Det aramaiske ord ’abba’ʹ betyder enten „faderen“ eller „o Fader“. Alle tre steder hvor udtrykket forekommer i Bibelen, er det som en del af en bøn og henviser til vores himmelske Fader, Jehova. Hvilken betydning ligger der i ordet?

The International Standard Bible Encyclopaedia oplyser: „På Jesu tid blev ordet ’abbā’ i daglig tale hovedsagelig brugt af børn for at udtrykke det nære og respektfulde forhold de havde til deres far.“ Det var en tiltaleform der udtrykte ømhed og hengivenhed, og det var et af de første ord et barn lærte.

De to andre gange „Abba“ forekommer i Bibelen — begge gange i Paulus’ breve — viser at de første kristne også brugte udtrykket i deres bønner. — Romerne 8:15; Galaterne 4:6.