Zob
2 Alor ki rekonpans mon pou gannyen sorti kot Bondye lesyel?
Ki leritaz sa Enn Tou Pwisan pou donn mwan?
3 Pa dezas i esper bann move dimoun
E maler bann ki fer sa ki mal?
4 Pa i vwar sa ki mon pe fer
E kont tou mon lepa?
5 Eski mon’n deza koz manti?*
Eski mon’n deza depese pour anbet dimoun?
7 Si mon lipye i kit sa semen
Oubyen mon leker in swiv mon lizye
Oubyen mon’n sali mon lanmen,
8 Alor ki en lot dimoun i manz sa ki mon’n senmen
E ki sa ki mon’n plante i ganny derasinen.*
9 Si mon leker in ganny atire par en lot madanm
E mon’n kasyet kot laport mon vwazen,
10 Alor ki mon madanm i kraz dible pour en lot zonm
E lezot zonm i dormi avek li.*
11 Parski sa ti pou en kondwit ki fer onte,
En pese ki merit ganny pini par bann ziz.
12 Sa ti pou parey en dife ki brile e detri
Menm rasin* tou sa ki dan mon plantasyon.
13 Si mon’n anpes mon serviter oubyen mon servant ganny lazistis
Ler zot ti annan en konplent* kont mwan,
Ki mon pou dir ler Bondye i fer mwan rann kont?
15 Pa sa Enn ki’n fer mwan dan vant mon manman in osi fer zot?
Pa Li menm ki’n form nou avan nou nesans?*
16 Si mon’n refize pour donn bann pov sa ki zot anvi
Oubyen mon’n fer en vev plere,*
17 Si mon’n manz mon manze mon tousel
San partaz avek bann orfelen,
18 (Parski depi mon zenes, bann orfelen in grandi avek mwan konmsi mon ti zot papa
E depi mon lanfans,* mon’n gid bann vev.)
19 Si mon ti vwar en dimoun pe mor dan lafreser akoz i napa lenz
Oubyen en dimoun pov ki napa nanryen pour kouver li,
20 Si i pa ti beni mwan
Ler i ti pe sofe avek lalenn mon bann mouton,
21 Si mon ti montre koudpwen en orfelen
Ler i ti bezwen mon led kot baro lavil,*
22 Alor ki mon lebra i dekloke avek mon zepol
E ki mon lebra i kase kot mon koud.
23 Parski mon ti per pour pas dan en maler sorti kot Bondye
E mon pa ti pou kapab tenir devan son laglwar.
24 Si mon ti met mon konfyans dan lor
Oubyen si mon ti’n dir avek lor pir, ‘Ou menm mon garanti!’
25 Si mon ti dan lazwa akoz mon gran larises
Oubyen sa kantite byen ki mon’n anmase,
26 Si mon ti vwar soley* pe briye
Oubyen sa zoli lalin pe bouze dan lesyel
27 E an sekre, mon leker ti’n ganny anbete
E mon labous ti anbras mon lanmen pour ador zot,
28 Alor sa ti pou en pese ki merit ganny pini par bann ziz
Akoz mon ti pou’n rezet sa vre Bondye ki dan lesyel.
29 Eski mon’n kontan akoz mon lennmi in ganny detrir
Oubyen eski mon’n selebre akoz maler in tap li?
30 Mon pa’n zanmen les mon labous fer pese
Par fer serman ki mon lennmi i mor.
31 Pa bann zonm ki dan mon latant in dir,
‘Eski i annan en dimoun ki pa’n deza manz vant plen kot li?’*
32 Napa en etranze ki ti bezwen pas lannwit deor,
Mon ti ouver mon laport avek bann vwayazer.
33 Eski mon’n deza esey kasyet mon fot parey lezot,
Par kasyet mon fot dan pos mon lenz?
34 Eski mon’n deza per lafason ki en lafoul i reazir
Oubyen eski mon’n deza per pangar lezot fanmir i mepriz mwan
Ki zot fer mwan reste trankil e per pour al deor?
35 Si selman en dimoun ti ekout mwan!
Mon ti pou siny mon non lo sa ki mon’n dir.*
Ki sa Enn Tou Pwisan i reponn mwan!
Si selman sa enn ki akiz mwan ti ekri son lakizasyon lo en dokiman!
36 Mon ti pou anmenn sa dokiman lo mon zepol
E mon ti pou anmar li lo mon latet parey en kouronn.
37 Mon ti pou rann kont avek Bondye pour sak lepa ki mon’n fer,
Mon ti pou vin devan li avek konfyans, parey en prens.
38 Si mon plantasyon ti pe kriye akoz mwan
E tou bann transe dan plantasyon ti plere akoz mwan,
39 Si mon’n manz fri dan plantasyon san peye
Oubyen si dimoun i plennyen akoz mon’n pran zot later
40 Alor ki pikan i pouse dan plas dible,
E ki bann zerb pi i pouse dan plas lorz.”
Sa i bann dernyen parol Zob.