-
Matthäus 19:16-22Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
-
-
16 Plötzlich kam jemand auf ihn zu und fragte: „Lehrer, was muss ich Gutes tun, um ewiges Leben zu bekommen?“+ 17 Er erwiderte: „Warum fragst du mich, was gut ist? Nur einer ist gut.+ Doch wenn du Leben* haben möchtest, dann halte dich immer an die Gebote.“+ 18 „An welche?“, wollte der Mann wissen, worauf Jesus sagte: „‚Du sollst nicht morden‘,+ ‚Du sollst nicht die Ehe brechen‘,+ ‚Du sollst nicht stehlen‘,+ ‚Du sollst keine falsche Zeugenaussage machen‘,+ 19 ‚Ehre deinen Vater und deine Mutter‘+ und ‚Du sollst deinen Mitmenschen* lieben wie dich selbst‘.“+ 20 Da sagte der junge Mann: „An all das habe ich mich gehalten. Was fehlt mir noch?“ 21 Jesus antwortete: „Wenn du vollkommen sein* willst, dann geh und verkauf deinen Besitz und gib das Geld den Armen, und du wirst einen Schatz im Himmel haben.+ Und komm, folge mir nach!“+ 22 Als der junge Mann das hörte, ging er traurig weg, denn er besaß viel.+
-
-
Markus 10:17-22Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
-
-
17 Als er dann weiterging, lief ein Mann zu ihm, fiel vor ihm auf die Knie und wollte wissen: „Guter Lehrer, was muss ich tun, um ewiges Leben zu erben?“+ 18 Jesus entgegnete: „Warum nennst du mich gut? Niemand ist gut außer einem: Gott.+ 19 Du kennst die Gebote: ‚Morde nicht‘,+ ‚Brich nicht die Ehe‘,+ ‚Stiehl nicht‘,+ ‚Mach keine falsche Zeugenaussage‘,+ ‚Betrüge nicht‘,+ ‚Ehre deinen Vater und deine Mutter‘.“+ 20 Da sagte der Mann: „Lehrer, an all das habe ich mich von meiner Jugend an gehalten.“ 21 Jesus sah ihn an, empfand Liebe für ihn und sagte: „Eins fehlt dir noch: Geh und verkauf, was du hast, und gib das Geld den Armen, und du wirst einen Schatz im Himmel haben. Und komm, folge mir nach!“+ 22 Diese Antwort machte den Mann betroffen und er ging traurig weg, denn er besaß viel.+
-
-
Lukas 10:25-28Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
-
-
25 Da stand ein Gesetzesexperte auf, um ihn auf die Probe zu stellen. Er fragte: „Lehrer, was muss ich tun, um ewiges Leben zu erben?“+ 26 Er entgegnete: „Was steht denn im Gesetz? Was liest du dort?“ 27 Der Mann antwortete: „‚Liebe Jehova*, deinen Gott, mit deinem ganzen Herzen, deiner ganzen Seele*, deiner ganzen Kraft und deinem ganzen Denken*‘+ und ‚deinen Mitmenschen* wie dich selbst‘.“+ 28 Er sagte: „Du hast richtig geantwortet. Halte dich weiter daran und du wirst Leben* bekommen.“+
-