23:10

ledere: Det græske ord er et synonym for “lærer”, som vi ser i vers 8, og her indeholder det tanken om nogle der giver vejledning og undervisning, åndelige ledere. Det blev sandsynligvis brugt som en religiøs titel.

Leder: Da intet ufuldkomment menneske kan være sande kristnes åndelige Leder, er Jesus den eneste der retmæssigt kan bære den titel. – Se den forrige studienote til ledere i dette vers.

Kristus: På græsk står den bestemte artikel foran titlen “Kristus”, der betyder “den salvede”. Det er med til at identificere Jesus som den lovede Messias, den der var blevet salvet i en særlig forstand. – Se studienoter til Mt 1:1 og 2:4.