輸血——何以許多採取新觀點
「關於輸血的議論紛紜。」1977年十一月廿八日的《醫學世界新聞》以此標題為文向美國的萬千醫生報導：
「美國有370,000位醫生和醫院當局者在本月收到一本64頁的袖珍小冊：《耶和華見證人與血的問題》。百萬名註冊護士也獲得同樣的小冊；320,000位律師和法官亦然，這些小冊都是見證人志願者直接遞送的。」
但在美國的專業人士中，接受這本小冊的人僅佔少數而已。這些資料也在加拿大、英國、芬蘭、法國、德國、意大利、日本、瑞典及其他多國向人提供。
我們所有人都關懷自己的健康、良心和基本權利。但我們也許問道：舉行這項龐大運動的原因何在？這項運動是否重要？醫學和法律界專業人士的反應如何？它獲致什麼結果？
正如《醫學世界新聞》指出，這項特別運動是以一本新的小冊（和一份四頁摺本，附加病人的醫藥記錄）解釋何以普世有數百萬基督徒不接受輸血。資料同時向病人和醫生提出道德和倫理上的重要問題。它提出發人深省的證據，表明使用其他療法以代替輸血是有健全的醫學根據的。
反應如何？
德國柏林的一位內科專家閱讀過其中資料之後，說：「我發現這些解釋對每個醫生都十分重要。這是我初次了解到你們的態度，這種態度值得我尊重和敬佩。」
印第安納北部一間診所的首長告訴夏恩太太說：「書中資料好極了。」事實上，他聲稱他曾邀請醫生同事們加以閱讀。數星期之後，艾利斯需要接受外科手術並就商於另一位醫生。反應如何？「沒有難題。」醫生說那位診所首長已請所有醫生一起研讀這本小冊。沒有輸血的手術進行得怎樣？很好。
在荷屬安替列斯群島的寇利卡奧，一位著名外科醫生告訴葉雅提說：「我已經有這本小冊並且讀完一遍。你們說得對；輸血是危險的。」他說他也從（美國德州的）古利醫生接受過手術，並且很有興趣閱讀關於古利醫生施行數百宗不用血的剖心手術報導。這位醫生十分感動，他慷慨捐助見證人的工作。
當然，反應是各有不同的。許多醫生、律師和法官僅是禮貌地接受小冊，並答允閱讀其中資料。但有少數人的反應十分不佳，例如有些人說他們是某教堂的忠實會眾，不讀任何出自其他宗教的刊物。又美國華盛頓州西雅圖的一位醫生粗聲說：「我是以替人輸血為生的；當然不會閱讀它！」
可是，其中也有例外。不少人立刻認識資料的價值。新墨西哥大學一位兒科教授拍掌說：
「我真的體會到這點。我們已試圖教導醫生們對耶和華見證人採取較開明的立場；可是，坦白地說，我們也不敢肯定自己的立場是什麼。我們需要這樣的資料。」
有些醫生很喜歡《耶和華見證人與血的問題》這本小冊，因此他們熱心地與同事談論它。美國加州洛杉磯的一位醫生接受了一本，兩星期後見證人接觸到他的一位同事醫生。後者見到小冊時，他評論說：「我正在擔心你們忘了給我一份。我自從聽人談論之後就等著這本小冊！我會立刻加以閱讀，並放在我的圖書室裡以備將來之用。」
大受宣傳和歡迎
許多醫學刊物留意到這項教育運動。例如，《病人料理》（1977年十二月十五日刊）有一篇談論血的文章，但附加一篇特刊，題名為「當宗教原則禁止輸血時。」在提及耶和華見證人宗教理由而拒絕輸血和簽署文件解除醫務人員和醫院的責任之後，那本雜誌鼓勵讀者向出版人索取一本新小冊。《新澤西醫學社會》雜誌在1978年十一月刊中逐字重刊那四頁摺本，那便是見證人簽署的文件並由醫生放在他的醫藥記錄之內的。
德州聖安東尼的一位醫生聽到柏茜克魯斯提及血時，他說：「我是這裡血庫的首長。你有何貴幹？」當她開始解釋她是一位耶和華見證人時，他愉快地插口說：「我納罕你們幾時才來！《德州醫學》雜誌通告你們將會帶來一些刊物。我渴望有一份。我已經見過和讀過小冊的一部分，我的確喜歡自己有一本。我對歷史方面的資料深感興趣。我希望每人均有一本。」
事實上有許多醫生、律師、醫學圖書館員和其他人士寫信給守望台社要求寄上小冊。例如，賓雪法尼亞州畢茲堡的一位助理哲學教授來函說：
