上帝Shàngdì叫jiào什麼shénme名字míngzi？

如果Rúguǒ你nǐ想xiǎng認識rènshi一yí個gè人rén，第dì一yī件jiàn事shì可能kěnéng就是jiùshì問wèn他tā：「你Nǐ叫jiào什麼shénme名字míngzi？」如果Rúguǒ你nǐ問wèn上帝Shàngdì同樣tóngyàng的de問題wèntí，他tā會huì怎麼zěnme回答huídá呢ne？

「我Wǒ是shì耶和華Yēhéhuá，這zhè是shì我wǒ的de名字míngzi。」——以賽亞書Yǐsàiyàshū42:8

你Nǐ是shì不bu是shì覺得juéde這個zhège名字míngzi很hěn陌生mòshēng呢ne？這Zhè也yě不bù奇怪qíguài。很Hěn多duō聖經Shèngjīng譯本yìběn並bìng沒有méiyǒu譯yì出chū上帝Shàngdì的de名字míngzi，有些yǒuxiē譯本yìběn即使jíshǐ翻譯fānyì出來chūlái了le，也yě只有zhǐyǒu少數shǎoshù幾jǐ處chù地方dìfang。大Dà部分bùfen情況qíngkuàng下xià，上帝Shàngdì的de名字míngzi都dōu被bèi「神shén」「主zhǔ」等děng字眼zìyǎn替代tìdài。但Dàn事實shìshí上shang，上帝Shàngdì的de名字míngzi在zài聖經Shèngjīng的de原語yuányǔ文本wénběn中zhōng出現chūxiàn了le7000多duō次cì。這個Zhège名字míngzi由yóu四sì個gè希伯來語xībóláiyǔ字母zìmǔ組成zǔchéng，中文zhōngwén的de慣用guànyòng譯法yìfǎ是shì「耶和華Yēhéhuá」。

希伯來語Xībóláiyǔ文本wénběn和hé許多xǔduō聖經Shèngjīng譯本yìběn從cóng頭tóu到dào尾wěi都dōu使用shǐyòng了le上帝Shàngdì的de名字míngzi

上帝Shàngdì的de名字míngzi為什麼wèi shénme很hěn重要zhòngyào？

對Duì上帝Shàngdì而ér言yán 耶和華Yēhéhuá這個zhège名字míngzi不bú是shì人rén給gěi他tā取qǔ的de，而ér是shì他tā為wèi自己zìjǐ取qǔ的de。上帝Shàngdì曾céng宣告xuāngào：「這Zhè永遠yǒngyuǎn是shì我wǒ的de名字míngzi，也yě是shì我wǒ世世代代shìshì-dàidài為wéi人rén所suǒ知zhī的de名字míngzi。」（出埃及記Chūʼāijíjì3:15）聖經Shèngjīng中zhōng出現chūxiàn過guo很hěn多duō耶和華Yēhéhuá的de頭銜tóuxián，例如lìrú全能者Quánnéngzhě、天父Tiānfù、主zhǔ、神shén或huò上帝Shàngdì；聖經Shèngjīng中zhōng也yě出現chūxiàn過guo很hěn多duō人rén的de名字míngzi，例如lìrú亞伯拉罕Yàbólāhǎn、摩西Móxī、大衛Dàwèi、耶穌Yēsū。但Dàn跟gēn耶和華Yēhéhuá的de任何rènhé頭銜tóuxián或huò任何rènhé聖經Shèngjīng人物rénwù的de名字míngzi相比xiāngbǐ，上帝Shàngdì的de名字míngzi出現chūxiàn的de次數cìshù卻què是shì最zuì多duō的de。此外Cǐwài，詩篇Shīpiān83:18說shuō：「願Yuàn世人shìrén都dōu知道zhīdào，你nǐ的de名字míngzi是shì耶和華Yēhéhuá，只有zhǐyǒu你nǐ才cái是shì至高者Zhìgāozhě，主宰zhǔzǎi全quán地dì。」可見Kějiàn，上帝Shàngdì定意dìngyì要yào讓ràng所有suǒyǒu人rén都dōu認識rènshi他tā的de名字míngzi。

