åbnes der i tilsvarende grad mulighed for at Guds hellige ånd frit kan virke iblandt dem. Enhver som synes at de ikke opnår de resultater de kunne vente i udvidelsen af den sande tilbedelse, gør vel i at gå disse faktorer efter, opgive enhver negativ eller hvad-kan-det-nytte holdning og optimistisk føre alle de af den teokratiske organisation givne anvisninger ud i livet. Hvis vi planter og vander flittigt og følger den ledelse Jehova giver os gennem sit ord og sin meddelelseskanal, vil han velsigne vore bestræbelser med vækst indtil alle hans får er samlet ind i god behold i hans nye verdens samfund.

20, 21. (a) Hvordan kan vi organisere os så vi yder større tjeneste? (b) Hvordan bør vi betragte de tjenesteprivilegier der er blevet betroet os?

²⁰ I denne kritiske tid da den gamle verden under Satan nærmer sig sin fuldstændige udslettelse ved Jehovas søn og skarpretter, Kristus Jesus, er det af livsvigtig betydning at vi lever op til det navn vi bærer som Jehovas kristne vidner, så vi kan opnå gunst hos Jehova og hans søn. Som kristne Guds tjenere har vi et livsmål, og det er at vise vor Gud Jehova absolut hengivenhed. Vi bør aldrig tabe dette mål af syne, men lade hele vor livsførelse præge af det. Da vi er begyndt på retfærdighedens vej, så lad os aldrig vende om igen.

²¹ Hvis du har indviet dig til at tjene Gud bør du lade denne indvielse være bestemmende for dine beslutninger. I stedet for at påtage dig flere forpligtelser der vil hindre dig i din tjenestegerning, bør du altid være vågen og på vagt så du bruger enhver lejlighed til at forøge din kundskab om sandheden og påtage dig yderligere tjenesteprivilegier. Måske kan du tilrettelægge dine forhold således at du kan anvende mere tid i tjenesten som menighedsforkynder; måske kan du og din familie flytte til et distrikt hvor der er stor brug for hjælp. Er det muligt, vil du også ønske at gøre det. Måske kan du organisere dit liv således at du kan gøre heltidstjenesten som pioner til din herlige skat, komme på Gilead og blive sendt ud i missionærtjeneste eller tjene som et medlem i en betelfamilie. Har du taget et sådant skridt så beslut dig til at holde fast ved denne tjenesteforrettighed. Det er så let at trække sig tilbage og lade en anden overtage sine pligter, men de eksempler Bibelen fremholder for os er eksempler på trofaste tjenere der holdt ud i deres gerning. Der siges intet om at Jesus lod noget tildelt arbejde ufærdigt, skønt han på grund af sin trofasthed blev belønnet med flere og større tjenesteforrettigheder. Abraham påtog sig en tjeneste for Jehova i et fremmed land da han var femoghalvfjerds år gammel og holdt ud i den i hundrede år, lige til sin død. Måtte enhver som har sluttet sig til den nye verdens samfund af Jehovas vidner være urokkeligt indstillet på at efterligne disse mønstre på trofast udholdenhed. Da vi engang er begyndt på det løb der ligger foran os, burde vi følge den vej som er anvist os af vor banebryder, Kristus Jesus, der ejer Guds godkendelse. — Hebr. 12:1, 2.

Spørgsmål fra læserne

● Ifølge Mattæus 19:23, 24 (NW) sagde Jesus til sine disciple: „Sandelig siger jeg jer, det vil være vanskeligt for en rig mand at komme ind i himlenes rige. Atter siger jeg jer: Det er lettere for en kamel at komme igennem et nåleøje end for en rig mand at komme ind i Guds rige.“ Er det nu en dårlig oversættelse, som det synes at fremgå af en kort artikel i det amerikanske blad The American Mercury med titlen „The Way of the Translator“ (Oversætterens metoder). Det hed heri:

„Det er lettere for en kamel at gå gennem et nåleøje end for en rig mand at komme ind i Guds rige. Dette bibelord er blevet gentaget millioner af gange, men det er en fejlagtig oversættelse fra grundsproget græsk. Forestillingen om en kamel gående gennem et nåleøje var slående.