跟Gēn彼得Bǐdé一樣yíyàng，你nǐ也yě能néng堅持jiānchí到底dàodǐ

 1．耶穌Yēsū施行shīxíng奇跡qíjì幫助bāngzhù彼得Bǐdé捕bǔ到dào很hěn多duō魚yú後hòu，彼得Bǐdé有yǒu什麼shénme反應fǎnyìng？

彼得Bǐdé一yì整個zhěnggè晚上wǎnshang都dōu在zài捕bǔ魚yú，卻què什麼shénme收穫shōuhuò都dōu沒有méiyǒu，但dàn耶穌Yēsū對duì他tā說shuō：「划Huá到dào水shuǐ深shēn的de地方dìfang去qù吧ba。你們Nǐmen要yào下網xiàwǎng捕bǔ魚yú。」（路加福音Lùjiā Fúyīn5:4）彼得Bǐdé不bù相信xiāngxìn自己zìjǐ能néng捕bǔ到dào魚yú，但dàn還是háishi照zhào著zhe耶穌Yēsū的de話huà去qù做zuò了le。沒Méi想xiǎng到dào，他們tāmen竟然jìngrán捕bǔ到dào了le很hěn多duō魚yú，漁網yúwǎng幾乎jīhū要yào裂liè開kāi了le。彼得Bǐdé和hé夥伴們huǒbànmen看kàn出chū這zhè是shì個gè奇跡qíjì，就jiù「十分shífēn驚訝jīngyà」。於是Yúshì彼得Bǐdé說shuō：「主Zhǔ啊a，離開líkāi我wǒ吧ba，我wǒ是shì個gè罪人zuìrén。」（路加福音Lùjiā Fúyīn5:6-9）看Kàn起來qǐlái彼得Bǐdé覺得juéde自己zìjǐ根本gēnběn不配búpèi跟gēn耶穌Yēsū在zài一起yìqǐ。

 2．為什麼Wèi shénme我們wǒmen研讀yándú跟gēn彼得Bǐdé有關yǒuguān的de記載jìzǎi能夠nénggòu受shòu到dào鼓勵gǔlì？

² 彼得Bǐdé說shuō得de沒méi錯cuò，他tā確實quèshí是shì個gè「罪人zuìrén」。我們Wǒmen在zài聖經Shèngjīng中zhōng看kàn到dào，他tā有時yǒushí會huì說shuō錯cuò話huà、做zuò錯cuò事shì，覺得juéde很hěn後悔hòuhuǐ。你Nǐ跟gēn彼得Bǐdé有yǒu同樣tóngyàng的de感受gǎnshòu嗎ma？你Nǐ正在zhèngzài努力nǔlì克服kèfú某mǒu個gè性格xìnggé弱點ruòdiǎn，或者huòzhě一直yìzhí在zài跟gēn某mǒu種zhǒng錯誤cuòwù慾望yùwàng搏鬥bódòu嗎ma？如果Rúguǒ是shì這樣zhèyàng，你nǐ認真rènzhēn研讀yándú跟gēn彼得Bǐdé有關yǒuguān的de記載jìzǎi，就jiù一定yídìng能néng得到dédào鼓勵gǔlì。為什麼Wèi shénme這樣zhèyàng說shuō呢ne？請Qǐng想想xiǎngxiang，耶和華Yēhéhuá本來běnlái可以kěyǐ不bù把bǎ彼得Bǐdé的de錯誤cuòwù寫xiě在zài聖經Shèngjīng裡li，但dàn他tā指引zhǐyǐn人rén把bǎ這些zhèxiē事shì記jì下來xiàlái，就是jiùshì為了wèile讓ràng我們wǒmen可以kěyǐ學xué到dào寶貴bǎoguì的de道理dàolǐ。（提摩太後書Tímótài Hòushū3:16,17）我們Wǒmen跟gēn彼得Bǐdé有yǒu相似xiāngsì的de地方dìfang，所以suǒyǐ研讀yándú跟gēn他tā有關yǒuguān的de記載jìzǎi就jiù能néng看kàn出chū，耶和華Yēhéhuá並bìng沒有méiyǒu期待qīdài我們wǒmen做zuò到dào完美wánměi。他Tā希望xīwàng我們wǒmen不要búyào因為yīnwèi有yǒu弱點ruòdiǎn就jiù放棄fàngqì崇拜chóngbài他tā，而ér要yào不斷búduàn付出fùchū努力nǔlì堅持jiānchí到底dàodǐ。

