Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 8:55

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 55 Og hun fik livet tilbage.*+ Hun stod straks op,+ og han sagde at man skulle give hende noget at spise.

Lukas 8:55

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 55 Og hendes ånd*+ vendte tilbage, og hun stod øjeblikkelig op,+ og han gav besked om at man skulle give hende noget at spise.+

Lukas – Studienoter, kapitel 8

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 8:55
  
  hun fik livet tilbage: Eller “hendes ånd [dvs. livskraft] vendte tilbage”. Det græske ord pneuma henviser højst sandsynligt her til den aktive livskraft i jordiske skabninger, eller simpelthen til det at trække vejret. – Se studienote til Mt 27:50.