「我在班中講授醫藥倫理學，而且有興趣向學生提出關於耶和華見證人拒絕輸血的難題。請寄來一本小冊是荷。」
閱讀過小冊子的人也有來函表示意見。例如哈佛大學醫學院外科部的高恩博士寫道：
「敬啟，
我最近接獲關於耶和華見證人與輸血問題的醫學資料。我對這些資料能夠幫助解決剖心手術難題而深為賞識。我們曾經施行多次不用輸血的剖心手術，不僅是為耶和華見證人，而且為許多貴會的跟從者施行。因此特函表示謝意。」
蒙地非阿醫院醫療中心特別研究生羅路夫博士來函說：
「我深感興趣地讀到你們最近的刊物。……書中所討論的問題和爭論不但備受醫生所關懷，而且對醫院管理者和研究醫藥倫理學的律師和哲學家亦然。我會善於運用那25本額外的小冊。」
許多其他醫院和醫生則與當地耶和華見證人小組接觸，表示體會和保證樂於合作。甚至有些見證人所未能面見，只由招待員或護士遞交小冊子的醫生也作出這樣的反應。
有些醫生敘述在治療耶和華見證人方面的成功例證。德拉威州一位婦產科醫生敘述：
「一位懷孕的見證人被送到我工作的醫院急症室。她看來是因所謂胎盤前置的併發症而出血。醫院人員雖然已為她作了血型試驗而準備驗血，但我尊重她 的信仰而施以震擊療法。當檢查結果表明需要緊急剖腹取子時，我立即施行。她的『血球計算』已降至3克的危險程度，醫院人員致電話給法庭，要求法官下令輸血。但我為了她的信仰而拒絕遵行，並受到警告可能犯了藐視法庭之罪而被捕。藉著葡萄糖和鐵分注射，她的情況好轉；她的血紅素水平上升。出院時母嬰的健康均十分良好。」
加州大學醫學院的一位醫生為收到小冊子而來函致謝並敘述：
「昨年有一位世界知名的外科教授［在本院］施行一次特別困難的惠普爾外科手術，在病人的堅持下，不用輸血而割除壺腹膨大的癌症。我感到慶幸地報導病人的健康順利恢復。」
所謂「特別困難」是因為它牽涉到腹部大手術和重整內臟器官。這位醫生寫及此舉成功時強調一項見解，即「為見證人施行不須輸血的手術成功有賴於『冷靜沉著、特別小心、熟練技術以及和麻醉醫師緊密聯絡。』」
專業人士樂意協助
不少專業人士表示如此體會以致樂於協助耶和華見證人徹底進行這項運動。
紐芬蘭一間醫院接觸分社辦事處並求取「300本小冊以發給院中各護士。」當地一間紀念大學希望取得65本額外小冊給予醫科學生。來自紐約州阿班市有一項關於一位行將畢業的見習護士的報導。她熱愛其中的資料並渴望將它與別人分享，於是「把小冊帶回學院，將整本加以複印。為了造益其他見習護士，她把小冊揭示在公報板上。」
加州聖地牙哥大學醫院的一位代表在受到詢問想要若干本小冊時，他的答覆是要300本「以便各部門首長和其他需要資料的人可以得到一本。」往訪的見證人當時只有50本在手，稍後再送去250本。密芝根州安亞伯市一間醫院管理人要求取得66本小冊和摺本。後來他又送出通知書給其他管理人，關於他們將會受到探訪。隨後前往探訪的見證人報導說：「我受到熱烈和衷誠的歡迎。每間醫院的管理人均接受30至40本。他們告訴我，要在常會中報導這件事。」
加州洛杉磯一間大醫院要求800本小冊，把它和薪金支票一起發放。海港總醫院一位管理人想起一位患了絕症的見證人的經驗。她在四次手術中每次都「平靜地重申她關於血的立場，解釋此舉的聖經理由。」他極之欽佩她的勇氣和積極態度以致當她最後死去時他參加她的喪禮，對於病人的喪禮，他只參加過這一次。他要求50本小冊給予部門首長和助理員。
護士們也從這種幫助獲益。密蘇里州一位管理人撥出一個半小時而非幾分鐘去詳詢來訪的見證人。為了對「這種必需的了解」表示體會，管理人親自派給每位護士一本小冊。後來他又邀請三位見證人「向三班輪值護士作半小時的演講。聽講時間由醫院給予薪酬。」
亞利桑那州護士協會一位辦事人提供另一種協助。由於對資料留下「極深印象」，她寄來555位護士地址，希望每人可獲一本小冊。