 3．為什麼Wèi shénme我們wǒmen要yào堅持不懈jiānchí-búxiè地de付出fùchū努力nǔlì？

³ 為什麼Wèi shénme我們wǒmen要yào堅持不懈jiānchí-búxiè地de付出fùchū努力nǔlì呢ne？俗話Súhuà說shuō「熟能生巧shúnéngshēngqiǎo」。打Dǎ個gè比方bǐfang，一yí個gè音樂家yīnyuèjiā可能kěnéng用yòng了le很hěn多duō年nián的de時間shíjiān才cái能néng熟練shúliàn地de演奏yǎnzòu某mǒu種zhǒng樂器yuèqì。在Zài這zhè段duàn時間shíjiān，他tā無數wúshù次cì彈tán錯cuò音yīn，但dàn他tā不斷búduàn練習liànxí，就jiù不斷búduàn進步jìnbù。就算Jiùsuàn他tā的de技藝jìyì已經yǐjīng很hěn嫻熟xiánshú了le，他tā偶爾ǒuʼěr還是háishi會huì犯錯fàncuò，不過búguò他tā不bú會huì放棄fàngqì，而ér會huì繼續jìxù提升tíshēng自己zìjǐ的de能力nénglì。同樣Tóngyàng，即使jíshǐ我們wǒmen覺得juéde自己zìjǐ已經yǐjīng克服kèfú了le某mǒu個gè弱點ruòdiǎn，可能kěnéng還是háishi會huì再zài犯fàn同樣tóngyàng的de錯誤cuòwù，但dàn我們wǒmen會huì繼續jìxù付出fùchū努力nǔlì。我們Wǒmen都dōu會huì說shuō錯cuò話huà、做zuò錯cuò事shì，感到gǎndào很hěn後悔hòuhuǐ，但dàn只要zhǐyào我們wǒmen不bú放棄fàngqì，耶和華Yēhéhuá就jiù一定yídìng會huì幫助bāngzhù我們wǒmen不斷búduàn進步jìnbù。（彼得前書Bǐdé Qiánshū5:10）接Jiē下來xiàlái，課文kèwén會huì談談tántan彼得Bǐdé堅忍不拔jiānrěn-bùbá的de好hǎo榜樣bǎngyàng。我們Wǒmen看看kànkan耶穌Yēsū怎樣zěnyàng憐恤liánxù一再yízài犯錯fàncuò的de彼得Bǐdé，就jiù會huì很hěn受shòu鼓勵gǔlì，決心juéxīn繼續jìxù敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá。

 4．根據Gēnjù路加福音Lùjiā Fúyīn5:5-10，彼得Bǐdé說shuō自己zìjǐ是shì個gè什麼樣shénmeyàng的de人rén？耶穌Yēsū怎樣zěnyàng安慰ānwèi他tā？

⁴ 聖經Shèngjīng沒有méiyǒu說shuō為什麼wèi shénme彼得Bǐdé說shuō自己zìjǐ是shì個gè「罪人zuìrén」，也yě沒有méiyǒu說shuō當時dāngshí他tā想xiǎng到dào自己zìjǐ犯fàn過guo什麼shénme罪zuì。（請Qǐng讀dú路加福音Lùjiā Fúyīn5:5-10）也許Yěxǔ彼得Bǐdé以前yǐqián真zhēn的de犯fàn過guo一些yìxiē大錯dàcuò。耶穌Yēsū看kàn出chū彼得Bǐdé可能kěnéng因為yīnwèi覺得juéde自己zìjǐ不夠búgòu好hǎo而ér感到gǎndào害怕hàipà。耶穌Yēsū也yě知道zhīdào，彼得Bǐdé是shì能夠nénggòu忠貞zhōngzhēn到底dàodǐ的de。所以Suǒyǐ，耶穌Yēsū安慰ānwèi彼得Bǐdé說shuō：「不要Búyào怕pà。」耶穌Yēsū的de信任xìnrèn對duì彼得Bǐdé產生chǎnshēng了le深遠shēnyuǎn的de影響yǐngxiǎng。後來Hòulái，彼得Bǐdé和hé他tā的de兄弟xiōngdì安得烈Āndéliè放棄fàngqì了le打魚dǎyú的de事業shìyè，一心一意yìxīn-yíyì跟隨gēnsuí彌賽亞Mísàiyà。這個Zhège決定juédìng為wèi他們tāmen帶dài來lái了le意想不到yìxiǎngbúdào的de福分fúfen。（馬可福音Mǎkě Fúyīn1:16-18）

