47 Ještě ani nedomluvil a přicházel Jidáš, jeden z těch dvanácti, a s ním velký zástup s meči a holemi, který vyslali přední kněží a starší lidu.+

48 Jeho zrádce si s nimi domluvil znamení: „Je to ten, koho políbím. Toho zatkněte.“ 49 Pak šel přímo k Ježíšovi a řekl: „Buď zdráv, Rabbi!“ a něžně ho políbil. 50 Ale Ježíš mu řekl: „Proč jsi tady?“+ Potom k Ježíšovi přistoupili, chopili se ho a zatkli ho. 51 Vtom ale jeden z těch, kdo byli s Ježíšem, sáhl po meči, vytasil ho a zasáhl veleknězova otroka a usekl mu ucho.+

47 Ještě ani nedomluvil a přiblížil se zástup, který vedl muž jménem Jidáš, jeden z těch dvanácti. Přistoupil k Ježíšovi, aby ho políbil.+ 48 Ale Ježíš mu řekl: „Jidáši, zrazuješ Syna člověka polibkem?“ 49 Když ti kolem něho viděli, co se chystá, zeptali se: „Pane, máme použít meče?“ 50 Jeden z nich dokonce zasáhl veleknězova otroka a usekl mu pravé ucho.+ 51 „Dost,“ řekl Ježíš. Dotkl se jeho ucha a uzdravil ho.

3 Jidáš tam tedy přivedl oddíl vojáků a stráže, které poslali přední kněží a farizeové. Přišli s pochodněmi, lampami a zbraněmi.+