Hoseas 2:5 Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen 5 Deres mor har prostitueret sig.*+ Den kvinde der var gravid med dem, har handlet skandaløst,+ for hun sagde:‘Jeg vil gå efter mine lidenskabelige elskere,+dem der giver mig mit brød og mit vand,min uld og mit linned, min olie og min vin.’* Hoseas 2:5 Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave 5 Deres moder har jo bedrevet utugt.+ Hun som undfangede dem, har handlet skammeligt,+ for hun sagde: ’Jeg vil gå efter mine elskere,+ dem som giver mig mit brød og mit vand, min uld og mit lærred, min olie og det jeg drikker.’+ Hoseas Register til Vagttårnets publikationer 1930-1985 2:5 w76 284
5 Deres mor har prostitueret sig.*+ Den kvinde der var gravid med dem, har handlet skandaløst,+ for hun sagde:‘Jeg vil gå efter mine lidenskabelige elskere,+dem der giver mig mit brød og mit vand,min uld og mit linned, min olie og min vin.’*
5 Deres moder har jo bedrevet utugt.+ Hun som undfangede dem, har handlet skammeligt,+ for hun sagde: ’Jeg vil gå efter mine elskere,+ dem som giver mig mit brød og mit vand, min uld og mit lærred, min olie og det jeg drikker.’+