Watchtower ONLINE LIBRARY

Romerne 11:16

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 16 Og hvis den del af en dej der tages som den første afgrøde, er hellig, ja, så er hele dejen hellig. Og hvis en rod er hellig, er grenene det også.

Romerne 11:16

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 16 Endvidere, hvis [den del der tages som] førstegrøden+ er hellig, er hele dejen det også; og hvis roden er hellig,+ er grenene det også.

Romerne – Studienoter, kapitel 11

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 11:16
  
  en rod ... grenene: Her sammenligner Paulus gennemførelsen af Guds hensigt i forbindelse med Abrahamspagten med et oliventræ. Jehova, træets rod, giver liv til det åndelige Israel. (Esa 10:20) Jesus, træets stamme, er den primære del af Abrahams afkom. (Ga 3:16) Paulus siger at grenene samlet set er “det fulde antal” af den sekundære del af Abrahams afkom. – Ro 11:25; Ga 3:29.