 5．彼得Bǐdé克服kèfú恐懼kǒngjù跟隨gēnsuí了le耶穌Yēsū後hòu，得到dédào了le哪些nǎxiē福分fúfen？

⁵ 彼得Bǐdé成為chéngwéi基督Jīdū的de門徒méntú後hòu，有yǒu過guo很hěn多duō奇妙qímiào的de經歷jīnglì。他Tā親眼qīnyǎn看見kànjiàn耶穌Yēsū醫治yīzhì病人bìngrén，驅趕qūgǎn邪靈xiélíng，甚至shènzhì使shǐ死sǐ去qù的de人rén復活fùhuó。b（馬太福音Mǎtài Fúyīn8:14-17；馬可福音Mǎkě Fúyīn5:37,41,42）彼得Bǐdé還hái在zài一yí個gè異象yìxiàng裡li看見kànjiàn耶穌Yēsū在zài上帝Shàngdì王國Wángguó裡li做zuò君王jūnwáng時shí的de榮耀róngyào，這zhè件jiàn事shì令lìng他tā終生zhōngshēng難忘nánwàng。（馬可福音Mǎkě Fúyīn9:1-8；彼得後書Bǐdé Hòushū1:16-18）彼得Bǐdé看見kànjiàn了le很hěn多duō意想不到yìxiǎngbúdào的de事shì。當初Dāngchū，他tā要是yàoshi因為yīnwèi消極xiāojí的de情緒qíngxù而ér放棄fàngqì跟隨gēnsuí耶穌Yēsū，就jiù會huì錯失cuòshī這些zhèxiē寶貴bǎoguì的de福分fúfen。他Tā肯定kěndìng很hěn高興gāoxìng自己zìjǐ沒有méiyǒu那樣nàyàng做zuò！

 6．彼得Bǐdé很hěn快kuài就jiù克服kèfú了le自己zìjǐ的de弱點ruòdiǎn嗎ma？請Qǐng解釋jiěshì。

⁶ 儘管Jǐnguǎn彼得Bǐdé看kàn過guo這麼zhème多duō，也yě聽tīng過guo這麼zhème多duō，他tā還是háishi要yào跟gēn自己zìjǐ的de很hěn多duō弱點ruòdiǎn搏鬥bódòu。請Qǐng看看kànkan幾jǐ個gè例子lìzi。耶穌Yēsū告訴gàosu門徒méntú，為了wèile應驗yìngyàn聖經Shèngjīng的de預言yùyán，他tā會huì受shòu許多xǔduō苦kǔ，還hái會huì被bèi人rén殺害shāhài，彼得Bǐdé卻què勸阻quànzǔ他tā。（馬可福音Mǎkě Fúyīn8:31-33）另外Lìngwài，彼得Bǐdé和hé其他qítā使徒shǐtú多duō次cì爭論zhēnglùn誰shéi是shì最zuì大dà的de。（馬可福音Mǎkě Fúyīn9:33,34）在Zài耶穌Yēsū被bèi處死chǔsǐ前qián的de最後zuìhòu一yí個gè晚上wǎnshang，彼得Bǐdé很hěn衝動chōngdòng地de削xiāo掉diào了le一yí個gè人rén的de耳朵ěrduo。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn18:10）在Zài同tóng一yí個gè晚上wǎnshang，彼得Bǐdé因為yīnwèi懼怕jùpà人rén，所以suǒyǐ三sān次cì不bù承認chéngrèn自己zìjǐ認識rènshi耶穌Yēsū。（馬可福音Mǎkě Fúyīn14:66-72）彼得Bǐdé因此yīncǐ非常fēicháng難過nánguò，痛哭tòngkū了le起來qǐlái。（馬太福音Mǎtài Fúyīn26:75）

