-
Lukas – Studienoter, kapitel 17Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
-
-
syv gange om dagen: Udtrykket kan have mindet Peter om det svar Jesus havde givet ved en tidligere lejlighed. Peter havde spurgt Jesus hvor mange gange man skal tilgive sin bror. Dengang havde Jesus svaret: “Op til 77 gange.” (Se studienote til Mt 18:22). Ingen af Jesus’ udsagn skulle opfattes bogstaveligt. “Syv gange” indeholder tanken om et ubegrænset antal gange. (Se også udtrykket “syv gange om dagen” i Sl 119:164, som indeholder tanken om at noget bliver gjort gang på gang, konstant, altid). En kristen synder måske syv gange mod sin bror på en enkelt dag og angrer syv gange. Hvis synderen angrer, når han får sin fejl påpeget, skal han tilgives hver gang. Synderen skal under de omstændigheder tilgives i det uendelige uden at der bliver sat en grænse for hvor mange gange det skal gøres. – Lu 17:3.
-