利未記Lìwèijì 8:28 聖經新世界譯本(精讀本) 28 摩西Móxī又yòu從cóng他們tāmen手shǒu上shang把bǎ這zhè一切yíqiè接jiē過來guòlái,擺bǎi在zài全燒祭quánshāojì上shang,在zài祭壇jìtán上shang焚燒fénshāo,使shǐ煙氣yānqì上升shàngshēng。這Zhè是shì就職禮jiùzhílǐ的de祭牲jìshēng,發出fāchū可喜kěxǐ*的de香氣xiāngqì,是shì用yòng火huǒ獻xiàn給gěi耶和華Yēhéhuá的de祭物jìwù。 利未記Lìwèijì 8:28 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 28 摩西Móxī又yòu從cóng他們tāmen手shǒu上shang把bǎ這zhè一切yíqiè接jiē過來guòlái,放fàng在zài壇tán裡li,擺bǎi在zài全燒祭quánshāojì牲shēng上shàng焚燒fénshāo,使shǐ煙氣yānqì上騰shàngténg+。這Zhè是shì就職禮jiùzhílǐ的de祭牲jìshēng+,散發sànfā蒙méng悅納yuènà的de香氣xiāngqì+,是shì獻xiàn給gěi耶和華Yēhéhuá的de火祭huǒjì+。 利未記Lìwèijì 8:28 和合本 28 摩西從他們的手上拿下來,燒在壇上的燔祭上,都是為承接聖職獻給耶和華馨香的火祭。 利未記 守望台出版物索引1986-2025 8:28 《洞悉上》 813-814 利未記 經文索引1956-1985 8:28 w69 1/1 15 利未記 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 8:28 《洞悉聖經》(上冊)813-814頁
28 摩西Móxī又yòu從cóng他們tāmen手shǒu上shang把bǎ這zhè一切yíqiè接jiē過來guòlái,擺bǎi在zài全燒祭quánshāojì上shang,在zài祭壇jìtán上shang焚燒fénshāo,使shǐ煙氣yānqì上升shàngshēng。這Zhè是shì就職禮jiùzhílǐ的de祭牲jìshēng,發出fāchū可喜kěxǐ*的de香氣xiāngqì,是shì用yòng火huǒ獻xiàn給gěi耶和華Yēhéhuá的de祭物jìwù。
28 摩西Móxī又yòu從cóng他們tāmen手shǒu上shang把bǎ這zhè一切yíqiè接jiē過來guòlái,放fàng在zài壇tán裡li,擺bǎi在zài全燒祭quánshāojì牲shēng上shàng焚燒fénshāo,使shǐ煙氣yānqì上騰shàngténg+。這Zhè是shì就職禮jiùzhílǐ的de祭牲jìshēng+,散發sànfā蒙méng悅納yuènà的de香氣xiāngqì+,是shì獻xiàn給gěi耶和華Yēhéhuá的de火祭huǒjì+。