當傳道成為一項真正挑戰時

如果你接獲一項傳道任務要到一個地區差不多等如歐洲體積的一半，或是美國體積的一半，你會怎樣辦呢？如果這地區主要是沙漠，時時火傘高張，太陽的猛烈熱力使溫度通常升至華氏表120度，你會怎樣辦呢？你會接受這項傳道的挑戰，抵受泥路、沙塵、蒼蠅、成群的其他昆蟲和間中的暴雨造成似乎永無窮盡的艱難嗎？

我和我的妻子便接獲一項這樣的任務，要去澳洲未開發的沙漠地帶傳道，而我們接受了這項挑戰。你可能會很驚奇知道澳洲原來是這麼大——較英國的體積大58倍。澳洲比起瑞士有更多的雪地，比起蘇格蘭、荷蘭、法國和比利時總合起來有更多的湖，比起夏威夷、大溪地、巴里島、斐濟群島和巴夠巴夠合計起來有更多的陽光和海浪，此外，澳洲的沙漠躋身於世界最大的之列。

我們週遊這些沙漠地帶已經有兩年之久，每六個月我們行走大約10,000哩路探訪十四個小組和七群耶和華見證人。你知道在這未開發的沙漠裡，單是從一個小組去到另一個小組所牽涉到的艱辛嗎？

裝備遠行

首先，我們要修整我們的汽車，使車子能夠經得起凹凸不平的泥路和小徑，橫過河流和漫天風沙等挑戰。每次我們作環務傳道時行走的3,000哩泥路使我們的汽車大受磨損。

為了保護我們汽車的擋風玻璃，我們裝置了一塊簾，此外，我們也裝置了一條袋鼠棒以防袋鼠衝向迎面而來的汽車燈光時所造成的損失，車的前部份也裝了較大的螺旋彈簧來提起引擎和齒輪機器離開地面較高一點。在車後，我們將一塊薄金屬板焊接在汽油箱的週圍以免汽油箱被石彈破，最後，我們還裝了一個強化器來防止差動器搖擺過度以致脫落掉在路上。

汽車的外面裝置了一個差不多完全佔去整個車頂的載物架，載物架的每一吋空位都用來放後備的輪邊、車輪、汽油、機油、過濾器、打氣機、拖車繩索、千斤頂、電池接線、供洗食之用的水和差不多用來應付任何機械損壞的工具和後備的汽車零件。不錯，一個人在未具備資格接受這裡的傳道任務之前必須先是一位良好的汽車修理師。良好的準備是不可輕視的。每年都有些人在他們的汽車內因為過度猛烈的熱力而死亡，很多時汽油站之間的距離超過300哩，而在路上碰到其他汽車的機會卻微乎其微。

此外，另一項重要的裝備是將所有的衣服在未放入行李之前用膠袋包裝好，然後，用帆布將行李蓋好，為什麼呢？因為若不是如此行，衣服便會被像爽身粉般細微的塵埃所滲透。

路上的經驗

普遍說來，一週中的最初部份我們用在旅程上，而稍後的部份我們會與小組的見證人一同從事傳道工作。探訪小組或孤立地區的弟兄之間的乘車旅程平均大約是500哩。這意味到每週有一，兩個晚上我們在路旁汽車內睡覺，晚上的氣溫達到華氏表100度或甚至更高的溫度。

從澳洲西部的溫丹至伯隆的750哩旅程中我們遇到潮濕的天氣。有時我們要離開車路，「進入叢林」（離開飽經風吹雨打的路）以避免危險的地方。或者，我們會走出車外，用鏟將蟻丘鏟去以填平路上崎嶇的部份。但是，藉著我一方面推車，我的妻子一方面駕駛，我們終於能夠通過。

我們作第一次環務探訪時，在10,000哩的旅程中，除了在一個小鎮之外，我們到處不見寸草生長，這場久旱造成多大的損害！但是，正如經文指出，久旱若逢甘露，沙漠也會像玫瑰般開花。（以賽亞書35:1）隨著一場季候雨，我們目睹數千哩的美麗花朵遮掩大地，直至眼所望盡之處。此外，沙漠也隨著充滿蓬勃生氣，可見的野生動物有袋鼠、大蜥蜴、野驢、馬、食火雞、野犬和甚至幾隻駱駝。

