Fodnote

a Denne indskrivning gjorde at Romerriget bedre kunne fastsætte hvor meget skat der kunne opkræves. Augustus var altså uden at vide det med til at opfylde en profeti om at en hersker ville ’sende en opkræver gennem riget’. I den samme profeti var det forudsagt at „Pagtens Anfører“, eller Messias, ville blive „knust“ under den efterfølgende herskers herredømme. Jesus blev dræbt mens Augustus’ efterfølger, Tiberius, regerede. — Daniel 11:20-22.