-
Romerne – Studienoter, kapitel 11Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
-
-
verden: I denne sammenhæng sidestiller Paulus det græske ord kosmos med folk fra nationerne, dvs. ikkejøder. Her bliver “verden” stillet op som kontrast til Israels folk, som Gud havde indgået en pagt med. De kristne bibelskribenter brugte desuden ofte kosmos for at skelne mellem menneskehedens verden og Kristus’ sande disciple. Det er kun i Bibelen at det græske udtryk for “verden” bruges på denne måde. – Se studienote til Joh 15:19.
-