Poznámka pod čarou
a Řecké slovo monogenes, které je v tomto verši přeložené jako „jediný“, je definováno jako „jedinečný, ... jediný svého druhu nebo kategorie, výjimečný.“ (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, str. 658)