一段455哩的泥路特別偏僻和炎熱。為要減輕重量，我們決定留下我們額外水的供應，但是在路上時一個車胎泄了氣。稍後時，另一個車胎爆了。於是，我們用了我們兩個後備的車胎;路上沒有其他的車輛行駛，而我們還有120哩路才能抵達下一個城鎮。

我們憂心忡忡地硬著頭皮以時速20哩行駛這段似乎永遠駛不盡的路程，恐怕隨時隨地會失去另一個輪胎。溫度大約是華氏115度，而我們僅有一個水袋半盛著暖水。忽然，又有一個車胎泄氣了，但是那時我們已經抵達城鎮的外區。那夜能夠重返「文明社會」令人多麼快慰。

另一次我們遇到非季節的暴雨，沿著路旁有巨大的貨車陷在泥淖中。「你永遠無法駛過去」一位貨車司機告訴我們。但是我們決定駛前一點觀看一下。路看來似乎不能通行，於是那夜我們停泊在路中，並且睡了數小時。

次日早晨我警告妻子「不要驚呼」。然後我將引擎發動起來，並且想到聖經中猛駛戰車聞名的人物耶戶，我為著我們的戰車直衝上山，污泥和泥漿向四週飛濺。（列王紀下9:20）有時我們真的需要凡事「嘗試一下」，正如澳洲人所說一般。我們一心想抵達下一個小組與當地的弟兄一同從事傳道工作。

但是我們並不能時常緊守我們的時間表。有一次，因為泛濫的緣故，我們繞道而行，因而要行2,600哩路才能探訪一個小組！所以，我們不是在那週早些的時間抵達，反之是在星期四晚上才到。那時我們已經疲乏不堪，滿身塵埃，而且衣髮凌亂，一部份的原因是由於我們的擋風玻璃在還有450哩的路程時破碎了。但我們仍然能夠參加小組星期五至星期日的傳道工作。

參加基督徒大會的旅程更加悠長。舉例來說，我們參加雪梨國際大會時從赫蘭港起程返回牛曼山的來回旅程總共超過6,000哩。為了以防萬一，作這些旅程時我們會攜帶一箱通常能夠供兩週之用的食物，我最喜歡餅乾和烘豆，而我的妻子卻喜歡罐裝沙甸魚。

有時我要做幾天的俗世工作才能夠有足夠的錢來支付汽車的開銷，我永遠不會忘記有一次我有機會與溫丹的土人一同工作。溫丹據說是地球上最炎熱的地方之一。其中一位土人對聖經特別有興趣。於是我把握機會向他作一個良好的見證，談及上帝所應許的新制度。——彼得後書3:13。

應付炎熱的天氣

許多時我們真想給別人一些我們炎熱的天氣以換取較為涼爽的天氣。一九七二年大乾旱期間，溫度時常超過華氏表120度，我的妻子藉著以濕布輕拍面部和頸部才能渡過這場災難，我們進午膳時要彎身屈膝在灌木之下，因為橫過拿拉巴平原800哩的路上沒有一棵樹生長。這平原的名字十分適切，因為拿拉巴意即「沒有樹」。

每一樣東西都熱不可當;即使觸摸一下汽車也會被灼傷。長久的烈日把汽車窗子的像膠曬得起了浮泡。我犯了一個錯誤，購買一對較為便宜的鞋。穿了幾個星期之後，鞋跟已經熔化，以致鞋子傾斜一邊。有一次，當我們抵達路程的終點時，氣溫降至華氏表117度，這使我們幾乎覺得涼快。

在我們的傳道工作上，我們時常經驗到超過110度的氣溫，但是我們仍然能夠繼續我們日常逐家逐戶的探訪工作。我記得有一次在艾克斯茅夫，一天早上我們在九時之前開始上門探訪別人時氣溫已是華氏110度。但是，那處的人十分強壯，而且學會怎樣適應這種天氣。

我們見到一個二十二個月大的兒童見證人在105度以上的熱力之下整個早上跟著父親逐家逐戶探訪別人，卻一點兒也沒有哭喊吵鬧。當我們聚集一起進午膳時，他攜著父親的手前來。那時，他滿臉紅泥，揮汗如雨，然而他的臉上卻帶著笑容，並嘗試告訴我們關於他們早上遇到的人。

