• Žalm 59:nadpis–17
    Bible – Překlad nového světa

    • Pro dirigenta: na „Nenič“. Od Davida. Miktam.* Když Saul poslal muže, aby sledovali Davidův dům, protože ho chtěl zabít.+

      59 Osvoboď mě od mých nepřátel, můj Bože,+

      ochraň mě před těmi, kdo se staví proti mně.+

       2 Osvoboď mě od těch, kdo páchají zlo,

      zachraň mě před násilníky.*

       3 Vždyť na mě číhají,+

      silní muži na mě útočí,

      ale ne proto, že bych se bouřil nebo hřešil,+ Jehovo.

       4 I když jsem neudělal nic špatného, běží a chystají se zaútočit.

      Probuď se přece, když volám, a všimni si toho.

       5 Ty, Jehovo, Bože vojsk, jsi Bohem Izraele.+

      Vzbuď se a zaměř se na všechny ty národy.

      Neměj slitování s žádným podlým zrádcem.+ (Sela)

       6 Vracejí se každý večer,+

      vrčí* jako psi+ a plíží se městem.+

       7 Podívej se, co jim vychází* z úst,

      jejich rty jsou jako meče.+

      Říkají totiž: „Kdo to slyší?“+

       8 Ale ty, Jehovo, se jim budeš smát,+

      budeš se posmívat všem těm národům.+

       9 Má sílo, budu tě vyhlížet,+

      Bůh je mé bezpečné útočiště.*+

      10 Bůh, který mi projevuje věrnou lásku, mi přijde na pomoc,+

      Bůh způsobí, že uvidím porážku svých nepřátel.+

      11 Nezabíjej je, ať můj lid nezapomene.

      Svou mocí je přinuť bloudit,

      svrhni je, Jehovo, náš štíte.+

      12 Za hřích svých úst, za slovo svých rtů

      ať jsou chyceni svou pýchou,+

      za proklínání a podvod, které mluví.

      13 Skoncuj s nimi ve svém vzteku,+

      skoncuj s nimi, ať už nejsou.

      Ať poznají, že Bůh vládne v Jákobovi a až do konců země.+ (Sela)

      14 Jen ať se večer vrátí,

      ať vrčí* jako psi a plíží se městem.+

      15 Ať bloudí a hledají jídlo,+

      ať se nenasytí ani nenajdou nocleh.

      16 Ale já budu zpívat o tvé síle,+

      ráno budu radostně vyprávět o tvé věrné lásce.

      Jsi totiž moje bezpečné útočiště+

      a místo, kam můžu uprchnout v době tísně.+

      17 Má sílo, tebe budu chválit zpěvem,*+

      vždyť Bůh je moje bezpečné útočiště, Bůh, který mi projevuje věrnou lásku.+