 7．耶穌Yēsū復活fùhuó後hòu給gěi了le彼得Bǐdé什麼shénme機會jīhuì？

⁷ 不過Búguò，耶穌Yēsū沒有méiyǒu放棄fàngqì這個zhège灰心huīxīn的de使徒shǐtú。耶穌Yēsū復活fùhuó後hòu給gěi彼得Bǐdé機會jīhuì表明biǎomíng對duì他tā的de愛ài。他Tā請qǐng彼得Bǐdé牧養mùyǎng他tā的de羊群yángqún，謙卑qiānbēi地de為wèi弟兄dìxiong姐妹jiěmèi服務fúwù。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn21:15-17）彼得Bǐdé欣然xīnrán接受jiēshòu了le耶穌Yēsū交託jiāotuō的de這zhè份fèn重任zhòngrèn。後來Hòulái在zài五旬節Wǔxúnjié那nà天tiān，彼得Bǐdé跟gēn一些yìxiē弟兄dìxiong姐妹jiěmèi聚集jùjí在zài耶路撒冷Yēlùsālěng時shí，受shòu到dào了le神聖力量shénshèng lìliàng任命rènmìng，他們tāmen是shì第dì一yī批pī有yǒu榮幸róngxìng得到dédào這個zhège寶貴bǎoguì福分fúfen的de人rén。

 8．彼得Bǐdé在zài安提阿Āntíʼā犯fàn了le什麼shénme嚴重yánzhòng的de錯誤cuòwù？

⁸ 在Zài受shòu到dào神聖力量shénshèng lìliàng任命rènmìng之後zhīhòu，彼得Bǐdé還是háishi要yào繼續jìxù跟gēn自己zìjǐ的de弱點ruòdiǎn搏鬥bódòu。公元Gōngyuán36年nián，彼得Bǐdé親眼qīnyǎn看見kànjiàn沒有méiyǒu受shòu過guo割禮gēlǐ的de外族人wàizúrén哥尼流Gēníliú受shòu到dào神聖力量shénshèng lìliàng任命rènmìng，這zhè清楚qīngchu顯示xiǎnshì「上帝Shàngdì是shì不bù偏心piānxīn的de」，也yě表明biǎomíng外族人wàizúrén可以kěyǐ加入jiārù基督徒Jīdūtú會眾huìzhòng。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn10:34,44,45）之後Zhīhòu，彼得Bǐdé就jiù很hěn自在zìzài地de跟gēn外族人wàizúrén一起yìqǐ吃飯chīfàn，而ér這zhè是shì他tā以前yǐqián絕對juéduì不bú會huì做zuò的de事shì。（加拉太書Jiālātàishū2:12）不過Búguò，有些yǒuxiē猶太裔Yóutàiyì的de基督徒Jīdūtú還是háishi認為rènwéi，猶太人Yóutàirén不bù應該yīnggāi跟gēn外族人wàizúrén一起yìqǐ吃飯chīfàn。一些Yìxiē持有chíyǒu這zhè種zhǒng觀點guāndiǎn的de人rén來lái到dào安提阿Āntíʼā之後zhīhòu，彼得Bǐdé很hěn可能kěnéng是shì因為yīnwèi害怕hàipà得罪dézuì他們tāmen，就jiù不bú再zài跟gēn外族wàizú的de弟兄dìxiong一起yìqǐ吃飯chīfàn。使徒Shǐtú保羅Bǎoluó認為rènwéi彼得Bǐdé這樣zhèyàng做zuò很hěn虛偽xūwěi，就jiù當眾dāngzhòng斥責chìzé了le他tā。（加拉太書Jiālātàishū2:13,14）儘管Jǐnguǎn這zhè次cì又yòu犯fàn了le錯cuò，彼得Bǐdé還是háishi沒有méiyǒu放棄fàngqì。什麼Shénme幫助bāngzhù他tā堅持jiānchí下去xiàqù呢ne？

 9．根據Gēnjù約翰福音Yuēhàn Fúyīn6:68,69，我們wǒmen怎麼zěnme看kàn出chū彼得Bǐdé很hěn忠貞zhōngzhēn？

⁹ 彼得Bǐdé很hěn忠貞zhōngzhēn，不管bùguǎn發生fāshēng什麼shénme事shì，他tā都dōu沒有méiyǒu放棄fàngqì跟隨gēnsuí耶穌Yēsū。有Yǒu一yí次cì耶穌Yēsū說shuō了le一些yìxiē話huà，但dàn門徒méntú都dōu不bù明白míngbai。很Hěn多duō人rén沒有méiyǒu等děng耶穌Yēsū說明shuōmíng或huò請qǐng耶穌Yēsū進一步jìnyíbù解釋jiěshì，就jiù不bú再zài跟隨gēnsuí耶穌Yēsū了le。但Dàn彼得Bǐdé卻què對duì耶穌Yēsū不離不棄bùlí-búqì，還hái說shuō只有zhǐyǒu耶穌Yēsū「有yǒu永生yǒngshēng的de話語huàyǔ」。（請Qǐng讀dú約翰福音Yuēhàn Fúyīn6:68,69）

