的安排；當時只有十二個人在當地活躍地宣揚耶和華的聖名和王國。但現在傳道員的數目已增至2,728人，他們在超過3,596個人家裡主持聖經研究以教導許多渴望認識真正的上帝耶和華及他的愛子耶穌基督的人。

因此，雖然許多夏威夷人在以往曾緬懷他們的君王在愛奧蘭尼王宮施政的日子，現在他們卻知道耶和華設立了一個永不敗壞的王國，由他所選立的君王耶穌基督坐在屬天的寶座上施行統治。他們現在熱切仰望這個王國為普世各地萬國萬族的人帶來聖經久已應許的許多祝福。上帝必定不會忽視美麗的夏威夷群島，因為其上的許多居民在他眼中看來是寶貴的。

「你的道就是真理」

以色列人在埃及多久？

或者你會引用出埃及記12:40,41去回答這個問題：「以色列人住在埃及共有四百三十年。正滿了四百三十年那一天，耶和華的軍隊從埃及地出來了。」可是有些人可能提出異議說：亞伯拉罕的後代在第四代便從奴役中獲得釋放，但是四百三十年無疑超過四代的時間。（創世記15:16）那末以色列人是否實際在埃及寄居了四百三十年呢？

請留意希臘文的《七十人譯本》怎樣翻譯出埃及記12:40。「以色列人［和他們的祖先；《亞歷山大鈔本》］在埃及地和迦南地共住了四百三十年。」撒瑪利亞文的摩西五經類似地說：「在迦南地和埃及地。」這些翻譯表明以色列人寄居的時間是四百三十年，其中的一部份時間以色列人住在埃及。

使徒保羅對加拉太人所說的話證實了這點：「我是這麼說：上帝預先所立的約，不能被那四百三十年以後的律法廢掉，叫應許歸於虛空。因為承受產業若本乎律法，就不本乎應許；但上帝是憑著應許，把產業賜給亞伯拉罕。」（加拉太書3:17,18）所以四百三十年這段時期其實始於亞伯拉罕的約生效的時候。

因此，為了決定以色列人在埃及的年數，我們須要查出由亞伯拉罕的約生效直至以色列人離開埃及一共過了多少年。根據創世記12:4的記載，亞伯拉罕進入迦南的時候是七十五歲。以前耶和華在迦勒底的吾珥向他所提出的約或應許就在那時實現了；正如保羅寫道，『上帝立了』那約。之後耶和華在迦南的示劍向亞伯拉罕顯現，向他保證說：「我要把這地賜給你的後裔。」——創世記12:7。

二十五年之後，亞伯拉罕和他的妻子撒拉生了以撒。（創世記21:5）亞伯拉罕的兒子以撒在六十歲時成為一對孿生子雅各和以掃的父親。（創世記25:26）一百三十年之後，雅各和他的家人下到埃及。（創世記47:9）因此由亞伯拉罕的約生效到雅各和他的一家下到埃及一共過了215年（25+60+130）。所以以色列人在埃及大約過了215年（430-215）。

以色列在埃及只寄居了215年，這與載於使徒行傳13:17-20使徒保羅的話是一致的：「這以色列民的上帝揀選了我們的祖宗，當民寄居埃及的時候，抬舉他們，用大能的