Watchtower ONLINE LIBRARY

1. Thessaloniker 1:6

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 6 Og I efterlignede os+ og Herren,+ for I tog imod ordet trods mange prøvelser,+ med den glæde som den hellige ånd giver,

1. Thessaloniker 1:6

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 6 og I blev efterlignere+ af os og af Herren,+ idet I tog imod ordet under megen trængsel+ med hellig ånds glæde,+

1. Thessaloniker – Studienoter, kapitel 1

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 1:6
  
  trods mange prøvelser: Det henviser til den forfølgelse menigheden i Thessalonika blev udsat for kort efter at Paulus og Silas havde forkyndt den gode nyhed for dem. Fanatiske jødiske modstandere var rasende over at den gode nyhed blev udbredt, og derfor fik de en folkemængde til at angribe det hus hvor Paulus boede. Da de ikke kunne finde Paulus, slæbte de hans vært, Jason, og andre kristne hen til byens ledere og anklagede dem for at tilskynde til oprør. Brødrene opfordrede Paulus og Silas til at forlade byen om natten og rejse til Berøa. (ApG 17:1-10) Det er tydeligt at Jehovas hellige ånd hjalp de kristne i Thessalonika til at bevare glæden trods forfølgelse.