàng。」瑪麗蓮Mǎlìlián還hái想xiǎng幫補bāngbǔ一下yíxià親戚qīnqi，再zài存cún點diǎn錢qián。她Tā有yǒu很hěn多duō朋友péngyou都dōu到dào國guó外wài賺zhuàn錢qián去qù了le，她tā自己zìjǐ也yě在zài考慮kǎolǜ要yào不bu要yào去qù。不過Búguò，她tā心裡xīnlǐ實在shízài拿ná不bu定dìng主意zhǔyi。為什麼Wèi shénme呢ne？

² 瑪麗蓮Mǎlìlián捨不得shěbude離開líkāi家人jiārén。她Tā擔心dānxīn自己zìjǐ一yì走zǒu，家人jiārén就jiù很hěn難nán維持wéichí屬靈shǔlíng常規chángguī了le。不過Búguò，她tā勸quàn自己zìjǐ說shuō：「別人Biérén也yě去qù國guó外wài一yí段duàn時間shíjiān了le，他們tāmen的de家人jiārén不bú是shì沒有méiyǒu離開líkāi真理zhēnlǐ嗎ma？」可是Kěshì，她tā又yòu放心fàngxīn不bú下xià兒子érzi，擔心dānxīn自己zìjǐ遠yuǎn在zài他鄉tāxiāng，能néng不bu能néng教jiāo好hǎo他tā。通過Tōngguò互聯網hùliánwǎng真zhēn的de能néng「照zhào耶和華Yēhéhuá的de意思yìsi管教guǎnjiào」兒子érzi，糾正jiūzhèng他tā的de思想sīxiǎng嗎ma？（以弗所書Yǐfúsuǒshū6:4）

³ 瑪麗蓮Mǎlìlián問wèn丈夫zhàngfu的de意見yìjiàn，丈夫zhàngfu當然dāngrán不bù想xiǎng讓ràng她tā走zǒu，但dàn也yě表示biǎoshì不bú會huì阻止zǔzhǐ她tā。她Tā也yě問wèn過guo其他qítā人rén有yǒu什麼shénme意見yìjiàn。長老Zhǎnglǎo和hé一些yìxiē弟兄dìxiong姊妹zǐmèi勸quàn她tā不要búyào離開líkāi，但dàn有些yǒuxiē姊妹zǐmèi卻què鼓勵gǔlì她tā去qù，說shuō：「如果Rúguǒ你nǐ愛ài家人jiārén，就jiù得děi去qù。你Nǐ在zài國guó外wài也yě可以kěyǐ繼續jìxù事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá。」瑪麗蓮Mǎlìlián心裡xīnlǐ很hěn矛盾máodùn，但dàn她tā還是háishi告別gàobié了le丈夫zhàngfu和hé兒子érzi，到dào國guó外wài工作gōngzuò去qù了le。她Tā向xiàng家人jiārén保證bǎozhèng，自己zìjǐ很hěn快kuài就jiù會huì回來huílái。

家庭Jiātíng責任zérèn與yǔ聖經Shèngjīng原則yuánzé

4．（甲Jiǎ）為什麼Wèi shénme許多xǔduō人rén選擇xuǎnzé離鄉背井líxiāng-bèijǐng？（乙Yǐ）他們Tāmen通常tōngcháng把bǎ兒女érnǚ交jiāo給gěi誰shéi照顧zhàogù？

