2:7

de uomskårne: Bogst.: “dem der ikke tilhører omskærelsen”, dvs. ikkejøderne.

ligesom Peter: Paulus viser her at de der førte an i menigheden, samarbejdede med hinanden. (Se studienote til Ga 2:9). Det styrende råd i Jerusalem vidste at Paulus havde fået betroet primært at forkynde for ikkejøder, mens Peter havde fået betroet primært at forkynde for jøder. Men Peter og Paulus måtte selvfølgelig godt forkynde for andre. Det var Peter der havde åbnet op for forkyndelsen for ikkejøder. (ApG 10:44-48; 11:18) Og Paulus forkyndte for mange jøder, for Kristus havde udvalgt ham til at forkynde for “nationerne og ... Israels sønner”. (ApG 9:15) Lydigt udførte de begge deres tildelte opgaver. For eksempel rejste Peter senere mod Ø for at forkynde i Babylon, hvor der boede mange jøder, og som var et center for jødisk lærdom. (1Pe 5:13) Paulus’ rejser strakte sig langt mod V, måske forkyndte han endda i Spanien.

de omskårne: Bogst.: “dem der tilhører omskærelsen”, dvs. jøderne.