Fodnote
a Efter at have kommenteret Åbenbaringen 22:5 siger den nu afdøde græske lærde, dr. Archibald T. Robertson: „Nu anfører Johannes nogle af de talendes afskedsord, og det er ikke hele tiden klart hvem det er der taler.“ — Word Pictures in the New Testament, 1933-udgaven, bind 6, side 481.
I New World Translation of the Holy Scriptures har man ved hjælp af en inddeling i afsnit som tager tilbørligt hensyn til sammenhængen og den det sagte angår, bestræbt sig for at vise hvornår de forskellige personer tager ordet.