10．耶穌Yēsū怎樣zěnyàng表達biǎodá自己zìjǐ對duì彼得Bǐdé的de信任xìnrèn？（另Lìng見jiàn圖片túpiàn）

¹⁰ 耶穌Yēsū沒有méiyǒu放棄fàngqì彼得Bǐdé。在Zài犧牲xīshēng生命shēngmìng前qián的de最後zuìhòu一yí個gè晚上wǎnshang，耶穌Yēsū知道zhīdào彼得Bǐdé和hé其他qítā使徒shǐtú都dōu會huì離lí他tā而ér去qù。不過Búguò，耶穌Yēsū表達biǎodá了le對duì彼得Bǐdé的de信任xìnrèn，說shuō彼得Bǐdé一定yídìng會huì振作zhènzuò起來qǐlái，繼續jìxù忠心zhōngxīn地de追隨zhuīsuí他tā。（路加福音Lùjiā Fúyīn22:31,32）耶穌Yēsū知道zhīdào，使徒們shǐtúmen「心靈xīnlíng……是shì熱切rèqiè的de，肉體ròutǐ卻què是shì軟弱ruǎnruò的de」。（馬可福音Mǎkě Fúyīn14:38）所以Suǒyǐ，雖然suīrán彼得Bǐdé否認fǒurèn過guò自己zìjǐ認識rènshi耶穌Yēsū，耶穌Yēsū還是háishi沒有méiyǒu放棄fàngqì他tā。耶穌Yēsū在zài復活fùhuó過來guòlái以後yǐhòu，看來kànlái曾經céngjīng在zài彼得Bǐdé獨自dúzì一yí個gè人rén的de時候shíhou向xiàng他tā顯現xiǎnxiàn過guo。（馬可福音Mǎkě Fúyīn16:7；路加福音Lùjiā Fúyīn24:34；哥林多前書Gēlínduō Qiánshū15:5）這Zhè肯定kěndìng讓ràng傷心shāngxīn欲yù絕jué的de彼得Bǐdé受shòu到dào了le很hěn大dà的de鼓勵gǔlì和hé安慰ānwèi！

11．耶穌Yēsū怎樣zěnyàng幫助bāngzhù彼得Bǐdé確信quèxìn耶和華Yēhéhuá一定yídìng會huì支持zhīchí他tā？

¹¹ 耶穌Yēsū讓ràng彼得Bǐdé確信quèxìn耶和華Yēhéhuá一定yídìng會huì支持zhīchí他tā。耶穌Yēsū復活fùhuó後hòu施行shīxíng奇跡qíjì，讓ràng彼得Bǐdé和hé同伴tóngbàn再次zàicì捕bǔ到dào很hěn多duō魚yú。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn21:4-6）這個Zhège奇跡qíjì肯定kěndìng讓ràng彼得Bǐdé確信quèxìn，耶和華Yēhéhuá絕對juéduì有yǒu能力nénglì照顧zhàogù他tā的de生活shēnghuó。那Nà時shí彼得Bǐdé很hěn可能kěnéng想xiǎng起qǐ耶穌Yēsū曾céng說shuō過guo，人rén只要zhǐyào「不斷búduàn先xiān追求zhuīqiú王國wángguó」，就jiù一定yídìng會huì得到dédào耶和華Yēhéhuá照顧zhàogù。（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:33）從此Cóngcǐ之後zhīhòu，彼得Bǐdé放fàng下xià了le捕bǔ魚yú的de事業shìyè，把bǎ傳道chuándào工作gōngzuò放fàng在zài了le生活shēnghuó的de第dì一yī位wèi。在Zài公元gōngyuán33年nián五旬節Wǔxúnjié，彼得Bǐdé勇敢yǒnggǎn地de向xiàng人rén作zuò見證jiànzhèng，幫助bāngzhù了le好幾hǎojǐ千qiān人rén接受jiēshòu了le好消息hǎo xiāoxi。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn2:14,37-41）後來Hòulái，他tā還hái幫助bāngzhù撒馬利亞人Sāmǎlìyàrén和hé外族人wàizúrén跟從gēncóng基督Jīdū。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn8:14-17；10:44-48）毫Háo無wú疑問yíwèn，彼得Bǐdé受shòu到dào耶和華Yēhéhuá重用zhòngyòng，幫助bāngzhù了le各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de人rén加入jiārù基督徒Jīdūtú會眾huìzhòng。