⁴ 耶和華Yēhéhuá不bù想xiǎng看kàn到dào他tā的de僕人púrén吃chī不bu飽bǎo，穿chuān不bu暖nuǎn。（詩篇Shīpiān37:25；箴言Zhēnyán30:8）在Zài事奉shìfèng上帝Shàngdì的de人rén中zhōng，自古zìgǔ就jiù有yǒu一些yìxiē選擇xuǎnzé離鄉背井líxiāng-bèijǐng，以yǐ求qiú糊口húkǒu維生wéishēng。例如Lìrú，為了wèile不bú被bèi活活huóhuó餓è死sǐ，族長zúzhǎng雅各Yǎgè叫jiào兒子們érzimen到dào埃及Āijí去qù買mǎi糧食liángshi。b（創世記Chuàngshìjì42:1,2）今天Jīntiān，許多xǔduō人rén離鄉背井líxiāng-bèijǐng卻què不bú是shì因為yīnwèi吃chī不bú上shàng飯fàn，而ér是shì因為yīnwèi債務zhàiwù纏身chánshēn，還hái有些yǒuxiē人rén是shì為了wèile提高tígāo家人jiārén的de生活shēnghuó水平shuǐpíng。他們Tāmen生活shēnghuó的de地區dìqū經濟jīngjì往往wǎngwǎng不景氣bùjǐngqì，於是yúshì他們tāmen選擇xuǎnzé離開líkāi家人jiārén，到dào外地wàidì甚至shènzhì外國wàiguó去qù。通常Tōngcháng，他們tāmen都dōu把bǎ年幼niányòu的de孩子háizi留liú在zài家jiā裡li，由yóu自己zìjǐ的de父母fùmǔ、年紀niánjì大dà點diǎn的de兒女érnǚ或huò親友qīnyǒu照顧zhàogù。雖然Suīrán捨不得shěbude配偶pèiʼǒu和hé孩子háizi，很hěn多duō人rén還是háishi覺得juéde只有zhǐyǒu出國chūguó才cái能néng解決jiějué問題wèntí。

5,6．（甲Jiǎ）耶穌Yēsū的de教導jiàodǎo表明biǎomíng，人rén怎樣zěnyàng才cái能néng得到dédào真正zhēnzhèng的de快樂kuàilè和hé安全感ānquángǎn？（乙Yǐ）耶穌Yēsū教jiāo門徒méntú祈求qíqiú天父Tiānfù賜cì下xià什麼shénme東西dōngxi？（丙Bǐng）耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng賜cì福fú給gěi我們wǒmen？

⁵ 在Zài耶穌Yēsū的de日子rìzi，許多xǔduō人rén都dōu處於chǔyú社會shèhuì底層dǐcéng，生活shēnghuó十分shífēn艱難jiānnán。他們Tāmen可能kěnéng覺得juéde，要是yàoshi手頭shǒutóu寬裕kuānyù點diǎn，就jiù會huì更gèng快樂kuàilè，更gèng有yǒu安全感ānquángǎn。（馬可福音Mǎkě Fúyīn14:7）耶穌Yēsū卻què勸quàn人rén不要búyào把bǎ希望xīwàng寄託jìtuō在zài錢財qiáncái上shang，而ér是shì要yào仰賴yǎnglài耶和華Yēhéhuá，因為yīnwèi耶和華Yēhéhuá所suǒ賜cì的de才cái有yǒu永恆yǒnghéng 的de價值jiàzhí。耶穌Yēsū在zài登山寶訓Dēngshān Bǎoxùn裡li提tí到dào，真正zhēnzhèng的de快樂kuàilè和hé安全感ānquángǎn不bú是shì來自láizì物質wùzhì財富cáifù，也yě不bú是shì單dān靠kào人rén的de努力nǔlì就jiù能néng得到dédào的de，而ér是shì基於jīyú我們wǒmen跟gēn天父Tiānfù的de友誼yǒuyì。

⁶ 耶穌Yēsū教jiāo人rén怎樣zěnyàng禱告dǎogào時shí，沒有méiyǒu教jiāo我們wǒmen要yào祈求qíqiú生活shēnghuó安逸ānyì，而ér是shì教jiāo我們wǒmen要yào祈求qíqiú上帝Shàngdì賜cì「今天jīntiān所suǒ需xū 的de食物shíwù」，也yě就是jiùshì每měi天tiān的de必需品bìxūpǐn。耶穌Yēsū也yě向xiàng聽眾tīngzhòng指zhǐ出chū：「不要Búyào再zài為wèi自己zìjǐ在zài地dì上shang積存jīcún財寶cáibǎo，……倒dào要yào為wèi自己zìjǐ在zài天tiān上shang積存jīcún財寶cáibǎo」。（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:9,11,19,20）我們Wǒmen可以kěyǐ深信shēnxìn，既然jìrán耶和華Yēhéhuá應許yīngxǔ賜cì福fú給gěi我們wǒmen，就jiù一定yídìng會huì說shuō到dào做zuò到dào。他Tā不僅僅bùjǐnjǐn是shì悅納yuènà我們wǒmen而已éryǐ，也yě會huì滿足mǎnzú我們wǒmen的de真正zhēnzhèng需要xūyào。只有Zhǐyǒu信賴xìnlài仁愛rénʼài的de天父Tiānfù，我們wǒmen才cái能néng得到dédào真正zhēnzhèng的de快樂kuàilè，感到gǎndào安全ānquán。這些Zhèxiē都dōu是shì金錢jīnqián買mǎi不bu到dào的de。（請Qǐng讀dú馬太福音Mǎtài Fúyīn6:24,25,31-34）