對Duì耶穌Yēsū而ér言yán 耶穌Yēsū曾經céngjīng教導jiàodǎo門徒méntú如何rúhé禱告dǎogào，相關xiāngguān的de經文jīngwén常常chángcháng被bèi稱chēng為wéi主禱文Zhǔdǎowén或huò天主經Tiānzhǔjīng。耶穌Yēsū說shuō門徒méntú應該yīnggāi向xiàng上帝Shàngdì祈求qíqiú：「願Yuàn你nǐ的de名míng彰顯zhāngxiǎn為wéi聖shèng。」（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:9）耶穌Yēsū自己zìjǐ向xiàng上帝Shàngdì禱告dǎogào時shí也yě曾céng說shuō：「父親Fùqīn啊a，願yuàn你nǐ使shǐ你nǐ的de名míng得到dédào榮耀róngyào。」（約翰福音Yuēhàn Fúyīn12:28）耶穌Yēsū的de一生yìshēng表明biǎomíng，使shǐ上帝Shàngdì的de名míng得到dédào榮耀róngyào對duì他tā來lái說shuō是shì最zuì重要zhòngyào的de事shì，因此yīncǐ他tā可以kěyǐ在zài禱告dǎogào中zhōng說shuō：「我Wǒ已經yǐjīng使shǐ他們tāmen認識rènshi你nǐ的de名míng，以後yǐhòu還hái要yào使shǐ他們tāmen認識rènshi。」（約翰福音Yuēhàn Fúyīn17:26）

對Duì崇拜chóngbài上帝Shàngdì的de人rén而ér言yán 上帝Shàngdì古代gǔdài的de子民zǐmín清楚qīngchu明白míngbai，他們tāmen得到dédào保護bǎohù和hé拯救zhěngjiù與yǔ上帝Shàngdì的de名字míngzi息息相關xīxī-xiāngguān。箴言Zhēnyán18:10說shuō：「耶和華Yēhéhuá的de聖名shèngmíng是shì堅固jiāngù的de塔樓tǎlóu，正義zhèngyì的de人rén投奔tóubèn就jiù會huì得到dédào保護bǎohù。」約珥書Yuēʼěrshū2:32也yě說shuō：「所有Suǒyǒu呼求hūqiú耶和華Yēhéhuá聖名shèngmíng的de人rén，都dōu會huì得救déjiù。」此外Cǐwài，彌迦書Míjiāshū4:5及jí腳注jiǎozhù說shuō：「各Gè族zú的de人rén都dōu奉fèng自己zìjǐ神shén的de名míng而ér行xíng，我們wǒmen卻què要yào永永遠遠yǒngyǒng-yuǎnyuǎn奉fèng耶和華Yēhéhuá我們wǒmen上帝Shàngdì的de名míng而ér行xíng。」可見Kějiàn，上帝Shàngdì的de名字míngzi能néng把bǎ真正zhēnzhèng崇拜chóngbài他tā的de人rén與yǔ其他qítā人rén區分qūfēn開來kāilái。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn15:14）

這個Zhège名字míngzi告訴gàosu我們wǒmen什麼shénme？

唯有Wéiyǒu這個zhège名字míngzi告訴gàosu我們wǒmen上帝Shàngdì是shì誰shéi 許多xǔduō學者xuézhě認為rènwéi，耶和華Yēhéhuá這個zhège名字míngzi的de意思yìsi是shì「他tā使shǐ……成為chéngwéi」，也yě就是jiùshì說shuō他tā是shì「成事者chéngshìzhě」。上帝Shàngdì與yǔ摩西Móxī的de一yí次cì對話duìhuà能néng幫助bāngzhù我們wǒmen進一步jìnyībù了解liǎojiě這個zhège名字míngzi的de含義hányì。上帝Shàngdì跟gēn摩西Móxī談tán到dào自己zìjǐ時shí這樣zhèyàng說shuō：「我Wǒ要yào成為chéngwéi什麼shénme，就jiù成為chéngwéi什麼shénme。」（出埃及記Chūʼāijíjì3:14）可見Kějiàn，上帝Shàngdì的de名字míngzi不僅bùjǐn表明biǎomíng他tā是shì造物主Zàowùzhǔ，創造chuàngzào了le天地tiāndì萬物wànwù。這個Zhège名字míngzi還hái說明shuōmíng，為了wèile實現shíxiàn自己zìjǐ的de旨意zhǐyì，他tā需要xūyào成為chéngwéi什麼shénme就jiù能néng成為chéngwéi什麼shénme；他tā需要xūyào受造物shòuzàowù成為chéngwéi什麼shénme，就jiù能néng使shǐ受造物shòuzàowù成為chéngwéi什麼shénme。總Zǒng的de來lái說shuō，耶和華Yēhéhuá的de頭銜tóuxián能néng讓ràng人rén了解liǎojiě他tā的de地位dìwèi、權力quánlì和hé力量lìliàng，不過búguò唯獨wéidú他tā的de名字míngzi——耶和華Yēhéhuá——能néng告訴gàosu我們wǒmen他tā是shì誰shéi。

