-
2. Chronika 22:11Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
-
-
11 Doch Jehoschabạth, die Tochter des Königs,+ trug Ahạsjas Sohn Jọas+ heimlich weg, damit er nicht mit den Königssöhnen getötet wurde. Sie brachte ihn mit seinem Kindermädchen* in einen inneren Raum, in dem Betten waren. Jehoschabạth, die Tochter von König Jọram (sie war die Frau des Priesters Jehojadạ+ und eine Schwester von Ahạsja), schaffte es, Jọas vor Athạlja zu verstecken, sodass er nicht umgebracht wurde.+
-
-
2. Chronika 22:11Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
-
-
11 Jehoschabạth+ indes, die Tochter des Königs, nahm Jọas*+, den Sohn Ahạsjas, und stahl ihn aus der Reihe der Söhne des Königs hinweg, die zu Tode gebracht werden sollten, und setzte ihn und seine Amme in die Innenkammer für die Ruhebetten. Und Jehoschabạth, die Tochter des Königs Jọram+, die Frau Jehojadạs+, des Priesters (denn sie selbst war die Schwester Ahạsjas), hielt ihn Athạljas wegen verborgen, und sie brachte ihn nicht zu Tode.+
-