7．（甲Jiǎ）耶和華Yēhéhuá把bǎ教導jiàodǎo兒女érnǚ的de責任zérèn交jiāo給gěi誰shéi？（乙Yǐ）為什麼Wèi shénme父母fùmǔ應該yīnggāi合力hélì教導jiàodǎo孩子háizi？

⁷ 先Xiān追求zhuīqiú上帝Shàngdì的de正義zhèngyì意味著yìwèizhe要yào以yǐ耶和華Yēhéhuá的de觀點guāndiǎn看待kàndài家庭jiātíng責任zérèn。摩西律法Móxī lǜfǎ規定guīdìng，父母fùmǔ有yǒu責任zérèn教導jiàodǎo兒女érnǚ認識rènshi並bìng事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá。今天Jīntiān，為wéi人rén父母fùmǔ的de基督徒Jīdūtú也yě有yǒu責任zérèn這樣zhèyàng做zuò。（請Qǐng讀dú申命記Shēnmìngjì6:6,7）上帝Shàngdì把bǎ教導jiàodǎo孩子háizi的de責任zérèn交jiāo給gěi了le父母fùmǔ，而ér不bú是shì爺爺yéye奶奶nǎinai或huò其他qítā人rén。所羅門Suǒluómén王wáng說shuō：「我Wǒ兒ér，你nǐ要yào聽從tīngcóng父親fùqīn 的de管教guǎnjiào，不要búyào捨棄shěqì母親mǔqīn 的de法度fǎdù。」（箴言Zhēnyán1:8）我們Wǒmen從中cóngzhōng可以kěyǐ看kàn出chū耶和華Yēhéhuá的de觀點guāndiǎn：父母fùmǔ雙方shuāngfāng都dōu要yào陪péi在zài孩子háizi身邊shēnbiān，合力hélì教導jiàodǎo他們tāmen。（箴言Zhēnyán31:10,27,28）父母Fùmǔ每měi天tiān言傳身教yánchuán-shēnjiào，可以kěyǐ讓ràng孩子háizi學xué到dào很hěn多duō，特別tèbié是shì在zài屬靈shǔlíng方面fāngmiàn。孩子Háizi看kàn到dào父母fùmǔ怎樣zěnyàng事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá，聽tīng到dào父母fùmǔ怎樣zěnyàng談及tánjí上帝Shàngdì，一定yídìng獲益huòyì良liáng多duō。

預想Yùxiǎng不bú到dào的de後果hòuguǒ

8,9．（甲Jiǎ）父母Fùmǔ離開líkāi孩子háizi到dào外地wàidì工作gōngzuò，彼此bǐcǐ間jiān的de感情gǎnqíng往往wǎngwǎng會huì變biàn得de怎樣zěnyàng？（乙Yǐ）父母Fùmǔ和hé孩子háizi分隔fēngé兩liǎng地dì，會huì在zài情緒qíngxù和hé道德dàodé方面fāngmiàn產生chǎnshēng什麼shénme難題nántí？

