-
Matthäus: Studienanmerkungen zu Kapitel 4Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
Straße des Meeres: Evtl. eine Straße, die am See von Galiläa entlangführte und weiter bis zum Mittelmeer verlief.
auf der anderen Jordanseite: In diesem Kontext ist offensichtlich die W-Seite des Jordan gemeint.
Galiläa der anderen Völker: Jesaja könnte diese Formulierung verwendet haben, weil Galiläa die Grenzregion zu verschiedenen Nachbarvölkern von Israel bildete. Bedingt durch diese Lage sowie das dortige Straßennetz gab es in Galiläa mehr Berührungspunkte mit anderen Völkern. Es kam öfter vor, dass Nichtisraeliten in das Gebiet eindrangen oder sich dort niederließen. Im 1. Jh. lebten in Galiläa viele Nichtjuden, was gut zu der Beschreibung Jesajas passt.
-