12．如果Rúguǒ我們wǒmen正在zhèngzài克服kèfú某mǒu個gè根深蒂固gēnshēn-dìgù的de弱點ruòdiǎn，想想xiǎngxiang彼得Bǐdé的de例子lìzi可以kěyǐ怎樣zěnyàng幫助bāngzhù我們wǒmen？

¹² 耶和華Yēhéhuá能néng幫助bāngzhù我們wǒmen堅持jiānchí到底dàodǐ。不過Búguò，要yào繼續jìxù跟隨gēnsuí耶穌Yēsū並bìng不bù容易róngyì，尤其yóuqí是shì需要xūyào克服kèfú某mǒu個gè根深蒂固gēnshēn-dìgù的de弱點ruòdiǎn時shí就jiù更gèng是shì這樣zhèyàng。跟Gēn彼得Bǐdé相比xiāngbǐ，我們wǒmen的de弱點ruòdiǎn可能kěnéng看kàn起來qǐlái更gèng難nán克服kèfú，但dàn耶和華Yēhéhuá能néng賜cì我們wǒmen力量lìliàng，幫助bāngzhù我們wǒmen堅持jiānchí下去xiàqù。（詩篇Shīpiān94:17-19）比如Bǐrú，一yí個gè弟兄dìxiong曾經céngjīng有yǒu很hěn多duō年nián都dōu過guò著zhe同性戀tóngxìngliàn的de生活shēnghuó，但dàn他tā認識rènshi真理zhēnlǐ後hòu就jiù堅定jiāndìng地de作zuò出chū改變gǎibiàn，不bú再zài做zuò不道德búdàodé的de事shì。不過Búguò，他tā有yǒu時候shíhou還是háishi要yào跟gēn錯誤cuòwù的de慾望yùwàng搏鬥bódòu。什麼Shénme幫助bāngzhù他tā繼續jìxù努力nǔlì，沒有méiyǒu放棄fàngqì呢ne？他Tā說shuō：「耶和華Yēhéhuá賜cì力量lìliàng給gěi我wǒ。……在Zài耶和華Yēhéhuá神聖力量shénshèng lìliàng的de幫助bāngzhù下xià，我wǒ確信quèxìn自己zìjǐ能夠nénggòu繼續jìxù按照ànzhào真理zhēnlǐ生活shēnghuó。……耶和華Yēhéhuá願意yuànyì任用rènyòng我wǒ。儘管Jǐnguǎn我wǒ有yǒu很hěn多duō的de弱點ruòdiǎn，他tā還是háishi扶持fúchí我wǒ，對duì我wǒ不離不棄bùlí-búqì。」

13．使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn4:13,29,31記載jìzǎi了le彼得Bǐdé的de好hǎo榜樣bǎngyàng，我們wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng效法xiàofǎ他tā？（另Lìng見jiàn圖片túpiàn）