⁸ 出國Chūguó前qián，很hěn多duō人rén都dōu會huì考慮kǎolǜ要yào付出fùchū什麼shénme代價dàijià，可能kěnéng遇yù到dào哪些nǎxiē問題wèntí。可是Kěshì，遠yuǎn離lí家人jiārén的de種種zhǒngzhǒng後果hòuguǒ，有yǒu多少duōshao人rén能néng一一yīyī料liào到dào呢ne？（箴言Zhēnyán22:3）c瑪麗蓮Mǎlìlián出國chūguó工作gōngzuò後hòu沒méi多duō久jiǔ，就jiù感受gǎnshòu到dào與yǔ家人jiārén分隔fēngé兩liǎng地dì的de痛苦tòngkǔ。她Tā的de丈夫zhàngfu和hé孩子háizi也yě很hěn痛苦tòngkǔ。小Xiǎo吉米Jímǐ常常chángcháng問wèn她tā：「你Nǐ為什麼wèi shénme走zǒu了le，不要búyào我wǒ了le？」瑪麗蓮Mǎlìlián本來běnlái只zhǐ打算dǎsuàn離開líkāi幾jǐ個gè月yuè，但dàn想xiǎng不bu到dào一yì走zǒu就jiù走zǒu了le好幾hǎojǐ年nián。她Tā察覺chájué到dào家人jiārén漸漸jiànjiàn變biàn了le，這zhè讓ràng她tā心裡xīnlǐ很hěn難受nánshòu。吉米Jímǐ開始kāishǐ抗拒kàngjù她tā，跟gēn她tā越來越yuèláiyuè生疏shēngshū。瑪麗蓮Mǎlìlián傷心shāngxīn地de說shuō：「他Tā不bú愛ài我wǒ了le。」

⁹ 父母Fùmǔ和hé孩子háizi分隔fēngé兩liǎng地dì，可能kěnéng會huì產生chǎnshēng情緒qíngxù和hé道德dàodé方面fāngmiàn的de難題nántí。d孩子Háizi的de年齡niánlíng越yuè小xiǎo，父母fùmǔ和hé孩子háizi分開fēnkāi的de時間shíjiān越yuè長cháng，家庭jiātíng各gè成員chéngyuán受shòu到dào的de傷害shānghài就jiù越yuè深shēn。瑪麗蓮Mǎlìlián向xiàng吉米Jímǐ解釋jiěshì，自己zìjǐ做zuò的de都dōu是shì為wèi他tā好hǎo。可是Kěshì，吉米Jímǐ卻què覺得juéde媽媽māma拋棄pāoqì了le他tā。開始Kāishǐ的de時候shíhou，吉米Jímǐ抱怨bàoyuàn見jiàn不bu到dào媽媽māma，但dàn漸漸jiànjiàn地de，吉米Jímǐ就jiù不bù想xiǎng見jiàn媽媽māma了le。瑪麗蓮Mǎlìlián回家huíjiā探望tànwàng家人jiārén時shí，吉米Jímǐ恨不得hènbude她tā快kuài點diǎnr走zǒu。吉米Jímǐ覺得juéde，媽媽māma沒有méiyǒu資格zīgé得到dédào他tā的de愛ài，他tā也yě不bù想xiǎng聽tīng媽媽māma的de話huà。跟Gēn父母fùmǔ分開fēnkāi的de孩子háizi很hěn多duō都dōu有yǒu這樣zhèyàng的de心態xīntài。（請Qǐng讀dú箴言Zhēnyán29:15）

10．（甲Jiǎ）父母Fùmǔ不在búzài孩子háizi身邊shēnbiān，寄jì禮物lǐwù作為zuòwéi補償bǔcháng，會huì對duì孩子háizi產生chǎnshēng什麼shénme影響yǐngxiǎng？（乙Yǐ）父母Fùmǔ不bù能néng通過tōngguò遠程yuǎnchéng通訊tōngxùn方式fāngshì做zuò什麼shénme？

¹⁰ 瑪麗蓮Mǎlìlián不在búzài孩子háizi身邊shēnbiān，只好zhǐhǎo寄jì錢qián寄jì禮物lǐwù給gěi他tā，作為zuòwéi補償bǔcháng。不過Búguò，她tā還是háishi發覺fājué自己zìjǐ和hé孩子háizi之zhī間jiān的de距離jùlí越來越yuèláiyuè遠yuǎn。另外Lìngwài，瑪麗蓮Mǎlìlián也yě無意wúyì中zhōng向xiàng孩子háizi灌輸guànshū了le一yì種zhǒng觀念guānniàn，讓ràng他tā以為yǐwéi金錢jīnqián比bǐ什麼shénme都dōu重要zhòngyào，比bǐ跟gēn耶和華Yēhéhuá和hé家人jiārén的de關係guānxì還hái重要zhòngyào。（箴言Zhēnyán22:6）吉米Jímǐ對duì瑪麗蓮Mǎlìlián說shuō：「你Nǐ不用búyòng回來huílái，給gěi我wǒ寄jì禮物lǐwù就jiù行xíng了le。」瑪麗蓮Mǎlìlián看kàn出chū，通過tōngguò遠程yuǎnchéng通訊tōngxùn方式fāngshì，例如lìrú寫xiě郵件yóujiàn、打dǎ電話diànhuà或huò視頻shìpín通話tōnghuà，是shì教導jiàodǎo不bu了liǎo兒子érzi的de。瑪麗蓮Mǎlìlián說shuō：「你Nǐ不bù能néng通過tōngguò互聯網hùliánwǎng抱抱bàobao孩子háizi，在zài他tā睡覺shuìjiào前qián親親qīnqin他tā。」

