南地
(Negeb)〔南方〕
學者認為,希伯來語neʹghev(內格卜)源於一個指「乾枯」的詞根,常指猶大山區以南的半乾旱地帶,也引申指「南方」,又用來指南邊(民35:5)、南面的地界(書15:4)、南門(結46:9)。「內格卜」既可指地名,又可指方向,有些譯本由於沒有始終如一地劃分清楚這兩個不同的詞義,導致誤譯,產生混亂。創世記13:1就是一個例子,有些譯本把「內格卜」譯作「南方」(AS,KJ,Le),結果讓人以為亞伯拉罕離開埃及向南走,但他其實是向北走,經過南地到伯特利去。今天,許多譯本都沒有犯這個錯誤。(和合,現譯,思高,新世)
地形 古代的南地看來從北面的別示巴地區一直延伸到南面的加低斯巴尼亞。(創21:14;民13:17,22;32:8)先知以賽亞把南地描述為險惡之地,常有獅子、豹子和毒蛇出沒。(賽30:6)在南地的北部,不時會見到一些水泉、水井和水池,只有幾種樹木能茁壯生長,檉柳是其中之一。(創21:33)在別示巴西南面有兩個地區面積不大,還有一個較大的地區遍布沙丘。南地大都是高原,海拔在450至600米(1500至2000英尺)之間,有的山峰海拔高達1050米(3440英尺)。別示巴的南面和東面山巒起伏,大多是東西走向。
歷史 在南地發現了許多城鎮的廢墟,有水池和擋土牆,顯示古時候這一帶人口眾多。亞伯拉罕和以撒這兩個族長都曾帶著大批牲畜上到這裡放牧。(創13:1,2;20:1;24:62)在亞伯拉罕的日子,埃蘭王基度勞瑪率領三個同盟的王擊敗了南地的居民。(創14:1-7)
幾百年後,摩西派探子從南地進入應許之地,那時亞瑪力人住在南地。(民13:17,22,29)約書亞率領以色列人擊敗南地的所有居民(書10:40;11:16),這裡的城鎮成了西緬部族產業的一部分(書19:1-6)。此外,以遊牧為生、與摩西有姻親關係的基尼人也在南地定居。(士1:16;另見撒上15:6,7)顯然,以色列人沒辦法一直控制南地。有許多年的時間,以色列人常跟南地的迦南人交戰,尤其是亞瑪力人。(士1:9;6:3;撒上15:1-9;30:1-20)非利士王亞吉把洗革拉城給大衛之後,大衛就從這裡出發攻打南地的基述人、基茲人和亞瑪力人。(撒上27:5-8)直到大衛作王並擊敗以東人之後,以色列人看來才完全控制了南地。(撒下8:13,14)後來,猶大王烏西雅顯然就是在這個地區建造塔樓並開鑿水池。(代下26:10)
巴比倫人摧毀耶路撒冷後,俄巴底亞預言以色列人必重返故土,包括南地在內。(俄19,20)