Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 20:25

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 25 Han sagde til dem: “Så giv kejseren det der er kejserens,+ og Gud det der er Guds.”+

Lukas 20:25

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 25 Han sagde til dem: „Så tilbagebetal da kejseren det der er kejserens,+ og Gud det der er Guds.“+

Lukas – Studienoter, kapitel 20

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 20:25
  
  giv: Se studienote til Mt 22:21.
  
  kejseren det der er kejserens: Jesus’ svar her (og i parallelberetningerne i Mt 22:21 og Mr 12:17) er det eneste nedskrevne eksempel på at Jesus omtaler den romerske kejser. “Det der er kejserens”, indbefatter både betaling for de tjenesteydelser som de verdslige myndigheder giver, og den ære og relative underkastelse man har pligt til at vise sådanne myndigheder. – Ro 13:1-7.
  
  Gud det der er Guds: Se studienote til Mt 22:21.