專業人士的見解受到影響嗎？
分派這本關於血的小冊的目的主要是提供資料。可是許多專業人士卻懷持新的見解。
包利恩太太留下一本小冊給她的兒科醫生。一個月後她送她的五歲女兒哉爾去醫生處檢查。那位醫生說：「啊，我無法不感到寫這些資料的人應該成為美國大使。他們有方法說得這麼溫和。題材雖是這麼棘手，但閱讀之後卻很易加以信服。」
卡胡禮太太需要接受大手術。她往見賓雪法尼亞州費城的一位外科醫生，醫生強調他絕不治療耶和華見證人。可是，他答應為她另找外科醫生，他接受了一本關於血的小冊子。幾星期後卡胡禮夫婦再去看他。他沒有去找另一外科醫生，但說要親自為她施手術。原因何在？他解釋因為他「讀過這本小冊和明白其中要點。他要倚靠和信任他的外科技術去施行不須輸血的手術。」手術進行得很順利，卡胡禮太太很快就康復了。
亞利桑那州一個體重4磅（1．8公斤）的早產女嬰肝臟患病惹起了輸血爭論。她的父母，約瑟和卡門山杜孚，對醫生解釋他們的信仰。醫生聲稱不能接納他們的意見，並且威脅要向法庭申請免除他們的監護權。可是他同意等候一些時間和閱讀這本小冊。他讀過之後留下深刻印象以致改變初衷。藉著熟練的護理，嬰兒的健康現時已「欣欣向榮」。醫生呢？他告訴山杜孚夫婦倘若再有血的問題發生，他會樂意照料那女嬰。
一位需要接受子宮切除術的病人向新澤西州畢茲鎮的一位婦科醫生解釋她不能接受輸血。醫生極其不悅地說，「又多一重危險」。但他肯施手術和閱讀這本小冊子。見證人敘述：
「醫生行入手術房時看見已準備了幾個單位的血，他大聲說：『你們做的是什麼？——太太是耶和華見證人，她有權拒絕輸血。把血放在這裡備用也算是違反她的權利。我沒有吩咐準備血，請把它拿出去。』」
她康復出院。兩星期之後她請一位專家切除她女兒的扁桃腺。醫生聽到關於血的問題時頗為生氣，並說，「我不能縛住雙手去施手術！」她提及那位婦科醫生不須輸血為她施手術的事。這使他改變了口吻。後來，這位專家為她的女兒切除扁桃腺。隨後當那位母親回去婦科醫生處檢查時，他問，「你女兒的手術怎樣了？」他怎麼知道呢？他答道：
「當你致電話告訴她的醫生說我不須輸血施行子宮切除術時，他大感惱怒。他怒氣沖沖來到我這裡。但我說服了他。我把你的小冊子給他，並且聲稱他無權將自己的道德見解加諸你身上。」
不錯，第一位醫生信服了，並且幫助說服他的同事。
在發起運動之前數月，美克太太對俄亥俄州日內瓦市一位醫生解釋她的立場。醫生認為自己的良心促使他拒絕她的見解，遂吩咐她請醫生。當小冊發行之後，她送他一本。美克太太解釋：
「醫生的護士翌晨打電話來說：『醫生請你帶同小冊前來醫務所。他已完全信服而且在這項問題上與你意見一致。』」
在瑞典的高登堡分派了100本小冊給醫科學生和講師之後一星期，兩位見證人應邀前往討論。有些學生頗有微詞，尤以關於父母有權為幼小兒女作決定方面為然。後來一位外科講師起來聲稱他們把這件事過於誇張，又有一組外科醫生和內科主任一致認為輸血在大多數例子上是不必要的，甚至在強迫輸血的場合亦然。「時勢支持耶和華見證人」，他補充說。
對屬靈的事有較大興趣
若干醫生和律師讀過基於聖經的資料之後表示對屬靈的事有較大興趣。
關於血的小冊在意大利分派出去之後，一位耶和華見證人已和一位神經外科醫生經常討論聖經，他評論說：「在整日處理病體的辛苦工作之後，我感到需要關懷屬靈的事。」意大利阿維里諾的一位見證人來函說：「我已和一位［讀過小冊子的］醫生開始經常聖經研究。他是一位對上帝特別虔誠的人，並且說：『我喜歡成為像你們一樣的人，完全獻身給上帝和他的工作。』」
辛格斯介紹小冊子給內華達州拉斯維加斯的一位律師。律師在讀完之後說：
「你在學習作律師和考試合格後，你未必盡行知道在法律方面所應知的事。同樣，我認為醫生對於血也未必盡知。每個人的血都是獨特的。如今我才開始學習上帝對血的意見。」