11．（甲Jiǎ）離開Líkāi配偶pèiʼǒu到dào外地wàidì工作gōngzuò，會huì怎樣zěnyàng影響yǐngxiǎng夫妻fūqī關係guānxì？（乙Yǐ）瑪麗蓮Mǎlìlián怎樣zěnyàng看kàn出chū，自己zìjǐ應該yīnggāi回huí到dào家jiā人rén身邊shēnbiān？

¹¹ 瑪麗蓮Mǎlìlián跟gēn耶和華Yēhéhuá的de關係guānxì也yě受shòu到dào了le影響yǐngxiǎng，她tā每měi週zhōu最zuì多duō只zhǐ能néng用yòng一yì天tiān來lái參加cānjiā聚會jùhuì和hé傳道chuándào。此外Cǐwài，她tā跟gēn丈夫zhàngfu詹姆斯Zhānmǔsī之zhī間jiān也yě出現chūxiàn了le問題wèntí。瑪麗蓮Mǎlìlián的de老闆lǎobǎn想xiǎng跟gēn她tā發生fāshēng關係guānxì，她tā常常chángcháng都dōu要yào應付yìngfu老闆lǎobǎn的de性騷擾xìngsāorǎo。由於Yóuyú配偶pèiʼǒu不在búzài身邊shēnbiān，瑪麗蓮Mǎlìlián和hé丈夫zhàngfu碰pèng到dào難題nántí都dōu是shì找zhǎo別人biérén傾訴qīngsù，結果jiéguǒ日rì久jiǔ生shēng情qíng，還hái差點chàdiǎnr通姦tōngjiān。雖然Suīrán他們tāmen倆liǎ還hái沒有méiyǒu走zǒu到dào通姦tōngjiān這zhè一yí步bù，但dàn瑪麗蓮Mǎlìlián看kàn出chū，夫妻fūqī相隔xiānggé兩liǎng地dì，根本gēnběn不bù能néng按àn聖經Shèngjīng所suǒ說shuō的de，滿足mǎnzú配偶pèiʼǒu在zài感情gǎnqíng上shang和hé性xìng方面fāngmiàn的de需要xūyào。他們Tāmen無法wúfǎ通過tōngguò一yí個gè眼神yǎnshén、一yí個gè微笑wēixiào，在zài舉手投足jǔshǒu-tóuzú之zhī間jiān隨時suíshí向xiàng對方duìfāng表達biǎodá自己zìjǐ的de感情gǎnqíng，讓ràng對方duìfāng明白míngbai自己zìjǐ的de想法xiǎngfǎ。他們Tāmen也yě不bù能néng輕qīng撫fǔ對方duìfāng的de手shǒu，深情shēnqíng地de擁抱yōngbào，不bù能néng通過tōngguò夫妻fūqī間jiān的de親密qīnmì舉動jǔdòng流露liúlù愛意àiyì，「在zài房事fángshì上shang」「盡jìn本分běnfèn」。（雅歌Yǎgē1:2；哥林多前書Gēlínduō Qiánshū7:3,5）他們Tāmen不bù能néng跟gēn兒子érzi一起yìqǐ全心全意quánxīn-quányì地de事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá。瑪麗蓮Mǎlìlián憶述yìshù：「區域Qūyù大會dàhuì的de一yí個gè節目jiémù強調qiángdiào我們wǒmen要yào經常jīngcháng舉行jǔxíng家庭jiātíng崇拜chóngbài，才cái能néng在zài耶和華Yēhéhuá的de大日子dàrìzi保全bǎoquán生命shēngmìng。我Wǒ聽tīng到dào後hòu茅塞頓開máosèdùnkāi，明白míngbai自己zìjǐ應該yīnggāi回家huíjiā去qù。我Wǒ必須bìxū修復xiūfù自己zìjǐ跟gēn耶和華Yēhéhuá還hái有yǒu家人jiārén的de關係guānxì。」