¹³ 彼得Bǐdé不止bùzhǐ一yí次cì因為yīnwèi懼怕jùpà人rén而ér犯錯fàncuò，但dàn他tā禱告dǎogào求qiú耶和華Yēhéhuá賜cì給gěi他tā勇氣yǒngqì之後zhīhòu，就jiù能夠nénggòu放膽fàngdǎn做zuò正確zhèngquè的de事shì。（請Qǐng讀dú使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn4:13,29,31）我們Wǒmen也yě能néng克服kèfú恐懼kǒngjù。請Qǐng看看kànkan霍斯Huòsī弟兄dìxiong的de例子lìzi，他tā年輕niánqīng時shí生活shēnghuó在zài由yóu納粹黨Nàcuìdǎng統治tǒngzhì的de德國Déguó。在Zài學校xuéxiào裡li，他tā不止bùzhǐ一yí次cì因為yīnwèi承受chéngshòu不bú住zhù壓力yālì而ér說shuō過guo「救星jiùxīng希特勒Xītèlè萬歲wànsuì」。不過Búguò，他tā的de父母fùmǔ不但búdàn沒有méiyǒu責罵zémà他tā，還hái跟gēn他tā一起yìqǐ禱告dǎogào，求qiú耶和華Yēhéhuá賜cì給gěi他tā勇氣yǒngqì。因為Yīnwèi有yǒu父母fùmǔ的de幫助bāngzhù，也yě因為yīnwèi信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá，霍斯Huòsī最終zuìzhōng得到dédào了le力量lìliàng，能夠nénggòu在zài信仰xìnyǎng上shang保持bǎochí堅定jiāndìng。後來Hòulái他tā說shuō：「耶和華Yēhéhuá從來cónglái沒有méiyǒu捨棄shěqì我wǒ。」c

14．仁愛Rénʼài的de牧人mùrén可以kěyǐ怎樣zěnyàng安慰ānwèi灰心huīxīn的de弟兄dìxiong姐妹jiěmèi？

¹⁴ 耶和華Yēhéhuá和hé耶穌Yēsū一定yídìng不bú會huì放棄fàngqì我們wǒmen。彼得Bǐdé在zài否認fǒurèn自己zìjǐ認識rènshi耶穌Yēsū之後zhīhòu，來lái到dào了le人生rénshēng的de十字路口shízì lùkǒu。他Tā會huì放棄fàngqì做zuò基督Jīdū的de門徒méntú，還是háishi會huì堅持jiānchí下去xiàqù呢ne？耶穌Yēsū之前zhīqián曾經céngjīng求qiú耶和華Yēhéhuá幫助bāngzhù彼得Bǐdé，免得miǎnde彼得Bǐdé信心xìnxīn盡jìn失shī。耶穌Yēsū告訴gàosu彼得Bǐdé，他tā曾經céngjīng為wèi彼得Bǐdé這樣zhèyàng禱告dǎogào，也yě讓ràng彼得Bǐdé知道zhīdào，他tā相信xiāngxìn彼得Bǐdé將來jiānglái也yě會huì幫助bāngzhù其他qítā弟兄dìxiong堅強jiānqiáng起來qǐlái。（路加福音Lùjiā Fúyīn22:31,32）彼得Bǐdé回想huíxiǎng耶穌Yēsū說shuō過guo的de話huà，肯定kěndìng感到gǎndào很hěn安慰ānwèi！當Dāng我們wǒmen來lái到dào人生rénshēng的de十字路口shízì lùkǒu時shí，耶和華Yēhéhuá也yě可能kěnéng任用rènyòng仁愛rénʼài的de牧人mùrén來lái安慰ānwèi我們wǒmen，幫助bāngzhù我們wǒmen保持bǎochí忠貞zhōngzhēn。（以弗所書Yǐfúsuǒshū4:8,11）一Yí個gè叫jiào保羅Bǎoluó的de弟兄dìxiong做zuò了le很hěn多duō年nián的de長老zhǎnglǎo，他tā總是zǒngshì盡力jìnlì安慰ānwèi那些nàxiē感到gǎndào灰心huīxīn、想xiǎng要yào放棄fàngqì的de弟兄dìxiong姐妹jiěmèi。他Tā會huì請qǐng他們tāmen想想xiǎngxiang耶和華Yēhéhuá最初zuìchū是shì怎樣zěnyàng吸引xīyǐn他們tāmen認識rènshi真理zhēnlǐ的de，然後ránhòu會huì告訴gàosu他們tāmen，耶和華Yēhéhuá有yǒu忠貞zhōngzhēn之zhī愛ài，絕對juéduì不bú會huì放棄fàngqì他們tāmen。保羅Bǎoluó弟兄dìxiong說shuō：「我Wǒ看見kànjiàn很hěn多duō灰心huīxīn的de弟兄dìxiong姐妹jiěmèi都dōu靠kào著zhe耶和華Yēhéhuá的de幫助bāngzhù堅持jiānchí了le下來xiàlái。」