他繼續談論世界情勢進而討論聖經對我們生活在「末日」的說法。見證人留下《導致永生的真理》一書給那位律師。在見證人應邀再往探訪時，律師說：
「我讀過這本書，對其中內容並無異議。我發現有些道理與我自幼的宗教信仰不同。我告訴妻子說我希望成為耶和華見證人。我已花了大半生時間研讀這些書［他指向他所藏的法律書］，我認為尚未太遲。我要研究聖經。」
探訪者解釋耶和華見證人所提供的聖經研究服務。他答稱他的妻子對此也感興趣，並邀請見證人來家和他們夫婦研究聖經。
律師和法官
不少法律界人士對這項運動和關於血的小冊中的資料作出良好反應。
金格是紐約州最高法院的行政官。由於他是見證人，他送了一本小冊給法院內的一位法官，後者對血的問題作了詳細的詢問。最後，法官表示驚異，說他絕不知道見證人歡迎不含血的代用品，他曾誤以為見證人是在爭取「死的權利」。法官聲稱在法庭提出的證供通常是一方面的。他認為其他法官會喜歡聆聽見證人的方面，遂利用內部郵寄制度寄給所有法官。
在加州帕沙第納也有類似情形。一位法官在聽過小冊內容之後，說：「我一向懷疑耶和華見證人何以要拒絕輸血。」雖然見證人僅要求幾分鐘時間，法官卻用了一個多小時來討論，並答允把小冊送給手下其他法官。
奇利門在把小冊送給華盛頓市郊外豪華住宅的一位律師之後，收到一封信，說：
「我深感興趣地讀過你們留下解釋見證人何以拒絕輸血的那本小冊。文章和解釋非常引人入勝，而且是令人信服的。」
同樣，美國一間律師事務所的一位律師寫道：
「我曾以極大熱心閱讀你們在1977年十月七日星期五送來的小冊。其中提出的醫學、法律問題和解答使我相信耶和華見證人的會眾應該享有機會對是否接受和應否輸血作出最後決定。我認為這是憲法所保證的基本權利。」
佛羅里達州奧蘭杜法院少年法庭的一位法官評論：「我極力擁護信教自由。我認為這本小冊對我有很大幫助，使我明白你們對輸血的看法。」奧蘭杜的另一位法官說：「我很高興你們前來給我這本小冊，因為許多時我懷疑何以耶和華見證人不接受血。事實上，我曾要求我的牧師以聖經向我指出原因，但他說不知在哪裡才找得到。」
加州的一位法官告訴希恩士和夫說：
「我絕不明白何以耶和華見證人拒絕血。在閱讀小冊和查考過聖經之後，我獲悉這是基於純粹和簡單的宗教理由。」他會下令強迫輸血嗎？「絕對不會；法庭不會受理這個問題。這是宗教問題，法庭不應干涉。」對幼小兒童又如何？「這是頗難處理的，可是，讀過這本小冊之後，獲悉父母對兒女的身體和靈性上均有責任。我把那本小冊放入檔案。事實上使我留下最深印象的是血的問題屬於宗教而非醫學上的爭論。」
優良的教材
關於血的資料在許多地方被用作醫學和法律學生的教材。
伊高波尼留下兩本小冊給馬利蘭托遜州立大學看護學的一位主任醫生。當伊高波尼先生下週再回去探訪時他聽說該部門的人員已讀過其中資料並希望再要175冊，給每個護士學生和教職員各一冊。那位醫生說：「這些小冊將在有關宗教信仰影響治療的講座中用作每個學生的輔助教材。」
醫生和律師們又如何？在德州盧保克的一間大學，醫學院的主任醫生想要一本小冊作為查考。當奇利亞先生回去探訪時，醫生已和教務長一起考慮過這本小冊，並且認為每屆醫生均應研讀這本小冊。他們要求185本作為開始，並將當地一位見證人列為顧問，對未來醫生們解釋聖經立場。奇利亞先生也和法律學校的教務長接觸，他指出：「你們若能供應這些小冊，我們便會將之作為學生的研究題材。我們需要465本小冊。」
在德州聖安東尼組織這項小冊運動的傳道員下結論說：「在我與耶和華見證人交往的60年來，這項運動在執行大計劃方面有最優良的熱心和合作表現。」
收到關於血的有益資料的各界人士又如何？紐約一位醫生寫道：
「我們醫學界中的人了解到耶和華見證人在傳播他們的概念方面完成了一項重要工作。他們對醫學思想具有深長影響。」
不錯，這項普世教育運動在許多方面均有極佳的酬報。