別人Biérén的de意見yìjiàn不bù一定yídìng可取kěqǔ

12．跟Gēn家人jiārén分隔fēngé兩liǎng地dì的de基督徒Jīdūtú應該yīnggāi聽從tīngcóng聖經Shèngjīng的de什麼shénme勸告quàngào？

¹² 對於Duìyú瑪麗蓮Mǎlìlián回家huíjiā的de決定juédìng，身邊shēnbiān的de人rén各gè有yǒu不bù同tóng的de反應fǎnyìng。當地Dāngdì會眾huìzhòng的de長老zhǎnglǎo稱讚chēngzàn她tā有yǒu信心xìnxīn，有yǒu勇氣yǒngqì。不過Búguò，會眾huìzhòng裡li跟gēn她tā一樣yíyàng離開líkāi配偶pèiʼǒu和hé孩子háizi的de人rén卻què有yǒu不bù同tóng的de看法kànfǎ。他們Tāmen不但búdàn沒有méiyǒu以yǐ瑪麗蓮Mǎlìlián為wéi榜樣bǎngyàng，還hái勸quàn她tā留liú下來xiàlái，說shuō：「你Nǐ很hěn快kuài就jiù會huì後悔hòuhuǐ的de。你Nǐ回去huíqù老家lǎojiā靠kào什麼shénme生活shēnghuó呢ne？」基督徒Jīdūtú不bù該gāi說shuō這zhè種zhǒng消極xiāojí的de話huà，給gěi同工tónggōng潑冷水pō lěngshuǐ，倒dào該gāi「喚醒huànxǐng年輕niánqīng婦女fùnǚ要yào愛ài丈夫zhàngfu，愛ài兒女érnǚ，……持家chíjiā有yǒu道dào［料理liàolǐ家務jiāwù，《和合本Héhéběn》］」，也yě就是jiùshì好好hǎohǎo照顧zhàogù自己zìjǐ 的de家jiā，「免得miǎnde上帝Shàngdì的de話語huàyǔ受shòu人rén詆毀dǐhuǐ」。（請Qǐng讀dú提多書Tíduōshū2:3-5）

13,14．為什麼Wèi shénme人rén需要xūyào很hěn大dà的de信心xìnxīn，才cái能néng做zuò耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuè的de事shì，而ér不bú是shì按照ànzhào親屬qīnshǔ的de意願yìyuàn做事zuòshì？請Qǐng舉例jǔlì說明shuōmíng。

¹³ 在Zài有些yǒuxiē地方dìfang，人們rénmen很hěn注重zhùzhòng傳統chuántǒng，家庭jiātíng觀念guānniàn很hěn重zhòng，特別tèbié是shì覺得juéde不可bùkě違抗wéikàng父母fùmǔ的de意願yìyuàn。許多Xǔduō選擇xuǎnzé到dào外地wàidì工作gōngzuò的de人rén都dōu是shì在zài這樣zhèyàng的de環境huánjìng裡li長大zhǎngdà的de。為了Wèile做zuò耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuè的de事shì，他們tāmen要yào違背wéibèi傳統chuántǒng和hé親屬qīnshǔ的de意願yìyuàn，的確díquè需要xūyào很hěn大dà的de信心xìnxīn。

