3 Als die Einwohner von Ạschdod am nächsten Tag früh aufstanden, war Dạgon umgefallen und lag vor der Bundeslade Jehovas mit dem Gesicht zur Erde.+ Da nahmen sie ihn und stellten ihn wieder an seinen Platz.+
3 Dann standen die Aschdodịter gleich am nächsten Tag früh auf*, und da war Dạgon vor der Lade Jehovas auf sein Angesicht zur Erde gefallen.+ Da nahmen* sie Dạgon und stellten ihn wieder an seinen Platz.+