15．彼得Bǐdé和hé霍斯Huòsī的de例子lìzi怎樣zěnyàng表明biǎomíng馬太福音Mǎtài Fúyīn6:33的de話huà是shì真實zhēnshí的de？

¹⁵ 耶Yē和hé華huá曾經céngjīng照顧zhàogù了le彼得Bǐdé和hé其他qítā使徒shǐtú的de生活shēnghuó。同樣Tóngyàng，只要zhǐyào我們wǒmen把bǎ傳道chuándào工作gōngzuò放fàng在zài生活shēnghuó的de第dì一yī位wèi，耶和華Yēhéhuá也yě一定yídìng會huì照顧zhàogù我們wǒmen的de需要xūyào。（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:33）上文Shàngwén提tí到dào的de霍斯Huòsī弟兄dìxiong在zài第二次世界大戰Dì-Èr Cì Shìjiè Dàzhàn結束jiéshù後hòu想xiǎng要yào做zuò正規zhèngguī先驅xiānqū，但dàn他tā很hěn窮qióng，也yě不bú確定quèdìng自己zìjǐ能néng不bu能néng一邊yìbiān做zuò先驅xiānqū，一邊yìbiān維持wéichí自己zìjǐ的de生計shēngjì。他Tā怎麼zěnme做zuò呢ne？他Tā決定juédìng試試shìshi耶和華Yēhéhuá，在zài分區fēnqū監督jiāndū探訪tànfǎng那nà週zhōu，他tā天天tiāntiān傳道chuándào。探訪Tànfǎng結束jiéshù時shí，沒méi想xiǎng到dào分區fēnqū監督jiāndū竟然jìngrán遞dì給gěi他tā一yí個gè裝zhuāng著zhe錢qián的de信封xìnfēng，裡面lǐmiàn的de錢qián足夠zúgòu他tā維持wéichí幾jǐ個gè月yuè的de先驅xiānqū生活shēnghuó，但dàn分區fēnqū監督jiāndū沒有méiyǒu告訴gàosu他tā錢qián是shì誰shéi給gěi的de。對Duì霍斯Huòsī來lái說shuō，收shōu到dào這zhè份fèn禮物lǐwù就jiù彷彿fǎngfú聽見tīngjiàn耶和華Yēhéhuá親自qīnzì保證bǎozhèng一定yídìng會huì照顧zhàogù他tā。在Zài往後wǎnghòu的de歲月suìyuè裡li，霍斯Huòsī一直yìzhí把bǎ上帝Shàngdì的de王國Wángguó放fàng在zài生活shēnghuó的de第dì一yī位wèi。（瑪拉基書Mǎlājīshū3:10）

16．為什麼Wèi shénme我們wǒmen應該yīnggāi留意liúyì彼得Bǐdé的de榜樣bǎngyàng和hé他tā寫xiě的de書信shūxìn？

¹⁶ 彼得Bǐdé曾經céngjīng請qǐng耶穌Yēsū離開líkāi他tā，但dàn他tā肯定kěndìng很hěn感激gǎnjī耶穌Yēsū沒有méiyǒu照zhào他tā的de話huà去qù做zuò！耶穌Yēsū繼續jìxù培訓péixùn彼得Bǐdé，結果jiéguǒ彼得Bǐdé成chéng了le一yí個gè忠心zhōngxīn的de使徒shǐtú，並且bìngqiě為wèi其他qítā基督徒Jīdūtú立lì下xià很hěn好hǎo的de榜樣bǎngyàng。我們Wǒmen所有suǒyǒu人rén都dōu可以kěyǐ從cóng耶穌Yēsū給gěi彼得Bǐdé的de培訓péixùn學xué到dào很hěn多duō。彼得Bǐdé在zài寫xiě給gěi1世紀shìjì各gè群qún會眾huìzhòng的de兩liǎng封fēng信xìn裡li，也yě分享fēnxiǎng了le他tā學xué到dào的de一些yìxiē寶貴bǎoguì道理dàolǐ。這Zhè兩liǎng封fēng信xìn就是jiùshì聖經Shèngjīng中zhōng的de彼得前書Bǐdé Qiánshū和hé彼得後書Bǐdé Hòushū，下xià篇piān課文kèwén會huì談談tántan其中qízhōng的de一些yìxiē提醒tíxǐng，以及yǐjí我們wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng按照ànzhào這些zhèxiē提醒tíxǐng去qù做zuò。