這個Zhège名字míngzi表明biǎomíng上帝Shàngdì想xiǎng親近qīnjìn我們wǒmen 上帝Shàngdì名字míngzi的de含義hányì顯示xiǎnshì，他tā對duì受造物shòuzàowù懷huái有yǒu忠貞不渝zhōngzhēn-bùyú的de愛ài，對duì我們wǒmen人類rénlèi更gèng是shì如此rúcǐ。上帝Shàngdì把bǎ他tā的de名字míngzi告訴gàosu我們wǒmen，也yě表明biǎomíng他tā希望xīwàng我們wǒmen認識rènshi他tā。想想Xiǎngxiang看kàn，上帝Shàngdì在zài很hěn久jiǔ以前yǐqián、在zài我們wǒmen還hái沒有méiyǒu想xiǎng到dào要yào問wèn他tā之前zhīqián，就jiù主動zhǔdòng把bǎ自己zìjǐ的de名字míngzi告訴gàosu了le人類rénlèi。可見Kějiàn，上帝Shàngdì不bù希望xīwàng我們wǒmen把bǎ他tā看作kànzuò一yí個gè虛無縹緲xūwú-piāomiǎo、遙不可及yáobùkějí的de神shén；相反xiāngfǎn，他tā希望xīwàng我們wǒmen覺得juéde他tā很hěn真實zhēnshí，也yě很hěn親切qīnqiè。（詩篇Shīpiān73:28）

使用Shǐyòng這個zhège名字míngzi表明biǎomíng我們wǒmen想xiǎng親近qīnjìn上帝Shàngdì 想想xiǎngxiang看kàn，你nǐ打算dǎsuàn跟gēn一yí個gè人rén交jiāo朋友péngyou，請qǐng他tā用yòng你nǐ的de名字míngzi來lái稱呼chēnghu你nǐ，可kě對方duìfāng卻què一直yìzhí不bú願意yuànyì。一Yí段duàn時間shíjiān後hòu，你nǐ會huì有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué呢ne？你Nǐ很hěn可能kěnéng會huì覺得juéde他tā根本gēnběn不bù想xiǎng跟gēn你nǐ做zuò朋友péngyou。同樣Tóngyàng的de道理dàolǐ，耶和華Yēhéhuá把bǎ自己zìjǐ的de名字míngzi告訴gàosu我們wǒmen，並bìng鼓勵gǔlì我們wǒmen使用shǐyòng這個zhège名字míngzi，如果rúguǒ我們wǒmen這樣zhèyàng做zuò就是jiùshì表明biǎomíng自己zìjǐ想xiǎng親近qīnjìn他tā。你Nǐ知道zhīdào嗎ma？哪怕Nǎpà我們wǒmen只是zhǐshì在zài心裡xīnlǐ細想xìxiǎng上帝Shàngdì的de名míng，他tā也yě會huì留意liúyì到dào，也yě會huì很hěn開心kāixīn！（瑪拉基書Mǎlājīshū3:16）

現在Xiànzài我們wǒmen知道zhīdào了le上帝Shàngdì的de名字míngzi，在zài認識rènshi上帝Shàngdì的de道路dàolù上shang已經yǐjīng踏tà出chū了le第dì一yī步bù。不過Búguò，請qǐng不要búyào停tíng下xià腳步jiǎobù，讓ràng我們wǒmen繼續jìxù了解liǎojiě擁有yōngyǒu這個zhège名字míngzi的de上帝Shàngdì到底dàodǐ是shì個gè怎樣zěnyàng的de神shén。