-
Markus 12:1-9Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
-
-
12 Dann begann er, in Bildern zu ihnen zu reden: „Ein Mann pflanzte einen Weinberg,+ zog einen Zaun darum, legte ein Auffangbecken für die Weinkelter an und baute einen Turm.+ Dann verpachtete er den Weinberg an Weinbauern und reiste weit weg.+ 2 Als es an der Zeit war, schickte er einen Sklaven zu den Weinbauern, um einen Teil der Traubenernte abholen zu lassen. 3 Doch sie packten ihn, verprügelten ihn und schickten ihn mit leeren Händen weg. 4 Da beauftragte er einen anderen Sklaven, den sie aber am Kopf verwundeten und demütigten.+ 5 Den nächsten, den er schickte, brachten sie um, und viele weitere verprügelten oder töteten sie. 6 Schließlich blieb nur noch einer übrig – sein geliebter Sohn.+ Ihn schickte er als Letzten und dachte: ‚Vor meinem Sohn werden sie ja wohl Respekt haben.‘ 7 Doch die Weinbauern sagten zueinander: ‚Das ist der Erbe.+ Kommt, wir bringen ihn um, dann gehört das Erbe uns.‘ 8 Sie packten ihn, töteten ihn und warfen ihn aus dem Weinberg.+ 9 Was wird der Weinbergbesitzer jetzt wohl tun? Er wird kommen und die Weinbauern töten und den Weinberg anderen geben.+
-
-
Lukas 20:9-16Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
-
-
9 Er erzählte nun einen Vergleich und sagte zu den Leuten: „Ein Mann pflanzte einen Weinberg,+ verpachtete ihn an Weinbauern und reiste für längere Zeit weit weg.+ 10 Als es an der Zeit war, schickte er einen Sklaven zu den Weinbauern, um sich von ihnen einen Teil der Traubenernte geben zu lassen. Aber die Weinbauern verprügelten ihn und schickten ihn mit leeren Händen weg.+ 11 Der Besitzer schickte jedoch einen weiteren Sklaven hin. Auch ihn verprügelten und demütigten* sie und schickten ihn mit leeren Händen weg. 12 Er schickte dann noch einen dritten, und auch ihn verwundeten sie und warfen ihn hinaus. 13 Daraufhin sagte der Weinbergbesitzer: ‚Was soll ich nur machen? Ich werde meinen Sohn schicken, meinen geliebten Sohn.+ Vor ihm werden sie wohl Respekt haben.‘ 14 Sobald die Weinbauern ihn sahen, überlegten sie und sagten zueinander: ‚Das ist der Erbe. Los, wir bringen ihn um, damit das Erbe uns gehört!‘ 15 Da warfen sie ihn aus dem Weinberg und töteten ihn.+ Was wird der Weinbergbesitzer wohl mit ihnen machen? 16 Er wird kommen und diese Weinbauern töten und den Weinberg anderen geben.“
Als die Leute das hörten, sagten sie: „Das darf nie geschehen!“
-