有一天當氣溫是117度時，我在美克他拉一間屋內作公眾演講。其後，當我除去褲子時，在我擺放聖經的左膝上已結了一方塊白色的鹽，而我坐下之處也留下兩個小白塊。但是，當地的人卻習慣這種炎熱的天氣，因此那天下午他們並沒有想到要開風扇。我和我的妻子藉著吸取更多的鹽和依賴耶和華賜予力量來應付這些情形。

保持靈性的堅強

我們探訪的一個耶和華見證人家庭離開最近的小組也有數百哩路，然而，他們卻留意使自己得到與其他見證人一樣的靈糧。每個聚會晚上，他們都衣著整齊，然後，家中的幾位分子輪流主持與普世耶和華見證人各小組內所舉行的同一聚會節目。

有一次這家人的母親在日間生了一個嬰孩留在醫院裡，他們遇到一個難題。既然母親在神治傳道訓練班裡有一個演講。他們怎樣能夠在那夜主持他們的聚會呢？於是，全家一齊到醫院裡去，在那裡主持他們的聚會！任何事情也不能夠阻止這家人接受經常的屬靈訓示。

另一位在孤立地區的見證人也仿效同一的方法。但是既然他獨自一人在那裡，他要獨力主持所有的聚會節目，甚至獨唱王國詩歌。那處的市民留意到他沒有參加社交的活動。於是，他們認為要幫助他一下而將他的名字加入鎮內兩個俱樂部的會員名單之內，結果，見證人要機巧地解釋為何他寧願不加入俱樂部的活動。

這個人是新近才成為見證人的，因此他需要相當的時候才能鼓起勇氣探訪他的鄰人向他們傳道。鄰人很多時會這樣對他說:「今天沒有空，朋友。你是個好傢伙，朋友，但是不要來此談論你的宗教。」但是，他卻與一個人開始研讀聖經。不久，這人也參加他主持的聚會的節目。我們覺得探訪他們的時間實在太短了。

我們曾經探訪幾處只有一位見證人居住的地區。其中一位姊妹在她的地區裡要向超過10,000人作見證，她便保持一個積極的傳道時間表。她背上背著一個嬰兒，手中又攜著另一個小孩，她能夠幫助人對上帝的道養成很大的興趣。間中小組會將公眾聖經演講的錄音帶寄給在孤立地區的傳道員，使他們也能獲得屬靈的裨益。

在大多數遙遠的採礦小鎮向人作見證是相當愉快的事。為要到達這些小鎮，見證人要作數百哩的旅程，每次要過一、兩星期的露營生活。我們在小鎮裡遇到很多年輕的家庭，大多數的人相當友善好客。他們有較少分心的娛樂，因而有更多的時間來閱讀。一天在卡拉大，一個人取去所有我攜帶著的聖經刊物。

雖然有時我們感覺到相當疲勞，然而獲得的祝福卻的確很大。有時我們所需的用品甚為短少。有一次，在我們百哩以外都不見村鎮，當時我在車的底下企圖尋找一塊我們少的剎車片墊子。出乎意料之外，一輛汽車駛上前停下，駛車的人原來是在未曾委派的地區作傳道工作的見證人。這使我們感覺多麼歡欣，他回家後立即打電報給我們下一個目的地，贈予我們50元，我們從來不缺乏我們需要的東西。

在偏僻的地區，見證人行七十哩路參加每週的聚會是司空見慣的事。三位基督徒長老組成的委員會可能要花整個週末，駕車行1,200哩路去幫助鄰近小組處理一件司法事件。一些見證人參加每半年舉行的環務大會的來回旅程共達3,000哩。當道路的情況太壞或有泛濫時，如果經濟環境容許的話，他們會乘搭飛機。一家人參加環務大會往往要用1,000元購買機票和支付住宿費用，能夠與將屬靈事務置於生活上首位的人一起是多麼的愉快！

現在我們接獲一個新的傳道任命，我們的新環佔有的地區只相當於以前的環中一個小組的地區。我們深愛我們在澳洲龐大的未開發地區中的弟兄。——我們會時常對他們懷有特別親愛之感。——外稿

［第293頁的圖片］

澳洲與歐洲相疊的略圖，虛線為傳道旅行路線