¹⁴ 請Qǐng看看kànkan卡琳Kǎlín的de經歷jīnglì。她Tā說shuō：「兒子Érzi唐唐Tángtáng出生chūshēng時shí，我wǒ和hé丈夫zhàngfu正在zhèngzài國guó外wài工作gōngzuò。當時Dāngshí我wǒ剛剛gānggāng開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng。家Jiā裡li所有suǒyǒu人rén都dōu想xiǎng讓ràng我wǒ把bǎ兒子érzi送sòng回huí老家lǎojiā去qù，交jiāo給gěi我wǒ父母fùmǔ照顧zhàogù，等děng我們wǒmen經濟jīngjì穩定wěndìng一些yìxiē，再zài把bǎ他tā接jiē過來guòlái。」卡琳Kǎlín堅持jiānchí要yào把bǎ兒子érzi留liú在zài身邊shēnbiān，可是kěshì丈夫zhàngfu和hé家jiā裡li人rén都dōu嘲笑cháoxiào她tā，還hái說shuō她tā懶惰lǎnduò，不bù想xiǎng出去chūqù工作gōngzuò。卡琳Kǎlín說shuō：「老實Lǎoshi說shuō，當時dāngshí我wǒ也yě不bú是shì完全wánquán清楚qīngchu把bǎ唐唐Tángtáng交jiāo給gěi父母fùmǔ照顧zhàogù幾jǐ年nián有yǒu什麼shénme不bù好hǎo。但Dàn我wǒ知道zhīdào，我們wǒmen才cái是shì唐唐Tángtáng的de父母fùmǔ，耶和華Yēhéhuá把bǎ養育yǎngyù他tā的de責任zérèn交jiāo給gěi了le我們wǒmen。」後來Hòulái，卡琳Kǎlín又yòu懷huái了le孕yùn，她tā不bú信xìn主zhǔ的de丈夫zhàngfu要yào她tā把bǎ肚子dùzi裡li的de孩子háizi打dǎ掉diào。卡琳Kǎlín之前zhīqián做zuò了le耶和華Yēhéhuá看kàn為wéi對duì的de事shì，信心xìnxīn受shòu到dào了le強化qiánghuà，因此yīncǐ在zài這zhè次cì考驗kǎoyàn下xià也yě沒有méiyǒu妥協tuǒxié。現在Xiànzài，他們tāmen很hěn高興gāoxìng能néng一yì家jiā四sì口kǒu生活shēnghuó在zài一起yìqǐ。如果Rúguǒ當初dāngchū卡琳Kǎlín把bǎ一yí個gè孩子háizi或huò兩liǎng個gè孩子háizi都dōu交jiāo給gěi別人biérén帶dài，結果jiéguǒ可能kěnéng就jiù大dà不bù相同xiāngtóng了le。

15,16．（甲Jiǎ）一Yí個gè姊妹zǐmèi小時候xiǎoshíhou有yǒu什麼shénme經歷jīnglì？（乙Yǐ）為什麼Wèi shénme她tā沒有méiyǒu把bǎ自己zìjǐ的de女兒nǚʼér交jiāo給gěi別人biérén照顧zhàogù？

¹⁵ 一Yí個gè叫jiào維琪Wéiqí的de姊妹zǐmèi說shuō：「爸爸Bàba媽媽māma只zhǐ把bǎ妹妹mèimei帶dài在zài身邊shēnbiān，把bǎ我wǒ留liú給gěi外婆wàipó照顧zhàogù了le好幾hǎojǐ年nián。後來Hòulái，我wǒ終於zhōngyú能néng跟gēn他們tāmen在zài一起yìqǐ了le，可是kěshì我wǒ對duì爸爸bàba媽媽māma的de感情gǎnqíng跟gēn以前yǐqián不bù一樣yíyàng了le。妹妹Mèimei可以kěyǐ無拘無束wújū-wúshù地de跟gēn爸爸bàba媽媽māma談心tánxīn，抱bào著zhe他們tāmen，跟gēn他們tāmen很hěn親qīn。我Wǒ卻què覺得juéde跟gēn他們tāmen有yǒu距離jùlí，直到zhídào我wǒ長大zhǎngdà了le，還是háishi很hěn難nán跟gēn他們tāmen說shuō心裡話xīnlǐhuà。我Wǒ和hé妹妹mèimei都dōu答應dāying父母fùmǔ，等děng他們tāmen老lǎo了le，一定yídìng會huì好好hǎohǎo照顧zhàogù他們tāmen，妹妹mèimei是shì因為yīnwèi愛ài他們tāmen，而ér我wǒ多半duōbàn是shì出於chūyú責任感zérèngǎn。」

