1. Je vesmír neměnný?

Aristoteles předpokládal, že nebeské sféry jsou neměnné. Učil, že sféra, která udržuje na místě hvězdy, se stejně jako ostatní sféry nemůže smršťovat ani roztahovat.

Je podobná myšlenka vyjádřena i v Bibli? Ne. Ačkoli se tato kniha k otázce neměnnosti vesmíru přímo nevyjadřuje, je v ní uveden zajímavý slovní obraz: „Je Jeden [Bůh], který bydlí nad kruhem země, jejíž obyvatelé jsou jako luční kobylky, Ten, kdo roztahuje nebesa právě jako jemný tyl, kdo je rozestírá jako stan k bydlení.“ (Izajáš 40:22)a

Co odpovídá vědeckým objevům, k nimž došlo v naší době? To, co o vesmíru napsal Aristoteles, nebo to, co je uvedeno v Bibli? Ve 20. století astronomové ke svému překvapení zjistili, že vesmír rozhodně není neměnný. Je patrné, že galaxie se od sebe rychle vzdalují. Do té doby asi nikoho nenapadlo, že by se vesmír mohl roztahovat. Dnes je však většina kosmologů přesvědčena, že vesmír se od svého počátku neustále rozpíná. Vědecké objevy tedy dokazují, že Aristotelova představa o neměnném vesmíru byla mylná.

A co výrok zapsaný v Bibli? Není těžké si představit, jak se prorok Izajáš dívá na hvězdnou oblohu a uvědomuje si, že se podobá roztaženému stanovému plátnu.b A Mléčná dráha mu opravdu mohla připomínat „jemný tyl“.

Izajášova slova vyvolávají určité myšlenkové obrazy. Možná vidíme před očima složené stanové plátno z biblických dob, které se rozbalí, roztáhne a podepře tyčemi. Podobně si možná představíme smotaný tyl, který obchodník před očima zákazníka rozmotá. Obě metafory poukazují na to, že něco relativně malého je roztaženo na velkou plochu.

Nechceme samozřejmě říct, že tyto poetické metafory byly zapsány proto, aby vysvětlovaly princip rozpínání vesmíru. Přesto je zajímavé, že to, co je v Bibli o vesmíru uvedeno, odpovídá moderním vědeckým poznatkům. Izajáš žil více než 300 let před Aristotelem a více než 2 500 let před tím, než vědci zjistili, že vesmír se rozpíná. To, co prostý hebrejský prorok napsal, nemuselo být revidováno, na rozdíl od propracované Aristotelovy teorie.