10:34

rensede hans sår med olie og vin og forbandt dem: Lægen Lukas sørgede omhyggeligt for at få detaljerne med under nedskrivningen af Jesus’ lignelse og beskrev hvordan et sår blev behandlet. Den behandling var i overensstemmelse med de metoder man brugte dengang. Man behandlede almindeligvis sår med både olie og vin, som var en del af husholdningen. Olie blev nogle gange brugt som et lindrende middel i forbindelse med sår (se også Esa 1:6), og vin har en vis medicinsk værdi fordi den er antiseptisk og mildt desinficerende. Lukas beskriver også at sårene blev forbundet, og det forhindrede at tilstanden blev forværret.

et herberg: Det græske ord betyder bogstaveligt “et sted hvor alle modtages eller lukkes ind”. Her kunne rejsende og deres dyr overnatte. Ejeren af herberget sørgede for de mest nødvendige ting til de rejsende, og for et vist beløb kunne man også få ham til at tage sig af det der blev overladt i hans varetægt.