¹⁶ 維琪Wéiqí接著jiēzhe說shuō：「現在Xiànzài，我wǒ媽媽māma想xiǎng讓ràng我wǒ把bǎ女兒nǚʼér送sòng回huí老家lǎojiā，給gěi她tā帶dài，就jiù像xiàng她tā以前yǐqián把bǎ我wǒ交jiāo給gěi外婆wàipó帶dài那樣nàyàng。我Wǒ婉言wǎnyán拒絕jùjué了le。我Wǒ和hé丈夫zhàngfu都dōu想xiǎng親自qīnzì撫養fǔyǎng女兒nǚʼér，按àn耶和華Yēhéhuá的de意思yìsi教導jiàodǎo她tā。我Wǒ不bù希望xīwàng女兒nǚʼér長大zhǎngdà後跟hòugēn我wǒ沒méi感情gǎnqíng。」維琪Wéiqí看kàn出chū，愛ài耶和華Yēhéhuá，謹守jǐnshǒu聖經Shèngjīng原則yuánzé才cái是shì明智míngzhì的de，這zhè比bǐ賺zhuàn錢qián和hé迎合yínghé家人jiārén的de意願yìyuàn更gèng重要zhòngyào。耶穌Yēsū清楚qīngchu指zhǐ出chū：「一Yí個gè人rén不bù能néng 做zuò兩liǎng個gè主人zhǔrén的de奴隸núlì。……不Bù能néng 又yòu做zuò上帝Shàngdì的de奴隸núlì，又yòu做zuò財富cáifù的de奴隸núlì。」（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:24；出埃及記Chūʼāijíjì23:2）

盡心Jìnxīn竭力jiélì事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá，必bì蒙méng他tā賜cì福fú

17,18．（甲Jiǎ）基督徒Jīdūtú一定yídìng能夠nénggòu怎樣zěnyàng做zuò？（乙Yǐ）下Xià篇piān課文kèwén會huì談談tántan什麼shénme？

¹⁷ 天父Tiānfù耶和華Yēhéhuá承諾chéngnuò，只要zhǐyào 我們wǒmen在zài生活shēnghuó上shang先xiān追求zhuīqiú他tā的de王國wángguó和hé正義zhèngyì，他tā必定bìdìng會huì滿足mǎnzú我們wǒmen的de真正zhēnzhèng需要xūyào。（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:33）因此Yīncǐ，真zhēn基督徒Jīdūtú是shì一定yídìng能夠nénggòu 取悅qǔyuè耶和華Yēhéhuá，跟從gēncóng聖經Shèngjīng原則yuánzé的de。耶和華Yēhéhuá保證bǎozhèng，不管bùguǎn我們wǒmen遇yù到dào什麼shénme難題nántí，他tā必bì為wèi我們wǒmen「打開dǎkāi出路chūlù」。（請Qǐng讀dú哥林多前書Gēlínduō Qiánshū10:13）我們Wǒmen要yào「熱切rèqiè等候děnghòu」耶和華Yēhéhuá，也yě要yào「倚靠yǐkào他tā」，通過tōngguò禱告dǎogào向xiàng他tā尋求xúnqiú智慧zhìhuì和hé指引zhǐyǐn，並bìng服從fúcóng他tā的de一切yíqiè吩咐fēnfù。這樣Zhèyàng，他tā就jiù會huì幫助bāngzhù我們wǒmen渡dù過guò難關nánguān。（詩篇Shīpiān37:5,7）我們Wǒmen惟獨wéidú以yǐ耶和華Yēhéhuá為wéi主人zhǔrén，把bǎ他tā放fàng在zài首位shǒuwèi，盡心jìnxīn竭力jiélì事奉shìfèng他tā，就jiù會huì蒙méng他tā賜cì福fú，所suǒ做zuò的de「盡jìn都dōu亨通hēngtōng」。（參看Cānkàn創世記Chuàngshìjì39:3）

¹⁸ 人Rén回huí到dào家jiā人rén身邊shēnbiān後hòu，可以kěyǐ怎樣zěnyàng彌補míbǔ長期chángqī分離fēnlí所suǒ造成zàochéng的de種種zhǒngzhǒng難題nántí呢ne？可以Kěyǐ怎樣zěnyàng維持wéichí家人jiārén的de生計shēngjì，不用búyòng跟gēn他們tāmen分開fēnkāi呢ne？我們Wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng懷huái著zhe愛心àixīn，鼓勵gǔlì別人biérén做zuò正確zhèngquè的de決定juédìng呢ne？下Xià篇piān課文kèwén會huì談談tántan這些zhèxiē問題wèntí。